Обуздание

Лучено Джеймс

Мол сузил глаза, вспоминая.

— Вы рассказывали мне о ситах, когда я был моложе, учитель.

— Тогда я не рассказал тебе о том, что я являюсь Повелителем ситов, Дартом Сидиусом. Мой собственный учитель дал мне это имя и титул, и я, в свою очередь, вполне вероятно, однажды удостою подобной чести и тебя.

Мол с трудом сглотнул.

— Я буду делать

все возможное, чтобы доказать, что я достоин этого, учитель.

— Да, будешь, — подтвердил Сидиус, и продолжил: — С этого момента я буду обучать тебя путям ситов, и постепенно позволю тебе узнать некоторые тайны о другой моей личности и о нашей конечной цели. А пока знай, что наш противник — Республика, а наш заклятый враг — Орден джедаев. Нашей целью станет привести первую к краху, и навсегда устранить из галактики любое напоминание о втором. В то время как я возглавлю приведение плана в действие, тебе выпадет выполнение заданий, провал в которых может поставить под угрозу мое положение, если наши реальные цели станут известны.

Сердце Мола на секунду остановилось.

— Нам необходимо достичь совершенства, Мол, — произнес Сидиус. — Ты понял?

— Я понял, учитель.

— В таком случае, давай докажем это на практике.

Мол поднял взгляд:

— Еще одно испытание?

Сидиус вздернул бровь:

— Еще одно?

— Разве не вы подослали Мать Тальзин?

Сидиус слабо улыбнулся:

— То, что произошло на Орсисе и на этой станции, ни в коей мере не было моей инициативой, Мол. По сути, тебя предал тот, кто сказал Тальзин, где тебя искать, а затем участвовал и помогал в ее попытке захватить тебя.

Мол расширил глаза:

— Скажите, кто предал нас, учитель?

Некоторое время Сидиус обдумывал просьбу.

— Мелтч Кракко, — сказал он наконец. Мол удивленно уставился на него.

— Трезза знал об этом, учитель?

— Трезза ни о чем не подозревал, — покачал головой Сидиус. — Тем не менее, я боюсь, мы не можем смириться с последствиями. Мандалорец слишком много знает, и хотя я всегда доверял Треззе, мы не можем рисковать, если вдруг слух

о твоем исчезновении просочится дальше этих двоих и все, что за этим последовало, станет известно, — он помолчал, потирая подбородок. — Я займусь командующим волликом. Твоя задача — разобраться с Треззой и остальной академией.

Мол посмотрел на него вопросительно.

— Им придется умереть, Мол. Как персоналу, так и ученикам. Всем до единого.

Сердце Мола снова замерло.

— Я живу, чтобы служить вам, учитель.

Сидиус кивнул:

— И покуда ты служишь мне, ты жив.

* * *

Мол растянулся в маленькой рубке челнока, направляющегося обратно на Орсис, — сине-зелено-рыжая сферу, заполнявшую собой весь иллюминатор рядом с сиденьем, — обдумывая предстоящее задание.

Он знал, что ему будет на хватать Далин, Килинди, и, особенно, Треззы. Но он свыкся с мыслью, что их смерти были необходимы для плана Дарта Сидиуса — Великого плана, в котором теперь принимал участие и Мол. В эту секунду в академии могли находиться не менее пяти сотен живых существ, и Мол гнал от себя мысли о расправе над ними.

Сидиус запретил ему использовать световой меч, но он и словом не обмолвился о том, что нужно будет обуздать свой гнев. Мол с нетерпением ждал встречи с Мелтчем, чтобы наконец продемонстрировать мандалорцу все, на что он способен.

О ПЕРЕВОДЕ

Перевод с английского: Rebel Dream.

Редакция и верстка fb2: Darth Niemand.

Дизайн обложки: Эразаил (Рисунок: Торстейн Нордстранд).

Гильдия Архивистов Jedi Council © 2012 г.

www.jcouncil.net