OFF-LINE интервью с Борисом Стругацким
Шрифт:
* * *
Вопрос: Здравствуйте, Борис Натанович! Прежде всего хочу пожелать Вам здоровья и новых успехов на Вашем нелегком поприще. У меня к Вам два вопроса по "Поиску предназначения". Первый: Откуда взята строчка "Мальчишку увезли, дельфина - отравили"?
Алексей elomer@mail.ru Хабаровск, Россия - 06/23/00 15:49:47 MSD
Это строчка из стихотворения Александра Кушнера. К сожалению, точную ссылку дать не могу - не помню.
* * *
Вопрос: И второй: Было ли вообще предназначение у Стаса Красногорова? И если - да, то в чем оно заключалось? Вытаскивать Виконта?
Алексей elomer@mail.ru
Именно в том, как это ни грустно, все предназначение Красногорова и заключалось - "вытаскивать Виконта". А он-то, бедолага, развоображался... Скромнее надо быть, вот что! По сути, весь роман об этом: надобно быть скромнее, как можно скромнее!..
* * *
Вопрос: Уважаемый Борис Натанович, вот такой вопрос... В "Улитке на склоне" пилот вертолета попадает в "лес", о котором он судил... с точки зрения сторонней, скажем так. Оказавшись в лесу, он мечтает вернуться домой (в "город") и каждый вечер произносит полу-напутствие - полу-молитву "завтра я отправляюсь в город". И с каждым днем смысл этой молитвы как бы теряется... Потому что каждый день какие-то обстоятельства препятствуют этому возвращению. ...Скажите, пожалуйста, описанное ощущение безысходности - родилось по ходу развития сюжета или было введено Вами как отражение собственного состояния? Что же тогда противопоставить данному ощущению безысходности (с вашей личной точки зрения) - если это было выражено именно как состояние авторов? (Извините, если данный вопрос личного характера - но для меня это вопрос не праздный...)
Михаил warlord@mtu-net.ruq Москва, Россия - 06/23/00 15:56:33 MSD
Никакого отношения переживания Кандида к внутреннему самоощущению авторов не имели. Вот переживания Переца - да, это про нас.
* * *
Вопрос: 1. Когда вы писали свои книги, вы много думали о литературной стороне дела или все это прикладывалось, когда был готов сюжет?
Владимир ANIac Мурманск, Россия - 06/23/00 15:58:26 MSD
Ни о чем другом, кроме "литературной стороны дела", мы и не думали. Об этой стороне нужно думать непрерывно. Как только перестанешь, сразу пойдет лажа и залипуха - никакой сюжет не поможет.
* * *
Вопрос: 2. Как вы считаете, дорастут ли люди до уровня цивилизации Странников?
Владимир ANIac Мурманск, Россия - 06/23/00 15:59:29 MSD
Ну, людены же появились. А они - вчерашние люди.
* * *
Вопрос: Уважаемый Борис Натанович! Большое Вам спасибо за Ваши произведения, а также за то, что вы разрешаете держать их в сетевых библиотеках в электронном виде. Два вопроса: 1) Почему эксперимент с компьютером был прекращен? Ну возникла там цивилизация, хоть и не человеческая, а плохого-то в этом что?
Вадим vadfux@hotmail.com Кэнзас Сити, США - 06/23/00 16:02:18 MSD
Откуда следует, что эта цивилизация будет дружественна к нашей? Откуда следует вообще, что "плохого в этом нет"? Откуда у Вас эта уверенность? Как можно было позволить появиться на Земле новой, непонятной и неконтролируемой силе, может быть, неодолимой и уж наверняка совершенно нам чуждой? Гораздо более чуждой, чем цивилизация испанцев по отношению к цивилизации инков... Не-ет, они правильно ее выключили,
* * *
Вопрос: 2) Не считаете ли Вы, что сии ответы на вопросы читателей в сумме своей вполне достойны быть изданы как литературное произведение? Я, по крайней мере, Ваше интервью читаю с не меньшим удовольствием, чем, скажем, "Понедельник", с той разницей, что "ПНС" я почти наизусть знаю, а в интервью всегда открываю для себя что-то новое.
Вадим vadfux@hotmail.com Кэнзас Сити, США - 06/23/00 16:04:52 MSD
Никогда об этом серьезно не задумывался. Подайте эту идею организаторам сайта.
* * *
Вопрос: Уважаемый Борис Натанович! Я, как и многие мои сверстники, обожал творчество АБС, а "Понедельник..." - культовую книгу моей молодости - знал наизусть, да и сейчас, спустя 30 лет, еще не забыл. Она же обо мне, моих коллегах, знакомых, начальниках и подчиненных.
* * *
Вопрос: скажите, пожалуйста, как АБС относились к Г.С. Альтшуллеру и был ли он чьим-либо прототипом в "Понедельнике..." или другой книге?
Марат Кацнельсон kmni@kmn.dtcom.dp.ua Днепропетровск, Украина - 06/23/00 16:07:09 MSD
Мы были знакомы, переписывались и симпатизировали друг другу, хотя Генрих Саулович был человеком, что называется, "сложным" и общаться с ним было нелегко. Он был безусловно талантлив во всех отношениях, хотя к литературе (по крайней мере, к НФ) относился своеобразно - как к разновидности изобретательства. Тем не менее, у него было несколько отличных рассказов. Больше всего мне нравится "Ослик и Аксиома" - я хоть сейчас готов включить этот рассказ в любую антологию "The Best" отечественной фантастики.
* * *
Вопрос: Здравствуйте, Борис Натанович! Прочитал в одном из ваших ответов (прошу прощения, дословно не припомню, но это, наверное, и не важно), что вы полагаете, что Россия способна выйти к состоянию, _принципиально_ лучшему, чем сегодняшнее, всего через несколько десятков лет при отсутствии потрясений. "Лучшему", конечно, не только в смысле экономики. Есть и другая точка зрения: чтобы преодолеть наследие тоталитарной системы и те стороны национального характера и мироощущения, которые породили и питали эту систему, необходимы именно потрясения самых основ этого мироощущения. Пример - послевоенная Германия. Примеров же обратного - т.е. относительно мирного слома "империи зла" в нашем веке - как будто бы и нет, или мало. Не могли бы Вы как-либо прокомментировать это мнение? Простите, если Вы уже отвечали на этот или подобный вопрос.
Максим afanasievm@mail.ru Монреаль, Канада - 06/23/00 16:12:54 MSD
Но Россия УЖЕ испытала такое потрясение. Мы на протяжении 70 лет вели войну со всем миром и потерпели в конце концов сокрушительное и тотальное поражение. Политическое поражение - мы остались совсем без союзников. Экономическое поражение - социалистическая экономика обнаружила свою полную неконкурентноспособность. Идеологическое поражение - слово "коммунист" превратилось в ругательство. Полный разгром, ничуть не меньший, чем разгром Японии и Германии. Я очень надеюсь, что этого потрясения окажется достаточно. Во всяком случае пока для таких надежд основания есть.