Ошибка

Коул Л. П. Ловелл

Следуют несколько гудков, после чего Джуд отвечает на звонок.

— Чего? Я занят.

— Джуд, — я не могу скрыть панику в своём голосе. — За нами слежка.

— Что? — кричит он, и нарастающий гнев в его голосе заставляет меня напрячься. Зад автомобиля заносит на гравийной дороге, из-за чего я ударяюсь об дверь. — Блядь! — шиплю я, когда боль пронзает мою руку, заставляя выронить телефон.

Автомобиль продолжает скользить по дороге, пока днищем не задевает выступ, отправляясь в кювет. Калеб достаёт пистолет и начинает стрелять через окно в чёрный грузовик.

— Рия,

двигайся! — кричит он. — Выбирайся и пригнись!

Распахиваю дверь и падаю на траву. Мои глаза оказывается на уровне пола в машине, и натыкаясь взглядом на телефон Калеба. Я тянусь, чтобы поднять его, когда вокруг меня возобновляются выстрелы.

— Джуд! — кричу я, прижимая телефон к уху.

— Где ты? — его голос низкий и размеренный.

— Я не знаю. Мы были уже на полпути к дому, а затем свернули в сторону какой-то фермы, потом свернули влево и выехали на какую-то гравийную дорогу, — тараторю я. Когда пуля попадает в дверь над моей головой, я кричу.

Калеб запрыгивает на сидение, но он только убьёт себя.

— Калеб! — кричу я, но он игнорирует меня.

— Тор, — рычит Джуд. — Пригнись, слышишь меня? — слышу в трубке, как он хлопает дверью.

— Хорошо.

— У тебя есть пушка?

— Да.

— Просто прицелься и стреляй. Я еду за тобой, — я киваю и роняю телефон.

— Блядь! — проклинает Калеб.

Я смотрю вверх и вижу, что он сжимает свою правую руку. Кровь окрашивает рукав его рубашки.

— Калеб, — кричу я, и слёзы грозятся вырваться наружу.

— Я в порядке, Рия.

Протянув мне пистолет, он перелезает через консоль и пытается выбраться из машины. Калеб прижимает руку к груди, опускаясь на землю и прижимаясь спиной к машине.

— Джуд уже в пути, — говорю я ему.

— Ага, пока он сюда приедет, возможно, мы к тому времени будем уже мертвы. Тебе придётся стрелять. На мою левую руку никогда нельзя было положиться, — смеётся он.

— Что?! — пищу я, когда пули снова начинают дырявить автомобиль.

На самом деле, звук напоминает град из камней или шоу фейерверков.

— Просто продолжай стрелять в них. Мы можем только отбиваться, пока Джуд не приедет сюда.

Кивнув, я поднимаю пистолет Калеба и целюсь в направлении стрелков. У меня трясётся рука, а дыхание застревает в лёгких.

Но Калеб какой-то слишком спокойный.

— Дыши, сделай несколько вздохов. Возьмись за рукоятку обеими руками, — я делаю так, как он говорит. — Теперь нажимай на спусковой крючок.

Я нажимаю, и пистолет дёргается в моих руках, сотрясая их до локтей. Я тяжело вздыхаю.

— Хорошо, — усмехается Калеб. — Очень хорошо.

Я делаю размеренные вдохи. Перестрелка продолжается, и нас снова накрывает градом пуль сверху. Калеб протягивает мне ещё один пистолет и перезаряжает первый. Мои нервы на грани. Следует секундное молчание, и Калеб пихает меня, указывая жестом на заднюю часть автомобиля. Я внимательно прислушиваюсь, стараясь из-за всех сил расслышать хоть что-нибудь среди всей этой шумихи и стука собственного сердца. Вдруг около задней части автомобиля появляется парень с наставленным на меня пистолетом. Всё происходит, как в замедленной съёмке. Он нажимает на курок в то же время, что

и я. Слышу свист пули и резкий треск, рассекающий воздух рядом с моим ухом. Я наблюдаю, как моя пуля попадает ему в грудь, и его откидает назад перед тем, как он падает на землю. Я подползаю к нему и забираю его пистолет, а затем снова возвращаюсь к Калебу.

Он касается моего плеча, и я подпрыгиваю.

— Ты — молодец, девочка, — он выдавливает небольшую улыбку.

Я только что убила кого-то. Я должна чувствовать хоть что-то. Но я не чувствую ничего.

Глава 33

ДЖУД

Марни сворачивает, выезжая на грунтовую тропу. Выстрелы всё ещё продолжаются, когда впереди появляется автомобиль Калеба, застрявший в канаве. Чёрный внедорожник стоит посреди дороги, двери широко распахнуты, но ни Тор, ни брата не видно. Мой пульс учащается, бешено стуча, и адреналин растекается по венам. Отстегнув ремень, я выпрыгиваю прежде, чем машина останавливается. Всё, что я слышу — это звуки перестрелки. Я хочу перепроверить всё в поисках Калеба и Тор, но у меня слишком мало времени на это. Мимо меня пролетает пуля, оставляя вмятину в автомобиле. Я прицеливаюсь в сторону внедорожника и стреляю. Парень возле машины разворачивается, и прежде чем у него есть шанс нажать на курок, я пускаю ему пулю между глаз. Выстрелы доносятся со стороны автомобиля Калеба. Громкий звук эхом разносится между стволов деревьев, когда Марни стреляет в другого человека из внедорожника.

— Ублюдок, — бросает он, уходя в сторону трупов и держа пистолет наготове.

Я подбегаю к машине Калеба, кровь пульсирует в жилах. Обежав грузовик, я вижу Калеба, прижимающегося к автомобилю, и Тор, пытающуюся в суматохе перезарядить оружие. Я замечаю лежащего на земле парня, который постанывает и держится за живот, а затем устремляю взгляд на Тор.

— Тор! — кричу я.

Подпрыгнув, она выставляет пистолет перед собой и направляет его на меня. Пистолет подрагивает в её руках, и меня охватывает страх от того, что она может спустить курок.

— Эй, опусти пистолет.

Она молниеносно устремляет взгляд на человека, лежащего на земле, но пистолет не опускает. Вздохнув, я подхожу к парню и целюсь ему в лицо.

— Пошёл ты, — бормочу я, трижды нажимая на спусковой крючок, и с каждым новым выстрелом его тело дёргается.

Я снова перевожу взгляд на Тор, и морщась, она указывает на Калеба.

— Они подстрелили его.

Я смотрю на него сверху вниз. Он держится за руку, и его рукав полностью пропитан кровью.

— Ты как, в порядке?

Он смотрит на меня.

— Ага, просто чертовски офигенно, — он шевелится, морщась от боли. — Я не мог держать грёбаный пистолет после того, как они выстрелили в меня. Всё не так плохо. Только эта боль, словно заноза в заднице.

Я оглядываюсь вокруг на окружающий меня беспорядок. Автомобиль уничтожен, он вдоль и поперёк покрыт дырами от пуль. Около него лежат двое мёртвых парней, а моего младшего брата подстрелили.

— Чёрт! — я начинаю расхаживать по высокой траве. — Они ведь работают на Джо, я прав? — кричу я Марни.