От ненависти до любви, один шаг
Шрифт:
– Всей семьёй говоришь?
– выдавливаю я из себя и смотрю на маму, и ещё надеясь на то, что всё это мне просто послышалось.
– Да! Это так замечательно! Они давно не приезжали к нам! Ну да ладно, поезд из Седьмого прибудет в семь, мне ещё столько всего нужно сделать!
– щебечет мама и убегает на кухню.
– Я тебе помогу!
– говорит папа и идёт следом за ней, а я остаюсь стоять одна в прихожей. Я уже чуть ли не плачу от досады. Облокачиваюсь о стенку, и из моего горла вырывается вой. Боги, только не Мелларк! Пусть лучше меня отправят в какой-нибудь дотошный лагерь на краю Панема с сельскохозяйственными
– Китнисс? Что с тобой?
– спрашивает она, я неопределённо махаю головой и выпрямляюсь.
– Всё в порядке, не обращай внимания!
– отмахиваюсь я.
– А что тебе сказали родители?
– интересуется она.
– К нам едут Мелларки!
– цежу я сквозь зубы и сжимаю руки в кулаки. Я не видела этого нахала четыре года, но моя ненависть к нему никуда не делась. Если сейчас эти поездки возобновляться, то я буду видеть его каждое лето! А может ещё и по праздникам, и это окончательно испортит мне жизнь!
– Правда?! Как здорово!
– взвизгивает сестра, у неё в отличие от меня хорошее отношение со всей их семьёй.
– Китнисс, ты всё ещё стоишь здесь? Они приедут через час! Иди в свою комнату и приведи себя в порядок! Надень в кой-то веки платье, сделай причёску!
– говорит мама, когда снова входит в прихожую.
– Поддерживаю! Милая, тебе очень идут платья!
– отвечает отец и обнимает маму.
– Ещё чего! И штаны с рубашкой сойдут!
– фыркаю я.
– Ну, Китнисс, ну пожалуйста! Надень платье!
– к родителям присоединяется и Прим. Кому-кому, а ей всегда удаётся меня уговорить.
– Ну ладно!
– нехотя соглашаюсь я.
– Но больше вы меня в платье не увидите!
– отвечаю я и ухожу в свою комнату.
Они приедут через час. У меня есть ровно шестьдесят минут свободы. Ну ладно, может минут десять ещё на дорогу до дома. К сожалению, вокзал находится не так далеко, как мне сейчас бы этого хотелось.
Они просили меня принарядиться? Хорошо! Что ж, врагов нужно встречать во всеоружии!
========== Часть 2 ==========
Мы подъезжаем к маленькой станции Дистикта 12. Только подумать, мне предстоит провести целое лето в Богом забытом месте, да ещё с этой дурой Эвердин. Я не был здесь около четырёх лет, да никогда и не горел желанием сюда приезжать. Вот нужно было родителям вспомнить про старую привычку приезжать на всё лето к Эвердинам? Нет, они люди не плохие и младшая дочь их просто чудо, но вот старшая - просто змеюка! Ни ума, ни красивого личика. Дура!
Поезд останавливается, и я вместе с родителями выхожу из вагона. На перроне нас встречает миссис и мистер Эвердин. Слава Богу, их «прелестной» дочурки не видно. Оттяну время встречи с этой уродиной. Родители наперебой что-то рассказывают Эвердинам, обнимаются, целуются, посылают в мою сторону комментарии по поводу того, как я вырос. В общем, полная картина «Сколько лет, сколько зим!».
Мне в отличие от родителей вовсе не улыбается провести в этой дыре всё лето! Ну пусть бы они ехали одни, я бы и слова не сказал! Прекрасно бы
Мы подходим к большому дому на окраине Дистрикта с небольшим садиком вокруг. Я всё ещё надеюсь, что за эти четыре года, старшую дочь Эвердинов переехал поезд, желательно несколько раз!
На пороге нас встречает Прим. Когда я последний раз был у них в гостях, то девочке было всего восемь лет, и мы играли с ней в прятки. А сейчас её и ребёнком назвать трудно.
– Привет, малышка! Ну ничего себе ты выросла!
– приветствую я девочку и легонько дёргаю её за косу, она смеётся и толкает меня в бок.
– Я уже не малышка!
– с наигранным недовольством отвечает она.
– Не буду спорить!
– смеюсь я и отхожу, дав родителям шанс потискать Прим.
– А где же Китнисс?
– спрашивает отец.
– Наверное с женихами уже гуляет?
– Ни с кем я не гуляю!
– слышу противный голос и через мгновение вижу её обладательницу. Высокая, стройная девушка, в тёмно-синем платье чуть выше колена, тёмные волосы обрамляют её лицо. Неужели это Эвердин? Где та плоская дура с кучей веснушек и гнездом непослушных волос на голове?!
– Здравствуйте, мы рады приветствовать вас в нашем доме, - говорит она и мило улыбается, меня уже начинает тошнить. Я лучше повешусь, чем проведу с ней всё лето!
***
Я несколько минут стою перед зеркалом и рассматриваю своё отражение. Короткое синее платье, подчёркивающее мою фигуру, волосы я распустила, и теперь они волнами спадают мне на плечи. Совсем немного косметики и я готова встречать гостей. Нужно выглядеть сногсшибательно и показать этому кретину, что я не так проста, как кажусь на первый взгляд.
Слышу внизу голоса. Они приехали, пора спускаться. Бросаю последний взгляд на своё отражение и бегу вниз по лестнице.
– А где же Китнисс?
– слышу мужской голос, скорей всего это мистер Мелларк.
– Наверное с женихами уже гуляет?
– Ни с кем я не гуляю!
– незамедлительно отвечаю я и выхожу в коридор. Оглядываю взглядом гостей и замираю, когда мой взгляд падает на Пита. Да ладно, вы шутите, это не он! Определённо! Когда я видела его последний раз, он был тощим двенадцатилетним пареньком с писклявым голоском и жиденькими волосами цвета гнилой соломы. Красавцем его нельзя было назвать точно, а сейчас.… Нет, наверняка он как был кретином, так и остался! Вспоминаю, что таращиться на людей неприлично и отвожу взгляд.
– Здравствуйте, мы рады приветствовать вас в нашем доме!
– говорю я и улыбаюсь.
– Ох, Китнисс, ты уже прям невеста, замуж ещё не собираешься?
– подмечает миссис Мелларк. Да, да, эти вечные разговоры про женихов и свадьбу.
– Нет, замуж мне ещё рано! Нужно сначала школу окончить, поступить в колледж, а уже потом только думать о замужестве!
– отмахиваюсь я. Если честно, то замуж я не хочу вовсе. Какой там муж, если я даже парня иметь не хочу! Для меня сейчас главное хорошо закончить школу. Мне осталось учиться всего два года, какая тут любовь?