Переулок Мидак
Шрифт:
— Слава Аллаху, вы сама доброта и благословение, господин Фархад…
И Фархад прошептал ему на ухо:
— Я щедро компенсирую вам упущенное…
Мышцы на лице Кирши раздвинулись в улыбке, пока глаза осматривали лица присутствующих, затем с надеждой в голосе произнёс:
— Иншалла, вы не разочаруете наших надежд…
Тут со всех сторон раздались громкие голоса:
— Не дай Бог, господин Фархад, вы ведь сын нашего квартала…
Господин Фархад успокаивающе улыбнулся и заговорил:
— Как вам известно, я независим, но придерживаюсь истинных принципов господина Саада Заглула. Что хорошего нам дали партии? Слышали ли вы об их ловкости?
Кто-то задал ему вопрос на полном серьёзе:
— А это правда, что вы удовлетворите все эти потребности уже завтра?
Оратор уверенно ответил ему:
— Бесспорно. В этом и заключается секрет нынешней революции. Только вчера я побывал у премьер-министра, — тут на память ему пришли собственные слова про свою независимость, и он продолжил, — а он принимал у себя кандидатов из разных политических спектров, и заверил нас в том, что время его правления будет периодом изобилия в одежде и питании для народа.
Проглотив слюну, он добавил:
— Вы станете свидетелями чуда из чудес, и не забудьте о награде, если мы выиграем выборы.
Доктор Буши спросил его:
— Награды будут после обнародования результатов выборов?
Кандидат повернулся к нему и с некоторой тревогой сказал:
— Ну и до обнародования результатов, конечно.
Тут шейх Дервиш нарушил своё обычное молчание, выйдя из оцепенения:
— Это как приданое невесты — и до, и после. Но вы, королева над всеми королевами, исключение — у вас нет приданого, ибо мой дух принёс вас с самих небес на землю.
Кандидат обеспокоенно покосился на него, но быстро сообразил, едва взгляд его упал на костюм шейха: джильбаб, галстук на шее и очки в золотой оправе — что тут он имеет дело с юродивым, праведным божьим угодником, и на круглом лице его появилась улыбка. Он мягко заговорил:
— Добро пожаловать, шейх, господин наш…
Однако шейх Дервиш не обратил внимания на его слова и вновь погрузился в оцепенение. Затем кто-то из свиты кандидата сказал:
— Вы делайте что хотите, а мы, безусловно, поклянёмся на Книге Аллаха.
Тут сразу несколько голосов подтвердили:
— Да, следует…
Господин Фархад принялся спрашивать у присутствующих об их избирательных бюллетенях, и когда очередь дошла до дядюшки Камила, тот ответил:
— У меня нет бюллетеня и я вообще никогда не участвовал в выборах…
Кандидат спросил его:
— А где место вашего рождения?
Тот безразлично сказал:
— Я не знаю…
Присутствующие в кафе расхохотались, и к ним присоединился господин Фархад, который пробормотал:
— Я улажу эту простенькую проблему вместе с шейхом квартала.
Тут вошёл паренёк в просторном джильбабе со стопкой небольших плакатов и воспользовался возможностью распространить их среди посетителей кафе. Многие из них подумали, что плакаты эти — предвыборные, и с предупредительной любезностью взяли их ради господина Фархада. Он тоже взял один и прочитал то, что было там написано:
В вашей семейной жизни кое-чего не хватает?
Тогда принимайте снадобье Ас-Сантури!
Снадобье Ас-Сантури
Составлено высоко научным способом, без ядовитых веществ, дозволено Министерством Здравоохранения, постановление № 128. Это живительное, ободряющее средство, которое вернёт вам молодость всего за 50 минут. Способ применения:
Возьмите снадобье объёмом в пшеничное зерно и положите в чашку с очень сладким чаем. Вы обнаружите в себе прилив сил и бодрость. Это снадобье всего за один раз применения окажется сильнее любых возбуждающих средств, оно потечёт по венам словно электрический ток. Спрашивайте упаковку-образец снадобья у распространителей реклaмных объявлений, цена всего 30 миллимов. Ваше счастье всего за 30 миллимов. Мы готовы выслушивать замечания населения.
Помещение кафе впервые сотряслось от смеха. Кандидат был несколько смущён, и кто-то из его свиты, желая его отвлечь, закричал:
— Это доброе предзнаменование!
Затем он склонился к уху кандидата и прошептал:
— Пойдёмте с нами. Нам надо ещё столько кварталов посетить.
Мужчина поднялся со словами:
— Оставляем вас на попечение Господа, до скорого свидания. Да исполнит Аллах ваши чаяния.
Мягким взглядом он уставился на шейха Дервиша, и уже собираясь покинуть кафе, сказал ему:
— Господин мой шейх, помолитесь за меня.
Шейх Дервиш нарушил молчание, простерев к небу руки:
— Да заберёт тебя чёрт!
Не успело ещё солнце закатиться, как в шатре и яблоку было негде упасть. Присутствующие передавали друг другу весть о том, что один крупный политик произнесёт важную речь. Также прошёл слух, что поэты и исполнители народных песен выступят на сцене. Недолго пришлось ждать, как на сцену взошёл чтец Корана и продекламировал кое-что из Благородного Напоминания. За ним выступил музыкальный ансамбль, состоявший из дряхлых старцев в ветхой одежде, которые исполнили национальный гимн. Музыка, передававшаяся по громкоговорителям, оказала столь очевидное воздействие на подростков и мальчишек из окрестных переулков, что они гурьбой заполонили всю Санадикийю. Поднялся шум, гам, крики. Гимн окончился, а исполнители и не подумали покидать сцену, так что люди стали думать, что сейчас кандидаты начнут читать свои речи под музыкальный аккомпанемент. Приятным сюрпризом было то, что несколько исполнителей топнули по полу сцены ногами, пока не воцарилась полнейшая тишина, после чего один известный чтец монологов в деревенском наряде начал читать своё произведение. Не успели ещё глаза публики пристально уставиться на него, как её охватила исступлённая радость и веселье. Все бросились аплодировать и издавать радостные вопли. Исполнитель монолога старался во всю. Затем начала танцевать полуголая женщина, то и дело выкрикивавшая: «Господин Ибрахим Фархад… тысячу раз… тысячу раз!» Человек, отвечавший за работу громкоговорителей и микрофонов, также принялся скандировать по громкоговорителю: «Господин Ибрахим Фархад — лучший кандидат! А микрофоны Бахлуля — лучшие микрофоны!» Ко всему этому прибавлялось пение, танцы и крики, и вскоре облик всего квартала стал походить на тот, который бывает обычно во врем праздника Моулуд.