Первая энциклопедия Дикого Запада – от A до Z
Шрифт:
Хартсафф, форт Hartsuff, Fort
Шт. Небраска. Основан 5 сентября 1874 г. капитаном 9-го пехотного полка Сэмюелем Мансоном на берегу р. Норт-Луп из-за настойчивых просьб поселенцев долины Луп, опасавшихся агрессии со стороны сиу. Оставлен 1 мая 1881 г.
Хас-кал-те Has-cal-te
Апач. В 1889 г. в Глоубе, шт. Аризона, осужден за убийство фрахтовщика и приговорен к 12 годам заключения. 2 ноября вместе с несколькими другими осужденными, одним из которых был знаменитый Апаче Кид, по пути в Территориальную тюрьму Юмы, недалеко от совр. Келвина, шт. Аризона, напал на охрану. 2 белых были убиты, 1 ранен. Хас-кал-те, Сай-ес, и Эл-кахн прятались на р. Мескаль-Крик, пока Сай-ес не убил родственника Хас-кал-те. После этого события Хас-кал-те сдался властям и указал, где прячутся остальные. В сентябре 1890 г. Сай-ес был схвачен солдатами, а Эл-кахн убит. В тюрьме Юмы Хас-кал-те и Сай-ес были посажены в одну камеру. Оба заболели туберкулезом. Сай-ес умер 29 марта, а Хас-кал-те 1 апреля 1894 г.
Хассаямпер Hassayamper
Равнозначно «непревзойденный лжец». Название произошло от р. Хассаямпа в Аризоне. Согласно легенде, человек, выпивший из нее воды, особенно если был в подпитии, становился лжецом.
Хау How
Индейское восклицание-приветствие, обычно сопровождаемое поднятием правой ладони.
Хелм, Джек Helm, Jack
До Гражданской войны работал в Техасе ковбоем у знаменитого Шанхая Пирса. В Гражданскую воевал на стороне южан. Однажды пристрелил негра только за то, что тот насвистывал песенку янки. В конце 1860-х присоединился к Саттонам в их вражде с Тэйлорами, став одним из лидеров двухсот саттонских «Регуляторов». Указом от 1 июля 1869 г. губернатор Техаса организовал полицию штата, назначив его одним из четырех капитанов. Хелм использовал служебное положение, чтобы поквитаться с людьми Тэйлоров. В июле в графстве Сан-Патрисио им и Беллом, другим «Регулятором», были убиты Джон и Крокет Чоаты, работавшие на Тэйлоров. 23 августа Хелм с Беллом и несколькими бойцами устроили засаду
Херфорд Hereford
Порода скота, импортируемая в Техас из английского Херфордшира для улучшения поголовья лонгхорнов. Сегодня наиболее распространенная порода на равнинах Запада.
Хиггинс, Джон Кэлхаун Пинкни «Пинк» Higgins, John Calhoun Pinckney «Pink»
Родился в 1848 г. в Атланте, шт. Джорджия. В 1857 г. семья присоединилась к каравану в Техас. Родители построили ранчо в графстве Лампасас. Хиггинс был офицером в ку-клукс-клане, дрался с индейцами и был дважды ранен, владел мясной лавкой и салуном, пока они не сгорели, потом обосновался на ранчо, перегонял скот в Канзас. Неподалеку располагалось ранчо братьев Хоррелл. В 1872 г. они вместе перегоняли скот в Абелин, и в салуне между Пинком и Томасом Хорреллом возникла серьезная ссора, едва не приведшая к перестрелке. В 1873 г. Хорреллы убили трех служителей закона. Одним из них был родственник Пинка. Разразилась знаменитая «Война Хорреллов — Хиггинса». Первой жертвой Пинка стал ковбой Хорреллов Зек Террелл (1874 г.). Пинк обнаружил ковбоя на своем пастбище, когда тот собирался разделывать одну из его коров. Пристрелив вора, Хиггинс разрезал живот коровы, вытащил из нее внутренности и затолкал вместо них труп Зека, затем поехал в город. Найдя представителей закона, Пинк сообщил, что на его пастбище случилось невероятное чудо — корова отелилась человеком, правда, оба они преждевременно скончались. Следующим стал Айк Лантьер, суровый ковбой Хорреллов, во время Гражданской войны служивший у Куантрилла. Они столкнулись у источника воды, используемого стадами обоих ранчо. Айк потянулся за револьвером, Пинк пристрелил его из «Винчестера». 22 января 1877 г. Мерритт Хоррелл отдыхал в салуне «Матадор» в Лампасасе. Он не ожидал нападения и не был вооружен. Пинк ворвался внутрь и убил его, всадив четыре пули из «винчестера». 26 марта на дороге в Лампасас Пинк со своими людьми устроил засаду на Мартина и Сэмюеля Хорреллов. Братья получили ранения, но оказали такое яростное сопротивление, что нападавшим пришлось отступить. 14 июня две враждующие группы столкнулись на улице Лампасаса. Хиггинса сопровождали трое, противостояли им 7 чел.: Мартин, Сэмюель и Томас Хорреллы, Билл и Том Боуены, Джон Диксон и Билл Крабтри. Один из родственников Хиггинса, Фрэнк Митчелл, был убит, другой серьезно ранен. Пинк улизнул, но вскоре вернулся с подкреплением, и перестрелка возобновилась с новой силой. Только благодаря вмешательству горожан через 3 часа удалось убедить враждующие стороны прекратить огонь и разъехаться. В июле Пинк Хиггинс нанес ответный удар. С 14 вооруженными «Винчестерами» бойцами он совершил налет на ранчо Хорреллов, и 2 дня держал забаррикадировавшихся людей в осаде. Поняв, что результатов она не принесет, Пинк снял осаду. Война между двумя семьями была столь кровавой, что прекратить ее удалось только после вмешательства техасских рейнджеров, убедивших стороны заключить мир. Пинк Хиггинс всегда был скорым на расправу. Известно, что году в 1884 недалеко от Сиудад-Акунья в Мексике он застрелил человека, пытавшегося обмануть его при продаже лошадей, потом до темноты отстреливался от друзей убитого, после чего переплыл реку на территорию США. Пинку было 55 лет, когда он вступил в очередную дуэль один на один. 4 октября 1903 г. он стрелялся с 60 шагов с техасцем Биллом Стандифером. Противник подстрелил под Пинком лошадь, а в ответ получил пулю в сердце. Умер Пинк Хиггинс 18 декабря 1914 г. от сердечного приступа.
Хиггинс, Фред Higgins, Fred
Служил помощником маршала в Аризоне в 1890-х гг. Получил известность в 1896 г., когда с 7 законниками выследил Черного Джека Кристиана, Боба Хэйза и двух других бандитов в долине Сан-Симон. Во время яростной перестрелки Хэйз трижды выстрелил в Хиггинса, но промахнулся. Законник убил его двумя выстрелами в ответ. Троим другим бандитам удалось скрыться, но законники упрямо шли по следу. Преследование продолжалось несколько месяцев и, наконец, 28 апреля 1897 г. было обнаружено тайное укрытие преступной троицы. Законники устроили засаду, дождались появления бандитов и смертельно ранили Черного Джека. Остальным двум преступникам и на этот раз повезло улизнуть. Спустя несколько лет Хиггинс перебрался в шт. Нью-Мексико, где на выборах выиграл пост шерифа графства Чавес.
Хидатса Hidatsa
Оседлое сиуязычное племя, близкородственное кроу. Язык двух племен схож настолько, что оба народа легко понимают друг друга. В начале XIX в. хидатсов чаще называли «минитари» или «гровантрами Миссури». «Минитари», как называли их манданы, было заимствовано белокожими первопроходцами и означало «Они пересекли воду». «Гровантры» (франц. Gros Ventres) означало «Большие Животы» и было дано им франко-канадцами. Торговец Томас Джеймс писал в 1809 г., что хидатсы «мужественное, воинственное и независимое племя, которое за их храбрость и предприимчивость следовало бы называть „Большими Сердцами“, а не „Большими Животами“». Хидатсы, в отличие от манданов, действительно были очень агрессивным племенем и зачастую совершали длительные военные экспедиции. Их отряды нередко проникали в Скалистые горы, где нападали на шошонов. Среди их врагов были сиу, арикары, ассинибойны, черноногие, шошоны и некоторые другие племена. Кэтлин писал, что «в отличие от своих соседей манданов, они постоянно отправляют военные отряды на земли врагов». Племя состояло из 3 частей: собственно хидатсов, аватикса и аваксави. Их культура и диалекты несколько отличались. Согласно устным преданиям, раньше они жили раздельно. Предание гласит, что племя пришло на р. Найф с северо-востока, от берегов озера, которое некоторые исследователи идентифицировали как Дэвилс-Лейк, шт. Северная Дакота. Миграция была вызвана давлением со стороны агрессивных сиу. На новом месте хидатсы поселились недалеко от манданов, с которыми с тех пор жили в мире и согласии. Рядом также располагались деревни арикаров. Известно, что все 3 племени жили там уже в 1765 г. Манданы научили хидатсов возделывать землю, а в результате долгих близких отношений их культура и обычаи стали во многом идентичными. В 1781 г. племя пострадало от эпидемии оспы и сократилось в численности до 2000 чел. — менее половины того, что было раньше. В результате эпидемий и атак сиу и ассинибойнов уцелевшие хидатсы, аватикса и аваксави перенесли свои деревни поближе друг к другу и к манданам. Впервые племя упоминается в конце XVIII в., а после 1781 г. в деревнях хидатсов практически все время находились белые торговцы. Экспедиция Льюиса — Кларка посетила хидатсов в 1804 г.: племя жило в 3 деревнях на р. Найф рядом с местом ее слияния с Миссури, а 2 деревни манданов располагались в нескольких милях ниже на р. Миссури. В 1837 г. племя вновь пострадало от эпидемии оспы, потеряв 2/3 от своей численности, и 3 деревни хидатсов объединились в одну. В 1845 г. основная часть племени вместе с группой манданов переместилась вверх по р. Миссури и построила на ее северном берегу новую деревню, названную «Подобная Рыболовному Крючку». В том же году там был основан торговый пост Форт-Бертолд. Вскоре к ним переместились остатки манданов, а в 1862 г. в те же места перебрались арикары. Позднее этим 3 племенам была выделена единая резервация. В 1851 г. племя подписало договор, который определил границы земель хидатсов, манданов и арикаров, а с 1853 г. начало ежегодно получать от правительства США ренту в товарах. Хидатсы и манданы занимали разные части деревни и продолжали придерживаться собственных церемоний и ритуалов, но их взаимовлияние усилилось. С 1864 г. в окрестностях деревни устроен постоянный армейский пост. Около 1870 г. в результате внутреннего конфликта большая часть племени под руководством вождя Высоко Летящей Вороны ушла из деревни и основала собственные поселения. Эта группа хидатсов отказывалась получать правительственные пайки и оставалась вне резервации до 1894 г., после чего вернулась обратно. Численность: 1804 г. (Льюис и Кларк) — 2100 чел.; 1837 г. — 800 чел.; 1881 г. (индейский агент) — 445 чел.
Хикарийя, резервация Jicarilla Reservation
Расположена в шт. Нью-Мексико. Племя: хикарийя-апачи. Основана Приказом президента от 25 марта 1874 г. Впоследствии относительно данной резервации принимались следующие документы: Приказы президента от 18 июля 1876 г., 15 мая 1884 г., 11 февр. 1887 г.
Хикарийя — апачи (хикарилья) Jicarilla
Атапаскоязычное кочевое племя. Название происходит от испанского «jicarilla» или «маленькая корзинка», из-за мастерства индейцев в изготовлении плетеных корзин и сосудов. Очевидно, они были частью «вакейро», упоминаемых в ранних испанских хрониках. В ранние времена их земли тянулись на восток в западный Канзас и Оклахому и на северо-запад Техаса. Родственные им племена мескалеро-апачей и навахо были их врагами, а союзниками — юты и пуэбло Таос. Язык хикарийя более близок языку мескалеро, чем навахо или аризонских апачей. В дорезервационный период хикарийя делились на 2 группы: льянеро, или «Люди Равнин», и ольеро, или «Люди Песка». Льянеро жили восточнее и были именно той частью племени, которая тесно контактировала с племенами Равнин. Ольеро обитали к западу от них и имели близкие контакты с пуэбло. По данным Х. Вилсона, каждая часть делилась на 6 общин, а по сведениям Оплера, льянеро состояли из 8 общин. До поселения в резервацию племя не имело верховного вождя и никогда не действовало как единое целое. Военный комплекс племени показывает огромное влияние равнинных культур, за исключением практики скальпирования. Кроме того, хикарийя переняли материальную культуру равнинников — типи, травуа, парфлеши и т. п. Впервые племя упоминается как «Апачес де ла Хикарийя» в 1700 г. Позднее испанцы стали различать их отдельные общины, названные по местам обитания или по именам вождей — карланы, кальчуфины, куартелехо и т. д. Во время восстания индейцев пуэбло 1680 г. часть хикарийя присоединились к индейцам таос и пикури, чтобы помочь изгнать испанцев. После подавления восстания в 1696 г. хикарийя поддерживали с испанцами дружеские отношения. В 1733 г. в нескольких милях от Таоса, шт. Нью-Мексико, испанцы основали для хикарийев миссию, но проработала она недолго. Хикарийя часто присоединялись к испанским экспедициям против команчей. В 1846 г. Новая Мексика стала частью США, и территория хикарийя была открыта для американских поселенцев. Воины начали нападать на караваны и поселения белых людей, доказав, что являются силой, с которой следует считаться. 10 апреля 1854 г. губернатор Нью-Мексико объявил войну хикарийям и их союзникам ютам. В августе 1855 г., уставшие от бесконечного преследования хикарийя и юты начали с губернатором переговоры, закончившиеся подписанием мирного договора от 10 сентября 1855 г. С тех пор они номинально считались мирными индейцами, хотя часто совершали мелкие набеги. В 1870 г. племя проживало в северо-восточной части шт. Нью-Мексико. В 1880 г. племя переместили в новую резервацию на Рио-Навахо, где оно оставалось до 1883 г., после чего было переведено к форту Стэнтон. В 1887 г. хикарийя вернули в резервацию в районе Тьерра-Амарилья. В 1905 г. численность племени составляла всего 795 чел., но к 1981 г. возросла до 2308.
Дикий Билл Хиккок
Иллюстрация к статье Джорджа Уорда Николса «Дикий Билл» (журнал «Харперс нью мансли», февраль 1867)
Хиккок, Джеймс Батлер «Дикий Билл» Hickok, James Butler «Wild Bill»
Родился 27 мая 1837 г. в Трой-Гроув, шт. Иллинойс. До сих пор остается загадкой, как он получил прозвище «Дикий Билл». Уже в 1856 г. в Канзасе его называли ни Джеймсом, а Уильямом, а спустя 5 лет в Рок-Крик Немцем Биллом. Диким Биллом он стал, вероятнее всего, когда служил разведчиком в армии северян. С началом Гражданской войны Хиккок отправился в форт Ливенворт, где поступил на службу разведчиком. Билл участвовал во многих боях, нередко отправлялся в тыл врага. Впоследствии он временами нанимался разведчиком в кавалерию, воевавшую с враждебными индейцами. Помимо индейцев и солдат армии южан, точно известно всего о 6 людях, убитых Хиккоком не во время боевых действий. Дэвид Маккэнлс, убитый 12 июля 1861 г. при странных обстоятельствах на Рок-Крик, возможно, был еще одной жертвой Хиккока, но говорить об этом с уверенностью нельзя. Билл любил азартные игры. Ночью 20 июля 1865 г. он играл в карты в салуне Спрингфилда, шт. Миссури. Ему не везло, он то и дело занимал деньги у Дэвиса Татта. Хотя Татт в Гражданскую воевал на стороне южан, они с Хиккоком дружили. К концу игры между ними возникли разногласия о сумме долга. Татт взял лежавшие на столе часы Хиккока, заявив, что отдаст их, когда получит долг. Ходили слухи, что в действительности причиной ссоры стала женщина. Билл очень дорожил часами, а Татт, насмехаясь над ним, на следующий день носил их на публике. Бывшие друзья встретились на площади, их разделяло ок. 25 м. Выстрелы слились воедино, и Дэвис Татт упал замертво. Суд признал Хиккока невиновным. Весной Дикий Билл поступил на службу проводником к генералу Уильяму Шерману, потом, в 1867–1868 гг., помогал воевать с индейцами Уинфилду Хэнкоку и Джорджу Кастеру. Хиккок приобрел национальную известность в феврале 1867 г. после выхода в «Harper’s New Monthly Magazine» статьи «Дикий Билл». Ее автор Джордж Уард Николс познакомился с Хиккоком летом 1865 г. в Спрингфилде. Николс не озабочивал себя достоверностью, для него важнее были «жареные факты». Статья произвела фурор, ее обсуждали по всей стране. К июлю 1867 г. вышло еще несколько новелл и газетных статей о Хиккоке, он стал национальным героем. Однако нашлись и критики, заклеймившие его «убийцей с окровавленными руками». К тому же подобная слава привлекала недоумков, желавших приобрести известность «человека, убившего самого Дикого Билла». Впредь Хиккок всегда пребывал настороже: садился спиной к стене, в салуны входил вдоль стен, а ложась спать, устилал пол газетами, чтобы шуршание бумаги выдало проникшего в комнату убийцу. С августа по ноябрь 1869 г. Хиккок был шерифом графства Эллис, шт. Канзас, обосновавшись в городке Хэйз. В августе ему пришлось застрелить известного убийцу из Миссури Билла Малви, открывшего беспорядочный огонь. В сентябре в салуне разбушевались Сэм Строхан с друзьями. Дикий Билл попытался урезонить их, Строхан попытался его убить. На следующее утро Строхана похоронили на местном кладбище. Проиграв новые выборы шерифа, Дикий Билл уехал, но в июле 1870 г. вернулся в Хэйз. Два пьяных солдата 7-го кавполка — Джеремайя Лонерган и Джон Кайл, не могли спокойно пройти мимо него. Вспыхнула ссора, Лонерган сбил Хиккока на пол, а Кайл приставил ему к уху револьвер, но произошла осечка. Хиккок выхватил свой револьвер — Лонерган остался на всю жизнь калекой, а Кайл умер. С апреля по декабрь 1871 г. Хиккок служил городским маршалом в Абилене с огромной по тем временам зарплатой — 150 долл. в месяц, плюс % от штрафов и по 50 центов за каждую пристреленную бродячую собаку. В Абилене Хиккок быстро навел порядок, предупредив горячие головы: «Покиньте город на поезде, идущем на восток, на поезде, идущем на запад, или утром отправляйтесь на север». К северу от Абилена находилось местное кладбище. Старожилы вспоминали, что обычно одного присутствия Хиккока было достаточно, чтобы избежать насилия. 5 октября толпа из 50 пьяных техасских ковбоев во главе с Филом Коу веселилась на улице. Когда появился Хиккок, Коу вскинул револьвер и дважды выстрелил. В ответ Дикий Билл прострелил ему живот. Краем глаза Хиккок заметил человека с револьвером, не стал ждать и выстрелил. «Нападавшим» оказался его друг и помощник Майк Уильямс, спешивший на выручку. В тот день хладнокровный Дикий Билл не стеснялся своих чувств и плакал. Хиккок сам рассказал жене Уильямса о несчастье, оплатил похороны и еще долго не мог прийти в себя. С него было достаточно такой жизни. Чтобы заработать денег, он принял участие в гастролях «Шоу Дикого Запада» Сидни Барнетта, потом участвовал в Нью-Йорке в постановке Баффало Билла Коди «Скауты прерий». В марте 1876 г. Хиккок женился на Агнессе Лэйк. Чтобы жене ни в чем не было отказа, он отправился искать золото в Дедвуд, шт. Южная Дакота. Осмотревшись, решил, что заработать за карточным столом проще, чем поисками золотых самородков. Он очень скучал по жене, признаваясь ей в письмах, что живет только любовью к ней. 2 августа 1876 г. Хиккок припоздал в «Салун № 10» и его место у стены лицом ко входу было занято. Он впервые сел спиной к двери. Игра была в самом разгаре, когда в салун вошел Джек Макколл. Повертевшись немного в салуне, он подошел к Хиккоку сзади и прострелил ему затылок.
Хилл, Том «Том Челсон» Hill, Tom «Tom Chelson»
Перебравшись в Нью-Мексико из Техаса, в начале 1870-х гг. примкнул к банде Джесси Ивэнса, стал его правой рукой. Осенью 1877 г. Хилл, Джесси Ивэнс, Фрэнк Бэйкер и техасец Дэвис угнали двух лошадей Брюера и двух мулов Танстелла. Брюер нагнал их, и бандиты предложили вернуть ему лошадей, но оставить себе мулов Танстелла. Брюер получил в Линкольне полномочия помощника шерифа, собрал 15 чел. и бросился в погоню. Бандитов настигли, и после перестрелки они предпочли сдаться. Их доставили в Линкольн, где держали в яме несколько недель. Если Брюер с Танстеллом надеялись, что Ивэнса и его бандитов осудят, они ошибались. Три десятка бандитов нагло въехали в город, освободили пленников и ускакали. В январе 1878 г. Ивэнс, Хилл и несколько других бандитов угнали табун с ранчо в графстве Грант. Их преследовали, нагнали и после жаркой схватки отбили лошадей. Ивэнс и Хилл получили ранения. 18 февраля 1878 г. Том Хилл произвел выстрел, начавший «Войну в графстве Линкольн». Джон Танстелл ехал верхом со своего ранчо в город Линкольн, где намеревался решить возникшие у Алекса Максвина проблемы. Посланный шерифом Уильямом Брэди отряд наткнулся на него, когда его охрана гонялась вдали за птицами и ничем не могла помочь хозяину. Среди назначенных Брэди помощниками шерифа головорезов были Джесси Ивэнс, Билл Мортон и Том Хилл. Бандиты окружили Танстелла, и Том Хилл хладнокровно выстрелил ему сзади в голову. 13 марта 1878 г. недалеко от Аламо-Спрингс Ивэнс и Хилл попыталась украсть отару овец, но пастух полукровка-чероки оказал им яростное сопротивление. Метис получил ранение, но не только прострелил Ивэнсу запястье, но и убил Тома Хилла.
Хиндмэн, Джордж Hindman, George
Техасский ковбой, во время перегона скота в 1875 г. решил остаться в графстве Линкольн, шт. Нью-Мексико, о чем объявил владельцам стада. Один из них, Билл Хамфрис, начал ругать его. Хиндмэн не собирался этого терпеть, мужчины схватились за револьверы. Пуля ковбоя скользнула по голове Хамфриса, тот упал без чувств, успев выстрелить. Заряд разбил цилиндр револьвера Хиндмэна, осколки металла пробили ему руку. Ковбой остался в Нью-Мексико, нанялся на ранчо Роберта Кэйси. Однажды он едва не стал жертвой огромного медведя гризли. Хиндмэн подстрелил зверя, но тот все равно сумел помять его, покалечив ему руку. В 1877 г. шериф Уильям Брэди назначил его своим помощником. 18 февраля 1878 г. вместе с Джесси Ивэнсом и Томом Хиллом Хиндмэн был среди «погони», прикончившей Джона Танстелла. 1 апреля он шел с шерифом Брэди по улице Линкольна, не подозревая о спрятавшихся в засаде Билли Киде, Генри Брауне, Джоне Миддлтоне и Фрэде Уайти. Залп из их ружей убил Брэди на месте, а Хиндмэн получил смертельное ранение. Он лежал на земле, умоляя дать ему воды. Оказавшийся рядом Айк Стоктон побежал к р. Рио-Бонито, принес воды, но Хиндмэн был уже мертв.
Хит, Джон Heath, John
Родился в 1851 г. в Техасе. С младых лет был замешен в воровстве и скотокрадстве. Позднее открыл салун и дэнс-холл в Клифтоне, шт. Аризона. Местечко пользовалось большой популярностью у разного сброда. Хита подозревали в преступной деятельности, но явных доказательств тому не имелось. Среди его друзей были известные стрелки Уильям Дилэйни и Дэниел Келли. Вместе с ними и двумя другими подельниками он совершил ограбление, ставшее известным, как «Резня в Бисби». 8 декабря 1883 г. вечером пятеро всадников в масках въехали в городок Бисби, шт. Аризона. Двое из них зашли в магазин А. Кастанады. Магазин уже закрывался, но в нем еще было с полдюжины посетителей. Один из них сделал неосторожное движение, которое грабители расценили как попытку достать оружие. Бедолагу застрелили на месте. Звук выстрела привлек внимание жителей города, которые начали приближаться к магазину. Оставшаяся возле него троица бандитов без разбора открыла по ним огонь из всех стволов. В результате погибли еще двое мужчин и женщина. Спустя несколько минут бандиты ускакали из города, не встретив сопротивления. Добыча была солидной — 3 тыс. долл. плюс ювелирные украшения. Однако воспользоваться награбленным налетчикам не удалось. Шериф Тумстоуна Дж. Вард, унаследовавший этот пост от Джона Бехана, поручил поиски бандитов своему помощнику Уильяму Дэниелсу. Хит был арестован по подозрению в налете в собственном салуне в Клифтоне, а потом свидетели опознали в нем одного из грабителей. Рассчитывая на снисхождение, он выдал сообщников, но те уже пустились в бега. Суд на Хитом состоялся 21 февраля 1884 г., приговорив его к пожизненному заключению. Толпа жителей Тумстоуна посчитала наказание слишком мягким и на следующий день ворволась в камеру Хита, вытащила его на улицу и повесила на телеграфном столбе. Остальные грабители были выловлены в течение нескольких месяцев.