Побег из Голливуда

Вельберг Борис

………………

Тут Дерек вызвал Валери… разговор один на один… с серьёзным лицом – значит, плохие новости… крутил и юлил… но за массой ненужных слов она поняла, что он очень доволен её игрой и недоволен Майклом.

– (Дерек): если он не знает, как выразить свои чувства – начинает улыбаться… ужасная реакция! …совершенно не подходит во многих ситуациях… это приём глупеньких политиков, а у актёра палитра должна быть шире.

Дальше Дерек окончательно разошёлся… выплеснул наболевшее: wooden delivery 48 !. corny acting 49 !.. he cannot see beyond the scene 50 … к тому же он наконец просёк, что они не пара… чего греха таить – действительно не пара… Валери утвердительно махнула кудряшками… но убирать Майкла поздно, и менять сценарий фильма – поздно… поэтому Дерек затеял ввести в сиквел третью роль… соперника Майкла… создать постороннее увлечение для героини мисс Харпер.

48

Безжизненная стандартная игра (голливудский жарг.).

49

Переигрывание (голливудский жарг.).

50

Он понимает только данную сцену и не умеет создавать цельный характер в рамках всего фильма (голливудский жарг.).

В этом фильме главный герой и героиня были белыми… в современной Америке так нельзя… надо обязательно пригласить чёрного актёра для «расовой справедливости»… иначе картину зажмут… эта простенькая идея наконец-то дошла до главного продюсера, уже когда начались съёмки… однажды прибежал весь в мыле с изменённым сценарием, куда в срочном порядке вставили чёрного актёра – бывший бойфренд героини… их любовь и трагический разрыв… Валери не возражала… Дерек пригласил Тревора Джексона 51 … началась суматоха с логистикой и бардак с расписанием… бюджет фильма, конечно, заметно вырос.

51

Trevor Jackson – американский актёр.

Дополнительные съёмки проводились в павильоне за две недели до отправки в конный клуб… всё в ужасной спешке… даты арендного договора с клубом поменять невозможно… у Тревора контракт с другим проектом, там вскорости начнут… словом, гнали… Валери сработалась с ним даже лучше, чем с Майклом… легко шли сцена за сценой, с минимальными дублями… Тревор оказался талантливым и лёгким в общении… умел расслабиться в свободное время… в гримвагене (гримёрной) весьма едко пародировал Дерека, линейного продюсера и оператора… Валери закатывалась хохотом от этих шуток.

В первой серии герой Тревора порвал с главной героиней и вернулся к своей школьной любви… то есть его роль в фильме закончилась… теперь Дерек хотел вернуть Тревора в сиквел, где он должен был вновь завоевать сердце героини… Валери не возражала… однако заметила, что они уже пересматривали бюджет один раз… будет ругань с продюсерами… но Дерек загорелся идеей – этот ход создаст запал для сиквела… обеспечит хорошую рекламу и успех фильма… он докажет продюсерам… Валери должна его поддержать… быстро сговорились и выпили по рюмке scotch single malt 52 за успех предприятия… Богу молись и чёрта не серди.

52

Односолодовый несмешанный шотландский виски (англ.).

Разговор сбил её печальное настроение… но надо запить этот гадкий single malt… мужики любят всякую дрянь… и чем крепче, тем лучше… ушла опять на террасу… заказала Sauvignon blanc… крутила пальцем завитушки волос… пила и жалела себя, набитую дурочку… вспомнился скучный секс с Томом (прошлым бойфрендом до Андрэ)… с ним всё было нескладно… но она терпела и тянула… надо же с кем-то… пусенька требует… а настоящих мужиков мало… так почему не с Джефом? …он гораздо лучше, чем Том или Андрэ… и, наверно, даже чем Мэтт Дэймон… Мэтт какой-то двоюродный братик… слишком правильный… и глаза разные… вовсе не секси… а Джеф… с ним, пожалуй, можно протянуть до конца съёмок… не каждый день, конечно – по вызову… будет эдакий call boy 53 .

53

Мальчик-проститутка, приходящий по вызову (амер.).

Беда только в том, что с ним за пределами секса она напрочь не ощущала этого небесного безумия… обвала… обрыва… этого накала чувств, которые испытывала её героиня… когда не помнишь себя и бросаешься в объятья, как в пропасть… эта наивная простушка, честный лапоть… заразила её своими высотными взлётами… своей одержимостью… Валери захотелось самой испытать это.

Но с Джефом совершенно не было такого… спокойно забывала о нём… подчас испытывала скорее испуг, чем восторг при его появлении… а вот секс с ним… здесь всё странно… словно это делала другая женщина… сильно и глубоко забирало… плыли в каком-то нездешнем мареве… а потом эта другая быстро исчезала… Валери приходила в себя – и бесстрастно взирала на голого парня в своей кровати… ждала, когда же он уберётся… а ей иногда очень хотелось стать своей героиней… хоть ненадолго… испытать этот упоительный восторг… неземное единение душ… могла сыграть такое перед камерой, но в жизни не довелось изведать.

Ассистентка режиссёра шепнула, что последняя сцена переносится… актёры свободны… Валери ушла к себе до обеда… в синей кепке (назло Джефу)… в свой пустой, скучный трейлер …прицеп на колёсах без руля и без ветрил… («ветрила»? …«ветрило»? …сейчас это всемирно важный вопрос – он, она или оно? …если кого неправильно назовёшь – тебя посадят в тюрьму в наши «прогрессивные» времена.)

Лежала на кровати голая с закрытыми глазами… трогала себя там… приятно было… звенело и отзывалось тело… пронизывало неведомой тихостью… а то вдруг сильно так… насквозь… и снова подходит медленная волна… и ввысь тебя поднимает…

– (Валери, себе): Боже, как хорошо! …моя нежная волшебная пусенька… вход в иной мир …во многие миры и антимиры… где каждый раз другое.

В голове мимо летели шорохи… пятна… остатки… блошки… фарфор… мелкая рябь… словно нет ничего привычного вокруг… и тела нет… несёт, как в незримом потоке вселенского хлама… прошлых вещей…

– (Валери, себе): уйти за кулисы, чтоб иное чуять… может, потому Джеф и молчит… кому они нужны?.. эти буковки, словечки, кривые закорючки, которые всегда вокруг да около и никогда не в цель… ещё потрогать себя изнутри… ещё… это не скажешь… волной растворяет… кидает куда-то за пределы… чему нет названия.

Нет! …нет! …не трогай больше, а то совсем улетишь… туда нельзя одной… надо, чтоб тебя держали… где он? …нацепила синюю кепку, чтоб не приходил днём… но теперь я его хочу… наверно, придёт вечером… сколько ещё? …целых три часа… с ума сойти! …он странный и дурной… мы не будем вместе… но я его хочу!

………………

После обеда Валери вернулась в трейлер… Джеф тихо сидел в углу… укромно как-то… не сказала ни слова… невозмутимо разделась при нём и\ в душ… вернулась с одним полотенцем на шее… нарочито щеголяя своей наготой… вытиралась по пути в спальню… обычно спала голой… но сегодня надела пижамку и залезла под одеяло… он разделся и лёг рядом… сначала не трогал её… долго лежали… молчали… осторожно обнял… а там глядишь – пижамка брошена на кресло… трахались… задремали… снова трахались… спали… и видели один и тот же сон.