Побег от прошлого
Шрифт:
В сердцах дернув левой рукой, я с удивлением обнаруживаю, что, кажется, ее уже ничто не сдерживает. Кажется, Такада все же довела дело до конца и сумела распутать узел. Осталось только понять, что мне теперь делать. Мельком глянув сперва на Эля, потом на Бейонда и получив в ответ синхронное предостерегающее качание головой, я лишь киваю. Поняла. Момент неподходящий. Впрочем, если в следующую секунду мне просто отрубят голову, подходящего момента вообще не будет…
Но, наивно веря в лучшее, я смиряюсь с неизбежным ожиданием и решаю, наконец, поднять голову, дабы посмотреть на сообщницу Миками. В том, что это девушка, я ни капли не сомневаюсь. На этот раз мне даже не приходится нечеловеческим образом изгибать
Но даже мое удивление не идет ни в какое сравнение с тем ужасом, который был на лице Миками. Не отрываясь, он не сводил глаз с лежащей на полу Такады. Не шевелился, замер, словно каменное изваяние, чуть слышно шепча что-то на японском. И не смотря на его шепот, я отчетливо слышала каждое слово, хоть и не понимала ни одного. Но такое в этих словах звучало неверие и отрицание реальности и правды, что пробирало до кончиков пальцев. И его не могли заглушить даже стоны раненой Наоми.
– Да прекрати ты нюни распускать, как слюнявая девчонка! – я совершенно не узнаю голос Кэти, сказавшей это. Голос, который, сколько себя помню, всегда звучал тихо и мягко, словно боясь обидеть собеседника. Но сейчас не было в нем ни капли мягкости или сострадания чужому разбитому сердцу. Ничего, кроме бесконечной брезгливости и презрения. И взгляд бы соответствующий, словно смотрела она на таракана или на плевок на тротуаре.
Но Миками никак не отреагировал на ее слова, продолжая стоять столбом. Так-так, может, у них сейчас будет командный раскол, и Миками сам убьет ее? Черт, это решило бы массу проблем! С другой стороны, отчаявшийся человек совершенно непредсказуем.
Не удовлетворившись ответов в виде молчания, Кэти подошла к Такаде, и в следующую секунду послышался звук увесистого пинка.
– Я тебе с самого начала говорила, что твоя мальчишеская привязанность к этой японской прошмандовке ничем хорошим не кончится, - безапелляционно заявляет она, не сводя с Миками откровенно неприязненного взгляда. – И я была права. Давай, скажи это. Я была права. Стоило ей узнать, какой ты на самом деле, она тут же отвернулась от тебя. И всю ее так называемую любовь как ветром сдуло.
Реакции – ноль, как и раньше. Видимо, признав очевидную бесплодность попыток и дальше наладить контакт, Кэти обратила свое внимание на нас. Черт, а я уж думала, о нас забыли.
– Что ж, если хочешь стоять и жевать сопли, мне плевать, - говорит она. – А я тогда займусь нашими дорогими гостями. В конце концов, я же так долго ждала этой встречи.
– Может, тогда для приличия расскажешь, кто ты такая и зачем это делаешь? – задает вопрос Эль.
Хм, что, даже он не знает, кто она на самом деле? Странно. Я-то думала, что как только они с Бейондом увидят ее в лицо, для них все части паззла сразу же сами встанут на свои места. Кажется, я опять ошиблась… И окончательно перестала что-либо понимать, если честно. Потому что, если уж братья не знают, кто на них напал, то это вообще полный бред получается.
– Ах да, я совсем забыла, - цедит Кэти, - что наш блестящий мальчик, отличник, лучший на своем курсе, никогда не видел дальше своего носа. И не замечал вокруг никого, кроме своего ненаглядного брата. – И, набрав в грудь побольше воздуха, выдает. – Я Кэти
И Эль, и Бейонд совершенно одновременно меняются в лице. Недоуменное выражение сменяется пониманием и удовлетворением. И некоторым опасением, если уж быть совсем честной.
– Так значит, это все-таки правда, - мрачно заключает Бейонд. – Все-таки, преследователь – это привет из темного прошлого.
– Повезло, догадался, - с ненавистью произносит она.
– Значит, ты их дочь, - говорит Эль. – Но как? Мы никогда тебя не видели.
– Еще бы вы меня видели, - Кэти говорит сквозь стиснутые зубы, так что я кое-как разбираю слова. – Ведь твой ненаглядный братец, да-да, этот самый, - она тыкает пальцем в Бейонда, - не потрудился справиться о состоянии моей мамы, когда кромсал ее ножом!
– Выходит…
– Да! – выпаляет Кэти. – Она была беременна! На девятом месяце! А ты убил ее! Фактически ты убил меня! – Ее лицо перекашивается до полной неузнаваемости, окончательно теряя прежние черты. Если бы мне раньше кто-то сказал, что мирная и спокойная Кэти превратится в такого монстра, я бы просто покрутила пальцем у виска. Как ей удавалось так маскироваться столь долгое время?
– Меня вытащили из утробы мертвой матери! – продолжала с надрывом кричать она. Такое ощущение, что эти слова многие-многие годы копились в ней, и сейчас, после долгого ожидания, она, наконец, дала себе волю выплеснуть их на виновников своего горя. – И вы еще, ублюдки, спрашиваете, зачем я это делаю?! Всю свою жизнь я жила лишь благодаря мысли о том, как однажды я найду вас и самолично порву вас на части! Отниму у вас всё! Ваших знакомых, друзей, родственников, любимых. Всё!
Судорожно вздохнув, она разражается не менее длинной тирадой.
– Вы представить себе не можете, как отвратительна и унизительна жизнь в приюте для таких, как я! Постоянный прессинг! Постоянные насмешки и издевательства! Но я выжила! И сделала всё, чтобы все уроды, виновные в моем состоянии, заплатили по счетам!
– Ну конечно, - внезапно говорю я, не понимая, что вообще несу. – Еще одна обиженная жизнью девочка… Ах, я такая бедная и несчастная… Ах, меня никто не любит… Бля, да таких, как ты, тысячи! И что? Каждый хватается за нож и начинает из-за этого убивать других людей? Если тебе не хватает мужества признать, что ты не смогла стать выше всего этого и стойко сдержать удар судьбы, то ты просто полное ничтожество, пытающееся найти первопричину своих бед в других людях.
Так, пока она тут разглагольствовала о жизни своей непростой, кажется, я сумела достаточно растянуть узел на второй руке. Так что, если сейчас она попытается меня ударить, я, скорее всего, смогу уклониться. Наверное…
Как и ожидалось, вывести Кэти из себя не составило большого труда. В следующий момент лезвие ее меча, вне всяких сомнений способное разрубить меня напополам, встретилось со столом, на котором я до этого лежала. Сама я успела скатиться с него за мгновение до этого. При этом я смачно грохнулась на пол, неудачно приземлившись на бок. Боль была дикая и на какой-то миг мир заполнила ее ослепительная вспышка. Но разлеживаться и приходить в себя некогда, так что я быстро – вот сама от себя не ожидала такой скорости! – вскакиваю на ноги и бегу по направлению к одной из двух находящихся здесь дверей.
В отличие от меня, Кэти справилась с изумлением от моей дерзкой выходки быстро, так что уже спустя несколько секунд пришлось спешно нагибаться, чтобы она не снесла мне голову. В результате лезвие вонзилось в деревянную дверь и застряло там. Казалось бы, удачный для меня момент схватить что-нибудь и дать ей по голове, но она не собирается давать мне такой шанс, без промедления впечатывая подошву своего ботинка мне в живот. Черт, как же больно! Удар такой силы, что я теряю равновесие и опять падаю на пол.