Под тенью мира. Книга первая
Шрифт:
– Оставь меня в покое, Делория, - зло прошипела Амата, сверкая глазами. Она попыталась вырвать руку из его хватки, но у неё это получилось только потому, что Буч сам её отпустил.
– Да ладно тебе. Посмотри, какие крутые парни рядом с тобой, - сказал Буч, чуть склонив голову в бок. Амата с отвращением скривила рот.
– Ты идиот, Буч. И вся твоя банда - такие же идиоты, как и ты.
Я почувствовала, как атмосфера накалилась. На одном дыхании, я развернулась и пошла в обратную сторону, сжав руки в кулаки. Видимо, без печальных последствий этот день не пройдёт.
– Отвали от неё, Буч, - резко сказала я.
Амата с удивленной
Амата тут же стала выглядеть какой-то пришибленной, её красивое лицо побледнело ещё больше, а в глазах заблестел страх. Но мне-то уже терять было нечего - с Бучем я всю жизнь была на ножах, и если мы сейчас подерёмся, то в этом ничего страшного не будет, помимо парочки выбитых зубов. У меня.
– А ты что развопилась, мелочь поганая?
– очень тихо и медленно выговорил Буч, лёд в его голосе буквально резал до костей.
Я постаралась проглотить ком в горле и перестать нервничать, хотя руки предательски вспотели, а сердце так и рвалось из груди.
– Что слышал. Отвали от Аматы, - как-то тихо ответила я.
Уолли и Пол Хэннон молча замерли возле моей подруги, наблюдая за происходящим.
Амата выглядела совсем испуганной. Ну, ещё бы - такая крохотная я и здоровенный Буч - угадай, кто кому накостыляет по первое число.
– А ты ей, кто? Персональный телохранитель?
– выдохнул он.
– Если…если тронешь её, я всё расскажу Смотрителю, и тебе достанется по первое число, - быстро сообразила я.
Буча это не особо впечатлило, а вот его сокомандники явно напряглись. Амата вздрогнула и прикусила губу, глядя то на меня, то на Буча. Тот ещё пару секунд смотрел на меня, а затем сжал кулак и сделал шаг по направлению ко мне. Я же наоборот отступила дальше от него, попрощавшись с зубами.
– Ну, всё, Смит. Теперь мой кулак точно подправит тебе лицо, - словно бы выплюнул Буч, угрожающе надвигаясь на меня.
Амата дёрнулась было, чтобы подбежать ко мне, но Уолли с гадкой ухмылкой схватил её за руки, не давая двинуться с места. Я же пятилась от Буча до тех пор, пока не упёрлась спиной в стену. Увидев моё испуганное лицо, Буч чуть опустил кулак, словно решая, стоит ли мне врезать или нет. В эту секунду передо мной словно всё перевернулось, сердце стучало в рёбра с такой силой, что могло бы сломать их. Я смотрела в зелёные глаза Буча, мерцающие злобой, и разом испытывала все те оттенки страха, что не испытывала за всю жизнь.
– У вас всё в порядке?
– раздался спокойный голос откуда-то справа.
Я почувствовала, как мои ноги стали ватными и только каким-то чудом держат меня. Из класса вышел озадаченный мистер Броч, и я заметила его подозрительный взгляд, обращённый на Буча. Должно быть, картина перед его глазами разворачивалась весьма странная. Пол Хэннон замер у угла с лицом, на котором была написана то ли жалость, то ли раздражение. Уолли мгновенно отпустил Амату и отвалил к дальней стене с таким видом, будто он вообще тут мимо проходил. Амата, бледная и испуганная, пристально смотрела то на учителя, то на меня. А я…я прижалась к стене и вцепилась в металлический прутик, тянувшейся по ней от пола до самого потолка.
Моё бледное лицо, уже залитое слезами, было обращено к Бучу, который нависал надо мной как коршун над мышкой с таким взглядом, будто бы он действительно собирался меня убить.
Мистер Броч сложил руки на груди, рассматривая зрелище перед собой. Наконец Буч что-то зло прошипел мне и направился в класс мимо учителя, даже не поздоровавшись с ним. Уолли пихнул в плечо Пола Хэннона-младшего и они вместе направились за мистером Брочем. Секунды будто застыли, растянулись как жевательная резинка, налипшая на пальцах. Мы остались с Аматой вдвоём. Она всё ещё стояла там, где её держал Уолли, а я там, где меня чуть не прибил к стене Буч. Представляю, как мы выглядели со стороны - две белые, как полотно, испуганные и потерянные. Сердце стучало где-то в пятках, я хотела что-то сказать, но в горле пересохло, и слова словно застряли на онемевшем языке. Амата глубоко вздохнула, коротко улыбнулась, затем подбежала ко мне и стиснула в объятиях.
– Спасибо тебе, Кайли! Буч просто придурок! Не могу понять, из-за чего они ко мне цепляются. Может быть, потому что мой отец Смотритель, - затараторила Амата.
Я проглотила ком в горле и, наконец, обрела дар речи. Воздух ударом вернулся в легкие, и я почувствовала, что несколько мгновений вообще не могла дышать.
После всего произошедшего мы поспешили в класс.
Я зашла в полутёмный большой класс, где металлические парты с выцарапанными на них надписями и рисунками стояли в два ряда. Это были очень удобные парты, на которых крепились настольные лампы, а в столешницах были встроены маленькие компьютеры. Сами парты соединялись с низкими стульями. Класс был рассчитан на девять человек, в самой середине классной комнаты стоял маленький стол, поддерживающий старый жужжащий проектор, который был направлен на экран, заменявший доску. Сейчас проектор был выключен, и на его серых металлических решёточках плотным слоем лежала пыль. В углу помещения можно было разглядеть стол мистера Броча с книгами, листами бумаги, канцелярскими предметами и большой настольной лампой. За столом мистера Броча красовался, прикрепленный к стене флаг США - пыльный, но выглаженный. В другом углу класса стоял низкий стол с заляпанным химическим оборудованием.
Как только я зашла в класс, то почти сразу же наткнулась на мистера Броча, нашего учителя.
Мистер Броч был симпатичным темнокожим мужчиной средних лет, не имеющий ни жены, ни детей.
– Волнуешься, Кайли?
– обратился ко мне мистер Броч, отвлекая меня от рассеянного разглядывания класса.
Я судорожно вздохнула, всё ещё не отойдя от стычки с Бучем. В любом случае, после произошедшего, волнение из-за экзамена показалось мне чем-то очень маленьким и неважным.
– Ага, - неуверенно произнесла я.
Мистер Броч почесал затылок с отстранённым видом, затем хлопнул меня по плечу.
– Не переживай.
– Улыбнулся он.
– Этот экзамен может дать возможность получить хорошую профессию.
– Сдать бы его ещё, - протянула я, отводя глаза.
– Скажу тебе по секрету, что этот экзамен невозможно не сдать, - сделав шутливое выражение лица и чуть склонившись ко мне, шепнул учитель.
Я удивлённо распахнула глаза и, узрев его подмигивание, с облегчением выдохнула. Ну что ж, тогда, я не пропаду. Я направилась к свободной парте в самом первом ряду. Буч и его дружки уже веселились от души на своих местах, Амата задумчиво оглядывалась по сторонам, а Сьюзен Мак договаривалась с подошедшим Фредди Гомесом о встрече в кафетерии после экзамена.