Подлинная жизнь мадемуазель Башкирцевой
Шрифт:
“Вы как-то сказали, что интересуетесь подлинными записями. Так вот! Та, которая пока
никто, но которая считает себя способной понять чувства великих людей, мыслит так же, как и Вы, и, рискуя показаться ненормальной или шутницей, предлагает Вам свои записи.
Но поймите меня правильно, месье, я прошу сохранить полнейшую тайну. Девушка живет
в Париже, бывает в свете, а люди, которых она называет, ничего не подозревают. Это
письмо обращено к великому писателю,
вполне естественным. Но большинство людей, окружающих меня, посчитают меня глупой
и осудят, если узнают, что я написала Вам”.
Но она ему неинтересна, роман про современную молодую девушку он уже написал и, как
все писатели, безусловно считает, что сказал в нем все, что можно и нужно знать про
таковую, то есть последнюю и окончательную правду. Тем более, что Эдмон де Гонкур во
всем считал себя первооткрывателем, а всех остальных, Золя, например, лишь более или
менее талантливыми разработчиками его тем и найденных им характеров. Что ему какая-
то незнакомая девушка!
Она принимает приглашение Канроберов посетить их имение и в конце июля уезжает туда
на несколько дней, в их комфортабельный дом в английском стиле. Этой истории нет в
дневнике. Когда он печатался впервые, все Канроберы были еще живы и, как мы знаем, имели достаточное влияние в обществе. Близится осенняя выставка, в которой она тоже
хотела бы принять участие, но Клер Канробер пишет свою картину. Пригласив Марию,
Канроберы надеются, что она поможет их дочери. Чтобы упростить себе задачу, Мария
пишет картину на тот же сюжет и предлагает замену. Канроберы ей нужны позарез. Она
научилась играть в их игры, она понимает, что надо идти на ложь, обман, подкуп, на что
угодно, для того, чтобы достигнуть славы, которая столь желанна; одного таланта, труда, умения мало. Талант - это ложь для непосвященных.
Вернувшись в Париж, она снова пытается работать. Встает в пять утра, но утренний
Париж не тих, а шумен, зеваки окружают ее на улице и она бешенстве возвращается
домой. Сама себе она признается, что никогда еще не была так больна, даже выйти в
гостиную к гостям для нее мука. Она позволяет себе это только в редкие минуты.
“Вообще-то, друзья мои, все это означает, что я больна. Я сдерживаюсь и борюсь; но
сегодня утром, мне казалось, я было на миг от того, чтобы сложить руки, лечь и ни за что
больше не приниматься... но тут почувствовала, что силы понемногу возвращаются, и
пошла отыскивать аксессуары для своей картины. Моя слабость и мои постоянные занятия
как бы удаляют меня от реального мира;
ясностью, с какой-то особенной отчетливостью, невозможной при обыкновенных
условиях.
Все представляется так подробно, все кажется так прозрачно, что сердце почему-то
сжимается грустью...
И я, круглая невежда и, в сущности, слишком еще молодая, разбираю нескладные фразы
величайших писателей и глупые измышления знаменитейших поэтов... А что касается
газет и журналов - я просто не могу прочесть трех строк, не возмущаясь до глубины души.
И не только из-за этого кухонного языка, но из-за идей их... ни слова правды! Все по
сговору или оплачено!” (Запись от 12 августа 1884 года.)
Приговор. Стоящая перед бездной небытия выносит справедливый приговор
окружающему ее миру. Глаза бы ее не глядели на эту комедию лжи и вздора, которая
разыгрывается вокруг.
Бастьен приговорен к смерти, а его дворник будет жить. Почему-то она вечно ополчается
против дворников и консьержек. Она, все понимающая, тоже приговорена: здоровье
катастрофически ухудшается. Она часами спит средь бела дня. Наступает сентябрь и
любая простуда может свалить ее с ног, а там какой-нибудь плеврит в шесть недель
покончит с ней. Она записывает об этом в дневник, она как будто знает, что произойдет
через два месяца, даже к гадалке ходить не надо. Очи отверзлись и у самой.
Двумя экипажами они с Жюлем Бастьен-Лепажем ездят греться на осеннем солнышке в
Булонский лес. Им подносят горячий шоколад, суют грелки под ноги. Они полулежат
рядом, укрытые пледами. Она берет его руку, прижимается к ладони щекой, он гладит ее
по волосам. На обратном пути часто садятся в один экипаж. Болтают.
– Вы должны считать себя счастливой, - говорит он.
– Почему?
– Ни одна женщина не имела такого успеха, да еще в такое короткое время.
Она отмахивается - успех, разве это успех!
– Вас знают. Так и говорят: m-lle Башкирцева - и все знают вас. Настоящий успех! Да ведь
вот - этого мало: подавай вам два Салона в год. Достигнуть, достигнуть, как можно
скорее... Впрочем, это естественно - при таком честолюбии. Я сам прошел через это...
Через некоторое время он добавляет:
– Нас видят в одном экипаже. Славу Богу, я болен, а то бы сказали, что я пишу за вас
картины.
– Уже говорили!
– добавляет его брат, который не расстается с ним ни на минуту и
сопровождает его повсюду.
– Но не в печати, по крайней мере...