Погоня за сказкой
Шрифт:
Лоет изломил бровь и поцокал языком:
– Чтобы я платил за мужика, да еще и чьего-то там мужа, уволь. Это твой муж и ваши с ним траты. Тебе бы я отдал свою долю без всяких «но» и колебаний, но с лейтенанта Литина я сдеру сумму равную той, что возьму из сундука, так что готовься расстаться со своими бумажками.
– Да, конечно, – безропотно согласилась я и протянула ему деньги.
– Отдашь, когда вернемся. Мы еще не знаем, какую сумму придется за него выплатить, – отмахнулся Вэй. – Кстати, мы можем его украсть бесплатно.
– Пират, – укоризненно произнесла я.
– И это мне говорит дочь банкира, – фыркнул капитан. – Называй сумму.
– Сто тысяч, – ответила я.
Меня осмотрели таким взглядом, что я себя почувствовала едва ли не раздетой, да еще и слабоумной. Быть слабоумной и раздетой оказалось не особо приятно, и я нахмурилась.
– Женщина, ты транжира! – наконец воскликнул Лоет. – Ты вольна считать, что твой муженек клад, но я возьму его реальную стоимость. И поверь, мы еще и сторгуемся на половину того, что я возьму.
– Вэй!
– Только не вздумай ныть и учить меня, как вести дела. Собирай вещи и на палубу, – отчеканил пират.
– Но Вэй…
– Я все сказал, – и он ушел.
А я осталась стоять, теребя лямки своего мешка. Конечно, капитан больше моего понимает в этом деле, но мне ведь называли суммы. Впрочем, дело касалось Лаифы, и я опиралась на то, что хозяин может заломить баснословную сумму из каких-то своих личных соображений. Что же мне делать? Уговорить капитана? «Мы можем его выкрасть». В конце концов, если денег не хватит, мы ведь, действительно, можем выкрасть Дамиана. Пираты мы или нет, черт возьми?!
Усмехнувшись своим мыслям, я все же закончила сборы и вышла на палубу. Через некоторое время появился капитан. Он оглядел наш маленький отряд, остановил взгляд на мне и вздохнул.
– Что ж ты у нас такой ангел, – пробурчал себе под нос Лоет. – За Ангелком смотрят все, одну не оставлять ни на минуту, все ясно?
– Да, капитан, – отозвался нестройный хор голосов.
– К местным бабам не лезть, драк не затевать, нападки игнорировать. Ввяжете нас в неприятности, накажу. – После этого поманил меня к себе. – А ты от меня не отходишь ни на шаг.
– Даже, если ты отойдешь по надобности? – поинтересовалась я.
– Поумничай мне еще, – сварливо отозвался Вэй и слегка дернул меня за ухо.
– Должна же я выяснить все тонкости нашего передвижения, – невозмутимо ответила я.
– Действительно, – насмешливо произнес Лоет. – Если надо, будешь ходить со мной по надобности. Все равно ты там уже все трогала.
Я закатила глаза и отвернулась. Команда тут же спрятала ухмылки. Пираты! Я состроила зверскую физиономию, положила руку на рукоять пистолета, который с недавних пор был вручен мне моим учителем по стрельбе, «возлюбленным» господином Даэлем, и мужчины дружно сделали шаг назад.
– Мы воспитали чудовище, – сокрушенно произнес Вэйлр, а я счастливо осклабилась.
Если вскоре мне предстоит забыть об этих маленьких радостях вольной жизни, то буду сейчас черпать через край. И браниться буду, непременно буду… если только смущение не перевесит желание крепко выразиться. А если повезет, то и подерусь, хотя бы с Вэем. И пусть мое путешествие в погоне за спасением супруга навсегда запомнится дыханием свободы и вольностей. Я стала на время лоетте. Мой взгляд сам собой нашел капитана. Он не спускал с меня глаз.
– Волнуешься? – спросил он. – Не переживай, мы вернем тебе мужа.
– Ничего ты не понимаешь, Вэйлр Лоет, – усмехнулась я и направилась к сходням.
– Да куда уж мне, – услышала я ворчливый ответ и улыбнулась.
Хвала Всевышнему, у меня еще есть дорога до Хаддисы. Этим я успокоила свои душевные метания и почувствовала себя гораздо уверенней. Если Небо будет милостиво, мне этого вполне хватит, чтобы перестать сожалеть о том, что все так быстро закончилось.
– Адалаис Литин, ты бессовестная женщина! Почти четыре месяца ты живешь среди мужчин, участвуешь, не пойми в чем, а тебе все мало.
– Что ты ворчишь, Ангелок? – Лоет догнал меня.
– Пытаюсь представить, как ты будешь ходить со мной по надобности, – широко улыбнулась я.
– Думаешь, испугаюсь, расплачусь и убегу? – осклабился негодяй. – Ты мне еще должна за то, что видела мою грудь.
– Вэй, ты плохо разбираешься в женской анатомии, грудь находится несколько в ином месте, – с каким-то бесшабашным весельем ответила я.
– Так я и не говорил, что буду смотреть на грудь, готов довольствовать…
– Просто заткнись, – выдохнула я. Нет, мне еще рано шутить на эти темы.
Лоет расхохотался, вдруг положил мне руку на плечо и крепко прижал к себе.
– Обожаю твою стеснительность, – сказал он и встрепал мне волосы.
– Ох, Вэй, не знал ты меня во времена моей стеснительности, – улыбнулась я.
– Знал, ты такой пришла ко мне, – Лоет улыбнулся в ответ. – Удивительно…
– Что удивительно? – я вскинула голову и снова посмотрела на капитана.
– Никогда не любил девиц, отягощенных чрезмерным воспитанием. А ты как-то сразу на душу-у-у, черт, – он вдруг резко отстранился. – Нам долго вас ждать?
Я тоже обернулась и удивленно взглянула на Лоета. Те, кого он взял с нами, едва не наступали нам на пятки. Пираты удивились не меньше меня. Вэй нацепил непроницаемую маску и на этом прекратил наш разговор, а я не просила его продолжения, потому что поняла, что он хотел сказать. И от этого вдруг стало приятно и радостно, но лишь на краткий миг. После я напомнила себе, кто я, и зачем я здесь. Чтобы закончить неловкое молчание, я дернула Вэя за рукав.
– Куда мы сейчас направляемся? – спросила я.