Последствия
Шрифт:
– Хорошо. Пожалуйста, приступайте.
Клэр готова. Она невиновна и планирует рассказать всему миру правду о том, что она пережила. Видя перед собой Маркуса Эвергрина, сидящего напротив неё компаньона Тони, она начинала нервничать. В конце концов, Маркус был на их свадьбе, и Тони не одобрил бы того, что она расскажет определённые вещи. Но она невиновна, и если Тони не собирается ей помогать, то это сделает правда.
Мистер Эвергрин открыл свой ноутбук и приступил к допросу.
– Во-первых, миссис Роулингс, как ваш адвокат проинформировал вас, данное действие совершается
Клэр кивнула.
– Миссис Роулингс, пожалуйста, отвечайте на все вопросы вслух.
Клэр ответила, что она так и будет делать.
– Пожалуйста, назовите своё имя.
– Клэр Роулингс.
– Как долго оно является вашим именем?
– Мы с Энтони Роулингсом поженились 18 декабря 2010 года.
– Миссис Роулингс, я не спрашивал, когда вы поженились, вопрос заключался в том, как долго имя Клэр Роулингс являлось вашим именем.
Мистер Эвергрин продолжил задавать рутинные вопросы, касающиеся дат и временных отрезков. Затем его вопросы перешли на её жизнь до встречи с мистером Роулингсом. Чем она занималась, чтобы заработать себе на жизнь? Где жила? Как они с мистером Роулингсом познакомились?
– Почему вы переехали в дом к мистеру Роулингсу?
– Я не переезжала в его дом, меня туда забрали, - поправила его Клэр.
– Почему вы остались в его доме?
– Между мистером Роулингсом и мной было заключено деловое соглашение.
– Какое соглашение было между вами заключено?
Клэр засомневалась.
– Он нанял меня, чтобы я была его личным помощником.
– И сколько он платил вам за то, чтобы вы были его личным помощником?
– На самом деле, он мне не платил.
Клэр не знала, как объяснить это мистеру Эвергрину или суду присяжных.
– Вы работали бесплатно? Да или нет?
– Нет, фактически он выплатил мои долги.
Мистер Эвергрин заинтересовался.
– Ваши долги, он выплатил ваши долги. Он выплатил долг за вашу машину и, наверное, по кредитной карте?
– Да.
– У вас есть представление обо всей сумме вашего долга?
Знала ли Клэр? Конечно же, она знала. В начале их взаимоотношений Тони упоминал эту сумму сотни раз.
– Да.
– Что ж, миссис Роулингс, тогда поделитесь, пожалуйста, какова же сумма долга, которую мистер Роулингс выплатил за вас?
– Он сказал мне, что она составляет 215 тысяч долларов.
– Ну надо же, 215 тысяч долларов за то, чтобы быть его личным помощником. Что-нибудь ещё? Или были и другие преимущества?
Преимущества – Клэр не понимала, что он имел в виду. Он продолжил:
– Обеспечил ли мистер Роулингс вас проживанием, одеждой
– Да, я жила в его доме. Персонал готовил мне еду, и мне предоставляли одежду.
– Итак, миссис Роулингс, эти вещи были старыми, или он покупал вам новую одежду?
– Да, одежда была новой. Но я никогда не просила…
– Пожалуйста, просто отвечайте на вопрос. Значит, одежда была новая. Вы жили в его поместье, и он выплатил 215 тысяч долларов – стоимость вашего долга. Расскажите мне, чем вы занимались в качестве личного помощника мистера Роулингса. Вы отвечали на его телефонные звонки?
– Нет.
Он продолжил. Вы отвечали на его почту? Нет. Вы составляли его распорядок дня? Нет. Вы готовили ему еду? Нет. Вы готовили ему напитки? Нет.
– Миссис Роулингс, что же вы делали?
Клэр почувствовала, как ее лицо вспыхнуло.
– Я должна быть рядом всякий раз, когда он захочет меня.
– Не могли бы вы пояснить, что имеете в виду? Что вы имеете в виду под словами «рядом всякий раз, когда он захочет вас»?
Мистер Эвергрин придвинулся к столу.
– Я должна была удовлетворять его сексуальные желания и потребности.
Клэр опустила глаза.
– Вы выполняли свою работу?
– У меня не было выбора.
Клэр по-прежнему не отрывала взгляд от стола.
– Миссис Роулингс, я задал вопрос, выполняли ли вы вашу работу. Да или нет?
Клэр посмотрела окружному прокурору в глаза.
– Да, я делала то, что мне было сказано.
– И если мои записи верны, вы и мистер Энтони Роулингс поженились девять месяцев назад после того, как вы начали работать, верно?
– Да, мы уже это обсудили.
– Да, обсудили. Я просто пытаюсь понять. Учитывая долг в 215 тысяч долларов, проживание и одежду на срок в девять месяцев, я посчитал, что мистер Роулингс платил вам около 1000 долларов за сексуальное удовлетворение. Должно быть, вы великолепная любовница!
Клэр уставилась на обвинителя. Джейн и Пол вскочили с места:
– Это неуместно!
Мистер Эвергрин принёс свои извинения и продолжил допрос. Он задал вопросы по поводу заявления Клэр о том, что она содержалась в неволе. Затем он показал её фотографии с Энтони, на которых они занималась разными совместными делами: ужины, фонды по сбору средств и вечеринки. Клэр подумала, что у него есть фотография практически каждого случая, когда она покидала дом, во время первых шести месяцев, проведённых в неволе.
– Вы не понимаете. Мне позволялось выходить из дома только…
– Миссис Роулингс, у вас еще будет возможность рассказать о ваших причинах преувеличения правды, когда вас будут допрашивать ваши адвокаты. Сейчас моё время. Я буду задавать вопросы.
Его тон был снисходительным. Он продолжил задавать вопросы о предполагаемом физическом насилии. Есть ли у неё какие-либо заключения врачей? Сообщала ли она о насилии? Говорила ли она мистеру Роулингсу о том, что ей не нравится?
Эти слова снова заставили Джейн и Пола вскочить со своих мест. Клэр почувствовала, что ей плохо. Голова раскалывалась, а сахар в крови упал до критической отметки. Она склонилась к Джейн: