Потерянные крылья

Дэйл Морган

Леон кивает и берет в руки папку, просматривая все, что у них было по этому делу. С фотографии на нее смотрел парень с широкими скулами, белыми волосами и шрамом, пересекающим бровь и скулу. Джейсон Коуэлл.

Алана захлопывает папку и выходит из кабинета шефа. Издалека видно, что Соли продолжает сидеть на ее столе, перебирая те бумажки, что Леон ей дала. Бойл оказывалась ответственной и старательной во всем, что не касалось бумажной работы. Просто в ней было слишком много энергии.

Соли поднимает голову к хмурой Алане и улыбается так счастливо, словно все это время пребывала в агонии, и вот наконец капитан полиции Алана Леон пришла,

чтобы освободить ее от этих мучений. Что ж, это не так уж и далеко от истины.

– Бросай эти бумажки, у нас новое дело.

Соли тут же радостно отбрасывает листы, стопкой падающие на крышку принтера. Алана просто не способна жаловаться, когда офицер Бойл светится, словно маленькая лампочка, при любом упоминании какого-то нового дела.

– Слышала про того волчару, которого Грегори не может поймать уже месяц?

– Угу, – Соли кивает, закидывая в рот жвачку, выходя из участка и потягиваясь.

Глава 10

Алана садится в автомобиль. Им нужно было добраться до улицы, где все происходило, чтобы поговорить с оперативниками и вообще понять, что произошло, и куда гипотетически мог скрыться преступник.

Соли поднимает один палец и убегает в сторону кофейни, пока Алана ждет ее в машине, барабаня пальцами по рулю. Она начинает охоту на волка. Ружья у нее не было, но для этого недозверя сойдет и табельный пистолет. Бойл возвращается с двумя стаканчиками кофе, вручая один Алане.

– Заметила, что ты не пила кофе еще сегодня. Все как ты любишь – клубничный раф.

Алана улыбается благодарно и обхватывает ладонями теплый стакан. У них есть пять минут, чтобы выпить кофе. Клубничный раф был ее маленькой слабостью. Их у нее в жизни было только две. Вторая – сейчас играла дома в игрушки вместе с няней, а может быть дремала после обеда. Захотелось взять телефон и позвонить няне, чтобы спросить, как там ее маленькая птичка, но она сдержалась. Сейчас у нее на повестке беглый волк, взявший заложника. И если этого заложника убьют, то всех их уволят без права восстановления.

Нельзя было недооценивать «Олдридж.инк». Они стояли костью в горле шефа, но сделать с ними было ничего нельзя. Деньги могли прикрыть все, а «Олдридж.инк» была одной из богатейших организаций в стране.

Пустой стаканчик оказывается в руках Соли, а Алана заводит автомобиль, пристегиваясь. Дорога займет не меньше получаса, особенно если учесть пробки, которые еще не успели рассосаться.

В машине играет Pop Smoke – Welcome to the party и Соли тянется, чтобы переключить песню, но Алана качает головой. Она ей нравилась. Леон старалась добраться до места поскорее, просто хотелось закончить с работой на сегодня и поехать, наконец, домой.

Вдалеке виднеются полицейские машины у дороги. Она паркуется рядом и подходит к кучке оперативников, которые яростно спорили о чем-то. Вначале Алана подумала, что – о деле, но подойдя поближе стало ясно – коллеги спорили о том, кто из них смотрелся бы лучше в сериале про полицейских. Основными аргументами выступали: «я люблю пончики, а это классика», «у тебя рожа не ментовская» и «а ты вообще тот еще уродец, тебя на телевизор пускать нельзя». Алана громко кашляет, а потом жмет руку каждому. Соли здоровается устно, не понимая стремления напарницы к прикосновениям.

– Что тут у нас?

– Мы оцепили район, но его словно след простыл. Ищем уже третий час – ничего.

Коллега взмахивает рукой, а потом прикуривает

сигарету. Вся компания погружается в тишину. Их однозначно, совершенно точно всех лишат премии за то, что они не могут схватить зверочеловека с ножиком. Кто же знал, что уродец окажется таким хитроумным?

– Обычно эти твари глупее.

Алана пожимает плечами, осматриваясь по сторонам:

– Ну, бывают и исключения, как видишь.

– В последнее время слишком часто стали сбегать зверолюди, это может быть опасно, – Соли тяжело вздыхает, переводя взгляд на несущиеся по дороге машины. – Его надо поймать. Не понимаю, почему таких, как он, сразу не усыпляют?

– Было бы хорошо, но ты же знаешь, хозяева заплатили за них деньги и немаленькие. Представляешь, сколько было бы возмущения?

Соли кивает и раздосадовано морщится. Одни проблемы. Алана поднимает руку вверх, заставляя всех замолчать, а потом задает еще парочку вопросов о том, как все происходило. Ей обещают скинуть записи с видеорегистраторов, чтобы она могла посмотреть, что происходит, так что Алана решает на этом и остановиться.

– Соли, пойдем, подброшу тебя до дома.

Бойл оглядывается и кивает, тут же разворачиваясь на каблуках и заныривая на переднее сиденье авто.

– Дело дрянь.

Алана не может не согласиться. И почему на нее всегда вешают что-то подобное? Может это ей стоит сняться в сериале про полицейских, учитывая, что она только что на полном серьезе сказала фразу «дело дрянь». Она что козел отпущения участка? Нет, она должна была закончить это дело, поймать животное и может быть получить повышение.

Соли жила в маленьком одноэтажном домике, доставшимся ей от родителей. Насколько Алана знала, они достаточно рано погибли, так что Бойл со своим братом жила под присмотром бабушки. По крайней мере так было написано в ее деле.

Леон останавливается у самого крыльца и поворачивается к Соли.

– Завтра у нас будет тяжелый день. Беглец где-то в городе, и он не вылезет в ближайшее время, но, если что – будь готова сорваться в любой момент.

Соли кивает головой. На ее лице не было и следа той беспечной веселости, которую она демонстрировала в офисе. Когда дело касалось зверолюдей, Бойл никогда не была веселой или беспечной, всегда готовая к тому, что ее атакуют, или к тому, чтобы напасть первой.

– Расслабься, он не придет к тебе домой.

Когда Соли вздрагивает, Алана укладывает ладонь ей на плечо, мягко поглаживая.

– Ну а если придет, то у тебя есть оружие, чтобы прострелить его черепушку.

Бойл улыбается немного грустно, а потом кивает так, словно уже была готова стрелять в головы всем зверолюдям без разбора.

– Спасибо, Алана.

– Не за что, иди отдыхать, Соли.

Они расстаются и у обеих на губах мягкие улыбки. Алана дожидается пока Соли не войдет в дом, а потом отъезжает, направляясь уже к себе. По правде говоря, у нее было два места жительства. Одно – однокомнатная квартира в городе, которую она снимала у пожилой пары, жившей заграницей. В ней она бывала редко, но о ней знали все ее коллеги, она так же оставалась там, если между сменами было слишком мало времени, чтобы ехать во второе место. Вторым же – был дом в лесу. Хотя его можно было назвать скорее домиком, чем домом. О нем знало всего три человека – она сама, ее маленькая дочь и няня, присматривающая за ее малышкой, пока Аланы нет. Няня была зверочеловеком, Алана не особенно разбиралась в видах птиц, но, кажется, она была сойкой.