Поймать Джордан

Кеннелли Миранда

Теперь, я снова дома, сижу на кухне и переписываюсь с Генри.

Я пишу: Как вечеринка?

Генри отвечает: Картер был в хлам и целовался с девятиклассницей с ланча.

WTF! Картер правда напился? Он никогда не пьет. Надеюсь, все нормально.

Да, это было сумасшествие. Я рассчитывал, что он довезет меня

до дома, и в итоге я тащил его до дома. Он тяжелый НЫТИК. LOL.

Я знаю. Он убил меня этим мешком в среду. Джей Джей?

После сумасшедшей ссоры Джей Джей и Лэйси пошли наверх в спальню.

Санта Барбара. Кэрри была там?

Ага.

И?

Я снова зависал с Мари.

Тай был там?

Кристен провела все время, бросаясь на Тая.

После прочтения сообщения, меня тошнит. Я отвечаю Генри: Таю нравится Кристен?

Не думаю. Мы с Картером и Джей Джеем придем к тебе через час для фэнтези драфта[1].

Хорошо.

Мама заходит на кухню, неся связку подсолнечников, и ставит их в вазу.

– Джордан, какие планы на вечер?

– Парни придут в гости. Ничего страшного?

Мама кивает, доставая бутылку воды из холодильника, и садится.

– Спасибо, что пришла на вчерашнюю игру, мам.

Она улыбается.

– Я бы не пропустила. Итак... Расскажи мне о Тае Грине. Я годами не видела школьного квотербека как он. Возможно, не видела вообще.

– Я знаю.

– Он лучше, чем твой брат, когда тому было семнадцать.

– Да, но мы не можешь сказать это Майку!

Мама слегка смеется.

– Ты расстроилась, что тренер Миллер вывел тебя из игры?

– Черт возьми, да.

– Тай придет сегодня?
– спрашивает мама. Глядя на меня, она начинает отрывать этикетку от своей бутылки с водой.

– Неа, но я пригласила его на завтрашнюю игру отца.

– Ага, что ж, не могу дождаться встречи с ним. Кажется, он милый молодой человек.

– Ага, - говорю я, прежде чем подумать.

–

Да?
– теперь мама улыбается.
– Он нравится тебе больше, чем просто приятель по команде?

Я пожимаю плечами.

Мама складывает руки вместе и поднимает их к подбородку, и ее улыбка становится даже ярче, прямо как небо, когда солнце восходит над горизонтом рано утром.

Прежде чем поставить себя в еще более неловкое положение, и перед тем как мама начнет говорить о чувствах и прочем дерьме, я вылетаю из кухни и бегу наверх.

•••

Позже этим же вечером мы с парнями заканчиваем наш фэнтези драфт, съев столько китайской еды, что ей можно было накормить весь Китай.

– Генри ложиться на ковер и хватается за живот.

– Напомните мне, не есть по две порции курицы Генерала Цо когда-либо снова.

– Эй, Генри, - говорю я.

– Да?
– отвечает он с улыбкой.

– Не ешь по две порции курицы Генерала Цо когда-либо снова.

– Этот даньхуатан [2] настоящее дерьмо, - говорит Картер, мешая ложкой яйцевые сопли.
– Недостаточно соли. А яйца протухшие.

– Когда мне исполнится восемнадцать, я набью тату, - заявляет Джей Джей.

– Что именно?
– спрашивает Генри.

– Думаю набить китайский иероглиф прямо над задницей, - говорит он, показывая на поясницу.

– Ты бы набил клеймо шлюхи, - говорю я, откусывая от печенья с предсказаниями, когда Генри и Картер начинают смеяться.
– Что бы он значил?

– Я думал "гром" или "рябь", знаете, что-нибудь глубокое.

Генри приподнимается на локте, склоняется ко мне и шепчет мне на ухо:

– Может, мы могли бы заплатить татуировщику и заставить его написать "выход" по-китайски.

Я смеюсь:

– Определенно.

– О чем вы говорите?
– требует ответа Джей Джей.

– Мы думаем, что "гром" - отличный вариант, - говорит Генри, кусая губы.

Джей Джей думает мгновение:

– Да, вы правы. Гром.

– Я тоже набью тату, - говорит Генри, сгибая левую руку.
– Хулу девушку на моем бицепсе.

Я улыбаюсь, прежде чем спросить:

– А что ты набьешь, Картер?

– Хм, может, пламя? Что о тебе, Вудс?

– Может, эмблему Алабамы?
– я показываю на бедренную кость.
– Вот тут?

Генри кашляет в кулак, когда у Джей Джея звонит телефон.