Шрифт:
========== Станнис ==========
Драконий Камень был древним замком, построенным давно забытыми зодчими Валирии у самого жерла вулкана Драконьей Горы. Его башни были в форме драконов, фигуры, сделанные из камня столь темного, что шептались, древние валирийцы добыли его из самого ада. Станнис не верил в эти слухи – он не верил ни во что, связанное с богами, но даже он мог признать, что эти фигуры выглядели пугающими. Он никогда не был здесь раньше, но помнил, как в детстве бабушка рассказывал ему об этом острове. Рейль Баратеон,
– Разберись с драконьим отродьем, – велел ему Роберт, между кубками вина. – С матерью этого шлюхиного сына Рейгара и ее мерзким сыном. Ты мой брат – отправляйся на Драконий Камень и закончи эту войну.
“Тебе так легко это сделать, брат? Приказать убить женщину, о которой с нежностью говорил наш отец?” – подумал Станнис. “Тебе так легко приказать мне стать убийцей родичей?”.
Сир Джейме Ланнистер разобрался с Безумным Королем, нарушив свои клятвы и замарав честь, что была у него когда-то. Люди лорда Тайвина разобрались с принцессой Элией и ее детьми. Теперь была очередь Станниса. “Разберись с драконьим отродьем”, – сказал Роберт. Настоящий мужчина не смеет тронуть женщин и невинных, он знал это, но его брат был теперь королем. Его долгом было подчиняться королю, и Станнис Баратеон понимал долг.
Солдаты сдали замок. Этой ночью была буря, и они явно не пожелали воевать против опытных солдат, превосходящий их числом. Другая буря вспомнилась Станнису, и он едва не вздрогнул. “Что бы ты сделал на моем месте, отец? Выбрал бы кровь или короля? Правильно ли я выбрал?”.
Как и в ту ночь, в эту ночь должна была умереть мать, если и не от руки короля, то по его слову.
“Правильно ли я поступаю, матушка?” – подумал он, словно надеялся получить ответ. Станнис мысленно обругал себя, вдруг поняв, что снова думает о родителях. “Глупец, глупец. Они не ответят”.
Печальная королева Безумного Короля и ее маленький сын. “Разберись с драконьим отродьем” – снова прозвучал в его голове громкий голос брата.
Ветер громыхал о стены Каменного Барабана Драконьего Камня, когда он подошел к нему. Несколько рыцарей поклонились ему, но он не удостоил их внимания. “Трусы и лизоблюды, все они”. Только одного человека он искал – сира Уиллема Дарри, кастеляна, когда-то мастера над оружием Красного Замка. С ним следовало обсудить сдачу.
– Где они? – потребовал он у стареющего рыцаря их Речных Земель. Мужчина прищурился и нахмурился.
– Следите за тем, как обращаетесь к их величествам, милорд, потому что только по приказу королевы я согласился говорить с вами, – выплюнул он. – Будь на то моя воля, мы бы сразились с кораблями узурпатора.
Значит, он был человеком Таргариенов. “Как будто ваши люди стали бы сражаться в бушующий шторм, сир” – хотел насмешливо ответить Станнис. Но на это не было времени, и снова, он испытал вину. “По ее приказу я согласился встретиться”, – сказал сир Уиллем. Вдовствующая королева была жива, и она позволила ему войти в замок. “Разберись с драконьим отродьем”,
Станнис сжал зубы.
– Тогда отведите меня к ее величеству, – решил он. Это не будет просто.
Внутри здание было таким же мрачным, как снаружи. Стены покрывали гобелены со времен, когда Валирия еще властвовала над Узким Морем. Когда-то задолго до Рока, это была самая западная точка республики. Первый лорд Драконьего Камня, Эйнар, привез сюда свою семью задолго до того, как огни поглотили его родину. Станнис почувствовал иронию ситуации. Рейла Таргариен привезла сюда свою семью, прежде чем Ланнистеры захватили ее дом. Казалось, Драконий Камень был создан для изгнанников.
Крик женщины отвлек его от мыслей. Боль, отчаяние, горе…. Все это сплелось в стенах Каменного Барабана. Сир Уиллем Дарри перед ним напрягся. Когда крики приблизились, Станнис понял, что это было. Королева Рейла, понял он. Это кричала королева Рейла.
И это значило, что слухи были правдой, со злостью понял Станнис. Шпионы упоминали, что королева могла быть беременна, и такие жуткие крики он слышал раньше только когда его мать рожала Ренли. Ребенок рождался на свет. “Разберись с драконьим отродьем” – слышал он слова Роберта.
Сир Уиллем вошел в комнату первым, и Станнис вошел за ним, увидел женщину на постели, ее серебряные волосы были спутаны, лицо было искривлено отчаянием. Вокруг Рейлы Таргариен была кровь. Он вспомнил, какой она была, воплощением красоты, беззаботности и царственности. Теперь она выглядела как любая женщина, родившая ребенка. Усталая, измотанная. Одинокая.
Повитуха поднесла к ней девочку, ее крики были такими же оглушающими, как буря за стенами. Последний ребенок, что будет носить имя Таргариен, об этом позаботится Роберт. Ее головку украшали серебряные волосы, и Станнис не сомневался, что глаза ее были цвета индиго.
Бывшая королева прижала к себе дочь, улыбаясь свертку в ее руках и шепча:
– Дейнерис. Дейнерис. Дейнерис, бурерожденная.
Дейнерис Таргариен. Еще один ребенок, с которым ему надо разобраться.
– Принцесса мира, – прошептал сир Уиллем Дарри рядом с ним.
Ну конечно, первая Дейнерис закрепила мир между Дорном и остальными королевствами много лет назад. Боги издеваются над ним, понял Станнис. “Разберись с драконьим отродьем”, – приказал Роберт. Дейнерис Таргариен тоже могла стать принцессой мира, в новой эре для Железного Трона.
И он снова подумал, как отреагировал бы друг его брата Нед Старк, если бы узнал, чего потребовал Роберт. Северный лорд громко спорил из-за убийства Элии Мартелл и ее детей. Что бы он сказал о Рейле Таргариен и ее детях?
Она увидела, что он смотрит на ребенка, и широко распахнула глаза. В ее глазах было удивление, изумление, и это заставило Станниса нахмуриться. Вдовствующая королева попыталась встать, но ее состояние не позволило ей это.
– Вам лучше отдохнуть, ваше величество, – уговаривала ее юная повитуха. Рейла Таргариен покачала головой, все так же глядя на него.