Притчи суфизма
Шрифт:
Тем временем, уловив смысл послания уже по первым строчкам, кролик удрал в нору и больше не показывался. Лиса побежала обратно к логову льва, где она увидела оленя, разговаривающего со львом. Олень говорил:
– Я хочу видеть письменные доказательства того, что ты лев.
– Видишь ли, – проговорил лев, – когда я не голоден, мне нет нужды беспокоить тебя. Когда же я хочу есть, то ты не нуждаешься ни в каких писульках.
– Почему ты не сказал мне, чтобы я так поступила, когда я просила удостоверение у тебя для кролика? – спросила недовольно лиса у льва.
– Друг
Кого ищешь?
Как-то раз один человек постучал в дверь к Байазиду. Байазид алль-Бистами спросил его из-за двери:
– Уважаемый, кого ты ищешь?
– Байазида, – ответил коротко стучавший.
– Я тоже вот уже три десятка лет ищу Байазида, – проговорил Байазид, – и все еще безуспешно.
Всё дело в узоре
Несправедливо заключённому в тюрьму жестянщику позволили получить молитвенный коврик, сотканный его женой. Изо дня в день он простирался на нём в молитве и спустя некоторое время сказал своим тюремщикам:
– Я беден и лишён одежды, да и вы получаете нищенскую плату. Но я – жестянщик. Принесите мне металл и инструменты, я буду делать небольшие вещицы, которые вы сможете продавать на базаре, и все мы извлечём выгоду, так как деньги поделим пополам.
Стражники согласились, и вскоре и они, и жестянщик стали получать деньги, на которые покупали еду и необходимые вещи.
Однажды, когда стражники подошли к камере, дверь была открыта, и узника там не оказалось.
Спустя много лет, когда невиновность жестянщика была установлена, человек, заточивший его в тюрьму, спросил его, как ему удалось убежать, какое волшебство он применил. Тот ответил:
– Всё дело в узоре, и в узоре внутри узора. Моя жена – ткачиха. Она нашла человека, сделавшего замок двери камеры, и взяла у него чертёж. Она выткала его на коврике в том месте, которого я касался пять раз в день, совершая молитву. Я работал с металлом, и узор показался мне похожим на устройство замка. Я придумал план изготовления вещиц, чтобы раздобыть металл для ключа, сделал его и бежал.
Пусть меня осудят лучше за трусость
Однажды собака пришла ко льву и сказала:
– Давай поборемся!
Лев даже не обратил внимания на нее. Тогда собака заявила:
– Если ты не хочешь принимать мой вызов, то я сейчас пойду и скажу всем зверям пустыни, что лев меня испугался!
– Ну что же, – проговорил спокойно лев, – пусть меня осудят за трусость все звери пустыни. Это будет все же намного приятнее презрения львов за то, что я дрался с собакой!
Кутб этого времени
Как-то раз некий странник пришёл к мавзолею Ахмада Ибрагима Ясави в Туркестане и обратился к шейху гробницы с такими словами:
– Я узнал, что в мире могут существовать люди, которые именуются
Долго он упрашивал шейха, и, наконец, тот проговорил:
– Пойди на базар в соседнее селение и найди там человека, торгующего семенами. Из каждого мешочка возьми по щепотке и, когда наберёшь много, брось обратно их все ему на прилавок. И посмотри, что из этого получится.
Человек отправился немедленно на базар и с любопытством стал высматривать торгующего семенами. Наконец, он нашёл того, кого искал.
Перед ним сидел самый обыкновенный человек средних лет, в простой одежде и без всяких внешних признаков святости. Тогда любопытствующий сделал так, как велел ему шейх: набрав семян, сказал, что передумал покупать, и бросил их обратно на прилавок, да так, что они все перемешались. Продавец посмотрел на него, улыбнулся и стал потихоньку разбирать семена, отправляя каждое семечко в свой мешочек.
Что сказать? Странник только удалился, испытывая смущение.
Судьба так распорядилась, что он более сорока лет не видел ни шейха гробницы, ни того кутба. И вот однажды он оказался в тех краях. Шейх, уже глубокий седой старик, приветствовал его. Они присели под шелковицей и стали пить зелёный чай, вспоминая прошлое; вспомнили и о кутбе. Тогда вдруг шейх оживился и сказал:
– Не хочешь ли ты посмотреть на кутба нынешнего времени?
– Конечно, хочу, – ответил странник.
– Тогда ступай на базар и разыщи мясника, попроси у него нарубить для тебя от разных кусков, а затем брось их обратно на прилавок. И внимательно смотри, что произойдёт.
Всё было исполнено в точности, но тут мясник, здоровенный детина с выпученными глазами, перевалился через прилавок, держа в руке топор, и бросился на старика. Прохожим едва удалось спасти его от неминуемой гибели. Он вернулся к гробнице весь растерзанный и спросил шейха, что же это было? И шейх ответил:
– Ты видел кутба этого времени.
Пошутил
Однажды бродяга залез в чужой сад и начал рвать плоды. Это заметил хозяин сада и прибежал с дубинкой.
– Ты кто? – спросил он вора. – Как ты сюда попал?
– Я – раб Творца миров, – ответил бродяга, решив подшутить над хозяином сада. – Пришел вкусить Его даров. Ты не меня бранишь, ты Бога бранишь за щедрость Его даров.
Услышав такое, хозяин сада позеленел от злости. Он позвал своих слуг и велел им связать вора и бить его.
Вор, видя такой оборот дела, начал просит хозяина сада смилостивиться и отпустить его. Но хозяин был непреклонен. Слуги били вора, а хозяин сада приговаривал: