Происшествие в пещере
Шрифт:
– Пожалуйста, дайте мне… чёрную коробочку, - повторил он.
– Прочь с дороги!
– внезапно прогромыхал голос Молли где-то сбоку.
– Выпей, Гарри. Ты так слаб. Неудивительно, что упал в обморок!
Она влила ему в горло что-то обжигающе-горячее и до мерзости сладкое. Гарри закашлялся, но покорно всё выпил. В следующую секунду ему стало лучше, и он сел.
– Спасибо… вы не должны так меня опекать… всё хорошо, правда.
– Ты всегда говоришь, что с тобой всё в порядке,
– нахмурилась Гермиона.
– Пожалуйста, дайте мне чёрную коробочку, - повторил Гарри, втайне надеясь, что то, что он там увидел - плод его истощенного сознания.
– Эту?
– спросил Невилл и передал ему то, что он так просил.
– Да, - прошептал Гарри и заглянул внутрь. Очень осторожно заглянул.
Они по-прежнему были там.
На чёрном атласе лежали… его очки.
Гарри прикусил губу, сдерживая отчаянный стон. На всём белом свете был лишь один человек, который мог прислать ему этот подарок.
И это был последний человек на земле, от которого Гарри рассчитывал получить подарок, если, конечно, этим подарком была не бомба с часовым механизмом.
Забвенье вдруг опять показалось ему очень заманчивым.
Волдеморт прислал ему подарок.
Волдеморт… прислал… ему… подарок.
Чудесный, на самом деле, подарок. Гарри так скучал по своим старым очкам, и вот они лежат перед ним такие же, как и раньше. Может, даже лучше. И Волдеморт знал… он знал, как Гарри не хватает этих очков.
Что это значит?
Может, он сошёл с ума… или Волдеморт сошел с ума? А может, они оба? Да, это, без сомнения, лучшее объяснение.
– ГАРРИ!
О, с ним снова кто-то говорил. Гермиона. Да, точно - она. Гарри сосредоточился на окружающей его обстановке.
– Похоже, ему нужно было отдыхать намного дольше, - тихо сказал Митчелл Луне, но Гарри прекрасно расслышал каждое слово. Странно, он совсем не обиделся, сейчас его голову занимали мысли поважнее. Он взял себя в руки и поднялся - на удивление легко. Зелье Молли просто переполнило его тело энергией.
– Мы… давайте поговорим чуть позже, хорошо? Я… должен кое-что проверить.
Друзья обеспокоенно смотрели на него.
– Я скоро вернусь, - пробормотал Гарри. Он крепче сжал в руке чёрную коробочку и быстро вышел из комнаты.
28. Шина
Гриммуальд Плэйс 12, Лондон
25 декабря 2000, 8:30
– НЕТ!
– выкрикнул Гарри и швырнул маленькую чёрную коробочку в противоположный угол уборной, в которой он так поспешно спрятался.
Ноги ныли от стремительного забега на верхний этаж, а колени подгибались под весом тела. Гарри медленно осел на холодный пол, отчаянно хватая ртом воздух. Мало-помалу
Невозможно. Этого просто не может быть.
– Нет, - шёпотом повторил он и впился пальцами в волосы, до боли сжимая их в кулак. Его очки - любимые очки с круглыми стёклами - невинно лежали на кафельной плитке в нескольких дюймах от проклятой коробки. Они были безупречны, они сверкали чистотой, но Гарри они казались грязными, разбитыми вдребезги.
Таким же грязным и разбитым чувствовал себя он сам после того, как спас Волдеморту жизнь и посмел вернуться. Его поступок - самое настоящее предательство.
Но хуже было другое - Волдеморт не наложил на его очки никаких проклятий. Гарри не умер после того, как коснулся их, а значит, Тёмный Лорд прислал их в знак благодарности, от этого на душе стало совсем мерзко. Живот скрутило рвотным позывом, и не только от мысли, что теперь ему, похоже, благоволит враг, но и оттого еще, что где-то в глубине души радостно замурлыкал вероломный монстр.
Какой позор. Сейчас он не мог прийти в согласие с самим собой.
Тело вновь пробрал озноб, а из горла вырвался очередной полный отчаяния хрип.
Он был недостоин тех, кто так нежно заботился о нём.
– Гарри! Гарри!
Он повернул голову и увидел, что рядом с ним на коленях стоит взволнованная Гермиона. Гарри почувствовал солоноватый привкус на губах и только теперь понял, что его лицо намокло от слёз. Но вытирать мокрые щёки было уже поздно - Гермиона заметила.
– Гарри, что с тобой происходит?
– Гарри!
– Рон упал на колени по другую сторону от его оцепеневшего тела.
– Гарри, поговори с нами!
– друг схватил его за плечи и яростно встряхнул.
Гарри глубоко, судорожно вздохнул. Может ли он рассказать им? Даже если ему очень хотелось… он никак не мог побороть сжимающий горло стыд. Не для того он выжил, чтобы видеть, как на их лицах появляются разочарование и отвращение.
Поэтому он промолчал.
– Гарри, - испуганно прошептала Гермиона и мягко погладила его по лицу.
– Дружище… я не понимаю, что с тобой… но ВЫГОВОРИСЬ!
– завопил Рон прямо в ухо, да так, что Гарри вздрогнул.
Он попытался заговорить, но горло снова сдавило. Перекошенные ужасом и разочарованием лица друзей, когда они узнают правду, так и стояли перед глазами.
Он справится с этим. Попытается принять их решение. Но ведь Гарри рассказал им часть правды, а они так и не поняли главного. Они возненавидят его, если узнают всё. Гарри отлично это понимал. Как понимал и то, что не сможет жить без них. Всё потеряет смысл. Наверное, он даже найдёт Волдеморта и попросит прикончить себя. В качестве взаимной услуги.