Произведения, 1856—1859
Шрифт:
* № 5 (I ред.).
— Какже, неужели вы никогда не говорили: — Я васъ люблю, — спросила я см ясь.
— Не говорилъ и не буду говорить нав рное и на кол но одно не становился и не буду, — отв чалъ онъ.
— Какіе вы пустяки говорите, — сказала я р шительно.
— Вотъ те на, — проговорилъ онъ.
Мы съ Машей засм ялись.
— А знаете, что я нынче зам тила, сказала я: — Вы ужасно ненатуральны. Вы самыя простыя вещи хотите сд лать еще проще и отъ этаго запутываете ихъ.
— Вотъ воспитанница какъ своего учителя учитъ! — сказала Маша.
— И я знаю отчего, — сказалъ онъ.
— Отчего?
— Знаю.
— Ну разскажите.
— В дь это не легко, — сказалъ онъ, не глядя на меня.
— Ну дайте понять, я, право, ничего не понимаю.
— Хорошо, постараюсь. — Онъ задумался. — Я вамъ исторію разскажу, — и онъ взглянулъ на меня.
— Разскажи, разскажи исторію, — сказала Соня и с ла къ нему на кол ни. Онъ обращался къ ней и не смотр
— Ну, какъ бы вамъ это разсказать, — началъ онъ. — Есть такое царство, въ которомъ вс д вочки родятся заряженныя разнымъ вздоромъ — плясками, тряпками, романами и главное кокет<ствомъ и всякой дрянью>. И въ царств этомъ такъ устроено, что д вочки эти не могутъ быть счастливы до т хъ поръ, пока они не выпляшутъ весь зарядъ пляски, не выносятъ вс тряпки и, главное, не выкокетничаютъ все кокетство.
— Что такое кокетство? — спросила Соня.
— А ты у Лизы спроси, — отв чалъ онъ.
— Вздоръ, ничего, — сказала я. — Ну....
— Только въ этомъ царств , — продолжалъ онъ, — была такая д вочка, славная д вочка, очень заряженная вс ми этими штуками, и у нея былъ другъ одинъ — такъ, старичокъ, учитель, который каждый день ходилъ къ ней и старался потихоньку разряжать ее, чтобы ей легче было. Только разъ пришелъ этотъ учитель, хот лъ посид ть съ ней, учить ее, а она какъ обернется къ нему, какъ выстр литъ въ него, такъ что ему и больно немножко сд лалось, а главное онъ испугался, чтобъ она себ вреда не сд лала. Онъ и говоритъ: — Зач мъ вы въ меня стр ляете, я в дь съ вами не воюю, вы стр ляйте въ другихъ, а то ужъ я лучше у ду отъ васъ. — А она такъ разсердилась, что стр ляетъ себ и ничего слышать не хочетъ и все думаетъ, что это очень просто, и что напрасно старичокъ ее учитъ. Стр лять хочется, ну и стр ляй. Старичокъ подумалъ, подумалъ да взялъ и у халъ отъ нее. — Дай, говоритъ, вамъ Богъ счастья, а ужъ я вамъ не товарищъ, коли вы такъ хотите со мной обращаться.
Голосъ его немного дрожалъ, когда онъ кончилъ, и все время онъ изб галъ моего взгляда.
— И вся? — спросила Соня.
— Вся.
— Ну, это не хороша. А что же д вочка? — сказала она.
— Посл разскажу, когда увижу, — сказалъ онъ и всталъ.
Онъ смущенно улыбался и взглянулъ на меня, какъ будто ему сов стно было за то, что онъ сказалъ. Я ничего не могла говорить и чувствовала, что неестественный румянецъ стоитъ на моихъ щекахъ. Мне страшно и больно, и досадно на него было. Тысячи мыслей кружились въ моей голов , мн хот лось и по своему закончить сказку, хот лось сказать ему, что онъ видитъ то, чего н тъ, и все ищетъ трудностей, гд все ясно и легко, но что-то сковывало мой языкъ, и я только смотр ла на него. Онъ подалъ мн руку и хот лъ уйти.
53-й лист рукописи второй редакции „Семейного счастья“.
Размер подлинника.
Я кр пко сжала его руку и страннымъ шопотомъ, который удивилъ меня самое, спросила, когда онъ будетъ...
* № 6 (I ред.).
Былъ успенскій постъ, и я въ то же утро, къ удивленію Маши, объявила, что буду гов ть, и по хала въ Церковь. Онъ ни разу не прі зжалъ во всю эту нед лю, и я не тревожилась, даже не жал ла и спокойно ждала его къ дню моего рожденья. <Никогда ни прежде, ни посл , я не гов ла такъ искренно и добросов стно.> Я гов ла для своей души <для Бога>, но отчего не признаться — и, над юсь, Богъ проститъ меня — я гов ла тоже для него, для того чтобы снять съ себя вс старые гр хи, все то, что я д лала дурнаго до него, и явиться ему раскаявшейся, спокойной и чистой и достойной его. Въ сравненіи съ св тлымъ состояніемъ моей 62 души какъ черно мн казалось тогда мое д тское невинное прошедшее. Часто въ эту нед лю я думала о немъ, но совс мъ не такъ, какъ думала въ ночь, когда узнала про его любовь. Я не желала, не боялась его какъ пре[жде], я была уб ждена, что онъ мой, и думала о немъ, какъ о себ , невольно прим шивая мысль о немъ къ каждой мечт , къ каждой надежд . Подавляющее вліяніе, которое я испытывала въ его присутствіе, изчезало совершенно въ моемъ воображеніи, когда его не было. Я не только чувствовала себя равной ему, но съ высоты того духовнаго настроенія, въ которомъ я находилась эту нед лю, я даже спокойно судила и жал ла его. Судила за его непростоту и жал ла за его притворныя, 63 какъ мн казалось, спокойствіе и холодность.
* № 7 (1 ред.).
<Вотъ какъ я думала тогда о нашей будущей жизни. —
Мы женимся въ деревн , прі дутъ его и мои родные, привезутъ музыку из города; дней 5, 6, нед лю мы повеселимся, потомъ съ нимъ и съ Машей по демъ къ нему въ его хорошенькой домикъ, который будетъ такой св женькой, веселинькой, съ коврами, гардинами и колонками. Онъ введетъ меня въ мой кабинетъ, убранный, какъ игрушечка, и спроситъ:
— Что, не скучно теб будетъ тутъ со мной, моя фіалочка?
И мы
— Ежели бы тебя не было, мн бы было хорошо, а съ тобой мн везд скучно, — скажу я.
И онъ улыбнется своей улыбкой и уйдетъ, чтобы мн не скучно было съ нимъ и чтобы я не путала его волосы, и я поб гу за нимъ черезъ весь домъ и въ садъ, и въ рощу, и нигд не уйти ему отъ меня. Онъ кончитъ свои д ла поскор е. Я ему помогу ихъ кончить, и къ зим мы по демъ за границу, и дорогой будемъ одни съ нимъ, только двое сид ть в карет , и въ Рим и въ Париж только одни, двое будемъ ходить и здить между толпой, которая будетъ любоваться нами. Такой сильный, мужеств[енный] челов къ и стройная, милая и мило од тая женщина. И везд будутъ радоваться моей красот и говорить, что счастье съ такой женой, съ хорошенькой женой, за которой многимъ бы хот лось поволочиться, ежели бы не видно было, что его однаго она любила и всегда любить будетъ. И ежели будутъ у него заботы, онъ придетъ и раскажетъ ихъ жен , и жена обниметъ его, поц луетъ добрые глаза, и заботы пройдутъ, и сядетъ жена за фортепьяно и съиграетъ ему то, что онъ любитъ, и онъ потихоньку подкрадется и въ шею поц луетъ ее. Одна Маша будетъ съ нами везд , и его сестра будетъ моимъ другомъ. И много новыхъ знакомствъ и друзей у меня будетъ. И все, что онъ будетъ любить, буду любить и я. И ничего для меня не будетъ скрыто въ его жизни. Потомъ мн приходило въ голову, что кто-нибудь влюбится въ меня, скажетъ мн , что я хороша или что-нибудь такое, и эта мысль больше всего радовала меня. Я приду, скажу ему:
— Serge! знаешь, чт`o мн сказали?
Онъ разведетъ руками и скажетъ:
— Боже мой! какая прелесть!
А я притворюсь, что сержусь, что мой мужъ такъ холодно принимаетъ такое изв стіе. И ежели онъ забол етъ, какъ дни и ночи я буду просиживать у его постели, и онъ будетъ ловить и жать мою руку, поправляющую подушку, и слабыми глазами благодарно смотр ть на меня, и какъ онъ будетъ грустенъ и озабоченъ, и я все разд лю съ нимъ и ут шу его! и какъ я на ципочкахъ буду подходить къ его двери и смотр ть, что д лаетъ мужъ мой. Да, онъ мужъ мой. Мой мужъ... «Подите спросите у мужа. Я съ мужемъ прі ду къ теб ... Мужъ нe любитъ этаго». Кто лучшій и добр йшій и прекрасн йшiй челов къ на св т ? Это все мужъ мой, мой мужъ. — Одна эта мысль и слово доставляли мн странное, невыразимое удовольствіе. Потомъ я думала, какъ мы опять вернемся въ деревню, опять милый домикъ, тишина, и мы одни другъ съ другомъ, и опять любовь, опять счастье. Опять у него какія-то д ла, заботы и ангелъ, который облегчаетъ вс эти заботы и даетъ счастье. О д тяхъ я не думала, и, по правд сказать, мысль эта портила созданный мною мірокъ, и я отгоняла ее.>
* № 8 (I ред.)
Перваго Сентября батюшка прі халъ по обыкновенію въ домъ служить молебенъ съ водосвятіемъ. Погода наконецъ разгулялась и была прекрасная въ первый разъ св жая, ос нняя. Все было мокро, пестро и солнечно блестяще. — Одинъ изъ т хъ первыхъ ос ннихъ дней, когда посл дождей и холодовъ вдругъ разгуляется, и на холодномъ св т солнца въ первый раз видишь уже не л то, a зам чаешь ос ннюю желтизну, оголенность и свинцовую бл дность неба. — Онъ предоставилъ мн назначить день сватьбы, объ одномъ прося только, чтобы не было никого гостей, не было вуаля нев сты, флеръ доранжа и шаферовъ и шампанскаго. Машу это сердило; по его выраженью, ей хот лось бы натыкать мн цв товъ въ помаженную голову, шептать въ церкви, чтобъ не мяли в нцомъ прическу, и съ большимъ вкусомъ плакать, глядя на вуаль и б лое платье. Ей было точно досадно; но я понимала его. Мы не назначили день сватьбы, чтобъ никто не прі халъ, и я, которой онъ поручилъ это, об щала объявить этотъ день наканун . По правд сказать, я ожидала только хорошей погоды, и поэтому, какъ только барометръ поднялся, и перваго Сентября открылось все небо, я р шила, что ежели онъ согласенъ, то мы завтра же будемъ в нчаться. Онъ смутился, покрасн лъ и какъ-то офиціяльно, чтобъ скрыть свою радость, поц ловалъ мою руку. Когда я ему объявила это, мн см шно стало. Мы объявили Батюшк о нашемъ желаньи, и старикъ поздравилъ насъ и въ сотый разъ разсказалъ ему, что онъ в нчалъ моего отца, крестилъ меня, и вотъ Богъ привелъ в нчать и дочку. Священникъ приготовился ужъ было служить, столъ былъ накрытъ, суповая чаша, стеклянные подсв чники съ восковыми св чами, кадило, крестъ съ мощами, все было на м ст . Маша попросила подождать, поб жала къ себ наверхъ. Черезъ н сколько минутъ она принесла новый образъ Угодника Сергія въ серебряной риз , которой она заказывала въ Москв , чтобъ благословить меня, и только что получила. И я, и онъ — мы давно знали про этотъ образъ, но желанье ея благословить меня въ день сватьбы образомъ Ангела моего мужа, къ которому я им ла большую в ру, должно было быть тайной и сюрпризомъ для меня. И мы будто бы ничего не знали, не знали, какъ она сбила посл днюю копейку на этотъ образъ, какъ посылала м рку, какъ получила ящикъ и сов щалась съ нянюшкой, мы, стоя въ зал и дожидаясь службы, даже не зам тили, какъ толстая, кругленькая Маша легкими шагами сб жала съ лестницы и, не глядя на насъ, прошла залу и поставила образъ на стол , такъ чтобы онъ не катился, шепнула батюшк : — и Угоднику Серг ю — и, строго взглянувъ на насъ, прошла къ своему уголку у двери, гд и стала, слегка пошевеливъ губами и сложивъ руки.