Проклятый цветок для Тигра
Шрифт:
– Да ваше высочество, - женщина снова поклонилась.
– “Цветок пиона” - лучший кёбан по эту сторону гор. Даже господин наместник провинции любит отдыхать у нас душой и телом. Прошу, приходите. Ничто не сравниться со счастьем видеть вас и ваших людей у нас в гостях.
Девушка еще раз взглянула на Тэруко - восхищенно сияющими глазами.
– Вы ведь придете, молодой господин?
– Эээ… принцесса замялась. Она не знала, что такое кёбан. Может, театр?
Брови девушки огорченно сдвинулись. Она умоляюще посмотрела на Тэруко.
– Пожалуйста,
– Приду, - буркнула принцесса, чтобы прекратить это.
Это удовлетворило спасенных женщин. Они еще раз поклонились и исчезли из переулка с поразительной быстротой.
Джин тронул Тэруко за плечо.
– Рю, где твоя лошадь?
– Была где-то здесь, - принцесса огляделась и огорченно заключила.
– Сбежала.
– Ладно, - он взял коня под уздцы.
– Далеко не убежит, солдаты найдут ее и приведут. Я тоже не прочь прогуляться. Здесь недалеко.
– Куда мы.
Принц добродушно улыбнулся.
– Во дворец наместника. Разбирать его бумаги и заниматься прочими позорными для настоящих мужчин вещами.
Тэруко фыркнула. Несколько недель рядом с Джином очень сильно изменили ее представление о том, чем на самом деле должен заниматься настоящий мужчина и каким он должен быть. Образ безжалостного, немногословного, храброго до идиотизма и всегда готового обнажить оружие самурая поблек, растаял. Тэруко растили в преклонении перед силой, доблестью и долгом, но наблюдения за Джином научили ее, что ум, выдержка и умение просчитывать последствия своих поступков не менее важны.
А то и более. Сколько их вокруг - смельчаков с мечом наперевес, готовых ломать, гнуть и принуждать. А Джин один.
– Что такое кёбан, господин?
– спросила она, шагая рядом с ним по безлюдной улице.
– Дом Весны. Что-то вроде ваших чайных домиков в Оясиме, - рассеянно отозвался погруженный в свои мысли принц.
– ЧТО?!
Она остановилась, задыхаясь от возмущения. Чайный домик?! Места, где продажные женщины за деньги развлекают и ублажают мужчин.
– Ну да, - он тоже остановился, глядя на Тэруко с насмешливой улыбкой.
– Кстати, матушка Ханьгу не лукавила. “Цветок пиона” действительно один из самых известных и дорогих кёбанов по эту сторону хребта. Но тебе, как спасителю ее дочери, удовольствие скорее всего будет бесплатным. Пользуйся.
Молчание принцессы было полно негодования. Даже слов не находилось, чтобы высказать всю глубину ее возмущения и обиды.
Это что же: вот эта милая, совсем юная девушка, которая смотрела на Тэруко с таким восхищением и так умоляла прийти - на самом деле продажная женщина, которая ублажает мужчин за деньги?!
Ну да: даже солдаты называли Чоу “шлюшкой”. Тэруко рисковала жизнью и честью, чтобы защитить шлюху!
И чего девчонка тогда верещала, спрашивается? Как будто в первый раз!
Оправившись от потрясения, она вывалила на Джина все эти соображения.
– Насилие всегда мерзко, Рю, - довольно резко отозвался принц.
– Оно унижает и оставляет раны в душе. Не отказывай кисэн в праве на человеческое
– Она не моя… - начала Тэруко с жаром. И осеклась. От последних слов Джина стало как-то легче.
– Вы сказали “пока”?
Он кивнул.
– Через несколько месяцев, на ее совершеннолетие, мать устроит аукцион, на котором самый богатый мужчина сможет купить право первой ночи. После этого девушка станет полноправной кисэн.
– Как это мерзко!
Но ее негодование только насмешило принца.
– Можно подумать, это ты воспитывался в монастыре, а не я.
– Я не пойду туда сегодня!
– сердито сказала Тэруко.
– Ты обещал, - напомнил Джин.
– Они собираются устроить праздник в твою честь.
– Я не хочу.
– Ты ведь девственник?
– Да… То есть нет!
Принц расхохотался.
– Да ладно тебе, Рю. Никто не заставит тебя спать с женщиной, против воли. Многие вообще посещают кёбан ради прелестного общества и изысканной беседы. Сходи, тебе будет полезно. Может, перестанешь смотреть такими голодными глазами на всех полуголых мужчин поблизости.
Тэруко покраснела, потом побледнела. Попробовала сглотнуть, но во рту было сухо, как в огненной пустыне.
Джин стоял рядом, сложив руки на груди, и смотрел на нее со снисходительной улыбкой.
– Я не…
– Не надо оправдываться, дружок. Твои предпочтения - твое дело. Но хоть разок попробовать с женщиной будет не лишним, - голос Джина стал искушающим.
– Вдруг понравится?
ГЛАВА 11
Дома Весны в Самхане не прятались стыдливо в отдельных кварталах, как чайные домики Оясимы. Кёбан “Цветок пиона” располагался в двух шагах от городского рынка. Его расписанные киноварью и украшенные искусной резьбой ворота выходили на площадь. Над воротами покачивались и призывно позвякивали колокольцы.
Тэруко замешкалась на пороге. Из дома доносилось печальное пение дудочки, тянуло тонким ароматом благовоний.
Прочие мужчины (а посетить вместе с принцем кёбан вызвалось пять военачальников и Юн) не стали ждать, пока она соберется с духом и налегли на приоткрытые ворота.
– Ну что, Рю? Идешь?
Под насмешливым взглядом Джина пришлось шагнуть через порог. Девушка подумала, что принц уже второй раз приводит ее в бордель и нервно захихикала.
Другие мужья, охраняя нравственность супруги, не подпустили бы ее к подобному заведению на полет стрелы.
Спасенная Чоу встретила их у входа с низким поклоном.
– Как я рада, что вы пришли, ваше высочество.
Умытая, накрашенная и тщательно причесанная, одетая в простое, но ладное платье, она была невероятно хорошенькой. Принцесса ревниво поглядывала то на расточающего комплименты Джина, то на краснеющую и опускающую глаза девицу и злилась.
Тэруко ведь не хуже этой девчонки! Даже красивее! И платья, оставшиеся в Оясиме, у нее наряднее и лучше! И дворцовый этикет, что свой, что самханский она знает назубок.