Розмовна англійська. Експрес курс. Книги 13–15

Грант Ричард

(Питальне слово) + am або is або are + підмет + …

To be in the wrong place – це стійкий вислiв. Перекладається як бути не в тому мiсцi.

Повторимо ще раз.

Are we in the wrong place?

2518. Мені буде потрібно зменшити звук радіо. – I'll + need + to turn down the sound of a radio.

Це стверджувальне речення в простому майбутньому часі.

Пiдмет + will +

основне дієслово + …

Turn down – це фразове дієслово. Перекладається як зменшити (звук, газ, світло). Іменник, наступний далі, використовується з означеним артиклем.

Іменник radio в значенні радіо, радіомовлення, використовується з означеним артиклем. У значенні радіоприймач використовується з невизначеним артиклем, якщо вiн не є певним за ситуацією.

Дієслова, що йдуть один за одним розділяються часткою to.

Повторимо ще раз.

I'll need to turn down the sound of a radio.

2519. Університет знаменитий? (унiверситет, про який йде мова) – Is + the university + famous?

Це питальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.

(Питальне слово) + am або is або are + підмет + …

The university – використовується з означеним артиклем, тому що є певним за ситуацією.

Повторимо ще раз.

Is the university famous?

2520. Кожен виглядатиме щасливим. – Everyone + will + look + happy.

Це стверджувальне речення в простому майбутньому часі.

Пiдмет + will + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

Everyone will look happy.

Частина 127

2521. Як він вирішує ці проблеми? – How + does + he + solve + these problems?

Це питальне речення в простому теперішньому часі.

(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

How does he solve these problems?

2522. Наш керівник дуже професійний. – Our manager + is + very professional.

Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.

Пiдмет + am або is або are + …

Повторимо ще раз.

Our manager is very professional.

2523. Це дорого? – Is + it + expensive?

Це питальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.

(Питальне слово) + am або is або are + підмет + …

Повторимо ще раз.

Is it expensive?

2524. Її хлопець буде жалкувати про це. – Her boyfriend + will + regret + it.

Це стверджувальне речення в простому майбутньому часі.

Пiдмет + will + основне дієслово + …

Дієслово regret в значенні жалкувати про щось не вимагає після себе жодних прийменникiв.

Повторимо ще раз.

Her boyfriend will regret it.

2525. Він уявляв собi різні речі. – He + imagined + different things.

Це стверджувальне речення в простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Imagine – перекладається як уявляти собi і не вимагає після себе зворотного займенника.

Повторимо ще раз.

He imagined different things.

2526. Як часто трапляється ця річ? – How often + does + this thing + happen?

Це питальне речення в простому теперішньому часі.

(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

How often does this thing happen?

2527. Вони одружилися на початку року. – They + got married + at the beginning of the year.

Це стверджувальне речення в простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Get – got – gotten – це три форми неправильного дієслова – заробити, отримати.

Get married – це стійкий вислiв. Перекладається як одружитися, вийти заміж.

At the beginning of – це стійкий вислiв. Перекладається як на початку чогось і вимагає після себе вказівку на якийсь об’єкт чи подію.

In the beginning – це стійкий вислiв. Перекладається як на початку і не вимагає після себе вказівку на якийсь об’єкт чи подію.

Повторимо ще раз.

They got married at the beginning of the year.

2528. Мені справді це подобається. – I + really + like + it.