Рубежи свободы
Шрифт:
Мы подходили на крейсерской скорости. Соответствующей максимуму для "кометы", ведь нам сказали, что русские самолеты, что прилетали забрать итальяшек, одного класса с англичанином. Когда нам осталось где-то с милю, русские резко увеличили скорость. Мы тоже - но все равно не могли их догнать! Да, скорость русских транспортных самолетов оказалась больше, чем у наших "пантер", не намного, но достаточно, чтобы оторваться. У истребителя ведь запас топлива сильно меньше, чем у транспортника, мы не могли гнаться за ними слишком долго.
Нет, мне не удалось рассмотреть их хорошо. Ракурс был неудобен, сначала где-то на пять часов, а затем и точно с хвоста. Может, на фотографиях вышло лучше, не знаю.
Считаю, что если у русских таких бомбардировщиков много, то нам тут будет очень неуютно, сэр! По крайней мере, пока не получим вместо своих старушек новые "кугуары".
Джузеппе Сартори, бывший механик парохода "Святая Лючия". Записано в 1970.
Я был маленьким человеком. Не каждому ведь дано быть героем!
Нас держали в ужасных условиях - как при нацистах. Морили голодом, даже воду давали по кружке в день. И постоянно избивали. Били не англичане - египетские полицейские, ведь формально Египет это независимая страна, и тюрьма считалась египетской. Но когда нас выводили на допрос, то там всегда были не египтяне, а англичане - которые, в ответ на наши жалобы, лишь сокрушались притворно, "а что вы хотите, дикие арабы, сочувствуют своим братьям-ливийцам". Затем вежливо, но настойчиво требовали подписать какие-то бумаги. Где говорилось, что мы не имеем никаких претензий к английским властям, и что ливийцы, захватившие "Лючию", никого не убили, а русские, напротив, поубивали не только несчастных повстанцев, но и тех из пассажиров и экипажа, кого сейчас нет среди живых - и трупы выбросили за борт. И нам обещали - подпишите это, и вы будете свободны. Объясняя, что освободили бы нас с радостью, но синьора Лючия сгоряча наговорила такого в адрес Британии и всех англичан, что возникла ненужная напряженность между нашими странами. И что мы будем едва ли не "голубями мира", если солжем во спасение. Иначе же будем гнить в этой тюрьме до скончания века.
И я подписал. Решив, что это просто формальность - чтобы выйти на свободу. Меня держали в одиночке, и я не знал, что с остальными. Оказалось, что таких как я, девять человек. Да, нас освободили - и были журналисты с фотографами, и мы должны были повторить перед камерами то, что подписали. А когда мы после спросили, когда отправимся домой - нам ответили, что никто больше не имеет перед нами никаких обязательств. И только тогда мы узнали, что все остальные, кто ничего не подписал, уже дома! Ну а про нас сказали, что мы желаем остаться в "свободном мире".
Нам выдали немного денег - но их хватило меньше чем на неделю. Мне посоветовали обратиться в католическую миссию - но я туда не дошел. Меня схватили у ворот, какие-то типы в штатском, и отвезли в полицию, как "подозрительного иностранца". И снова два дня в общей камере с каким-то гнусным отребьем - ну а после за мной пришли, не европейцы, по виду местные. И забрали меня, сказав, что "сам уважаемый Салем за него поручился". И это было начало моего персонального ада.
Меня продали в рабство. Самое настоящее рабство, с надзирателями, собаками и плетьми. Рабство с моторами - я был на особом положении, ведь этим вчерашним погонщикам верблюдов нужен был кто-то, умеющий обращаться с техникой, а потому я был более ценным товаром, чем негры и индусы, которых за малейшую провинность забивали насмерть. У меня даже была видимость свободы - особенно после того, как король Сауд официально запретил в своем государстве рабство и работорговлю. Но разве это свобода - работать там, где тебе велят, за койку и кормежку, денег не видя вообще? И мне не запрещено выходить с территории хозяина - но я знаю, что тогда любой встреченный бедуин может безнаказанно меня убить. Здесь цивилизация крохотными островками посреди пустыни, в которой европеец выжить не может. И даже если я как-то доберусь до Эр-Рияда, меня схватит полиция, как лицо без документов, и будет держать в тюрьме, пока не приедет мой хозяин и не возьмет меня под свое поручительство - а после, будут бить плетьми. Или, возможно, даже не станут, сказав что я уже получил свою долю страданий за попытку побега.
Да, я не один такой. Белые рабы у местных шейхов, вовсе не такая редкость. Правда, в большинстве, такие как я - для работы с механизмами, а не в каменоломнях. Немцы, итальянцы, французы, поляки - национальность не имеет значения. Но как правило, это изгои, без Отечества, за которых не вступится никто. Один шейх хвастался даже тем, что у него есть русский раб - а на вопрос, не боится ли он, отвечал, что этот человек страшится своих соотечественников еще больше, чем плетей, и что он сделал там что-то такое, за что его немедленно повесят. Белых рабынь мне видеть не довелось, кто я такой, чтобы шейхи пускали меня в свой гарем - но я слышал неоднократно, что белые женщины ценятся гораздо дороже местных.
Что я хочу от вас, синьор? Если судьба занесет вас в Неаполь, там возле порта есть переулок Сантонетти, дом пять. Может быть, там живет еще синьора Паола Сартори. И дочка, Лючия, тогда ей было восемь, сейчас наверное уже нашла себе мужа. Скажите им, если найдете, что я вспоминал о них все эти годы.
И обязательно зайдите в церковь, что на углу улицы Маджори. Если там еще служит отец Габриэле, расскажите ему все. И поставьте свечку святому Иосифу. А то здесь категорически не терпят ничего христианского - если увидят, бьют жестоко. Если бы знали эти проклятые арабы, как я их ненавижу!
Боже, смилуйся над душой грешника Джузеппе. И если можешь, прости!
Лючия Смоленцева. Рим, 1 июля 1953.
Я приехала на аэродром за полчаса. Уже получив известие, что самолеты вылетели из Египта. И что мой отец на борту. Зная, что англичане предупреждены - если снова "несчастный случай", ответ будет сокрушающим! И все равно молилась - и Господу, и Мадонне, чтобы все было хорошо. Узнав, что американцы что-то затевали - их истребители пытались преследовать наши самолеты, уже над морем, в международном воздушном пространстве!
На краю поля собралась большая, празднично одетая толпа - не только родственники и друзья тех, кто должен был вернуться из английского плена, но и просто римская публика. И конечно, репортеры - но мне сейчас не до интервью. Поговорила лишь с нашим знакомцем Родари, который сейчас пишет книжку про "страну лжецов". Он еще поинтересовался эмблемой на рукаве одного из наших сопровождающих, "песец, это я слышал, ваш самый лучший спецназ, а серый пушистый кот, он выше или ниже"? Тут мой муж рассказал про нашего кота Партизана, прошедшего с "песцами" славный боевой путь, и у вас в Италии побывал с нами, и даже немецкого шпиона поймал, в честь его черноморцы и взяли имя "бойцовых котов", ну а эмблема, это точный портрет их живого талисмана, котенка от того самого героического кота. После чего Родари ответил, что тогда в книжке еще одним персонажем будет говорящий кот - или котенок, раз книжка для детей.
Я и Юрий стояли у всех на виду - мой муж при всем параде, и я, такая нарядная, в новом бело-синем платье, в широкой белой шляпе с синей лентой, под синим зонтиком с белой каймой (аксессуар, о котором я мечтала когда-то, за покупками или с поручением пробегая по бульвару мимо праздно гуляющей публики). Многие синьорины были в шляпках и платьях от модного дома моего имени - любопытно, отчего то же самое что в Москве "итальянская мода", в Риме зовется "русской"? Мадонна, я не ревную, знаю, что мой рыцарь на одну меня смотрит, но считаю своим долгом, рядом с ним и в соответствующей обстановке выглядеть самой красивой и нарядной, и никак иначе!