Саквояжники (Охотники за удачей, Первопроходцы)

Роббинс Гарольд

– Но если мы сделаем это, – медленно сказал я, доставая сигарету, – то что будет с Невадой? Ведь мы урежем его роль.

Дэн пристально посмотрел на меня.

– Меня больше не волнует Невада. Я работаю на вас, и советую вам тоже отбросить все сантименты, как будто вы беретесь за новое дело, которое может принести большие деньги, и только.

Я взял чашку и стал прихлебывать кофе маленькими глотками. Впервые с момента, когда позвонила Рина, я почувствовал себя в своей тарелке. До сих пор я не знал,

что делать, и она вертела мной как хотела. Теперь все стало иначе.

– Как ты представляешь себе нашу сделку?

– Никакой заработной платы. Десять процентов с фильма и возмещение расходов.

– Мне кажется, ты сказал, что продал свое агентства, – рассмеялся я.

– Только так я смогу тратить необходимые деньги, не перекладывая это на вас.

– Не пытайся надуть меня. Ведь ты будешь жить за счет возмещения расходов.

– Конечно, но я буду жить за счет этого, даже получая заработную плату. А как, вы думаете, я буду работать на вас, не тратя денег? В этом городе единственная вещь, против которой не возражают, – это деньги.

– Я дам тебе десять процентов от доходов, но ты не будешь владеть акциями.

– А как насчет возмещения расходов?

– Все в порядке.

И мы скрепили наш договор рукопожатием.

* * *

Мы прибыли на девятую площадку в начале четвертого. Готовилась съемка еще одной сцены, и площадка была заполнена шумными голосами. Невада стоял у края площадки, но Рины нигде не было видно. Я остановился рядом со звукооператором.

– Ну, как дела?

Он посмотрел на меня и улыбнулся.

– Звучание великолепное.

Я ответил ему улыбкой и отправился к Неваде, который разговаривал с режиссером. При моем приближении они обернулись.

– Ну, как она? – спросил я.

Режиссер пожал плечами.

– Сначала немножко нервничала, потом успокоилась. С ней все будет в порядке.

– Рина великолепна, – тепло произнес Невада. – Никогда не предполагал, что она так впишется в сценарий.

Подбежал один из помощников режиссера.

– Все готово, мистер Кэрол.

Режиссер кивнул, и помощник крикнул:

– По местам.

Невада пошел вглубь площадки, а режиссер вернулся к камере. Обернувшись, я увидел Рину, входящую на площадку с боковой стороны, и не поверил своим глазам. Ее длинные белокурые волосы были завязаны наверху, грудь утянута так, что она походила на мальчишку. Накрашенные губы напоминали лук Купидона, тонкая ниточка подведенных бровей казалась неестественной. Она больше не была женщиной – она была пародией на рекламу косметических средств.

Дэн с непроницаемым видом посмотрел на меня.

– Они хорошо потрудились, – сказал он.

– Но она не похожа на женщину.

– Именно этого они и добивались.

– Мне наплевать, черт возьми, чего они добивались! Мне это не

нравится. В этом городе полно дешевых девок, которые выглядят точно так же.

В глазах Дэна появилась улыбка.

– Меняйте все, что вам не нравится. Ведь вы босс, и это ваш фильм.

Мне хотелось выйти на площадку и закатить скандал, но я сдержался. Я понимал, что если еще раз повторится сцена, подобная вчерашней, это деморализует всю труппу.

– Передай Кэролу, что я хочу поговорить с ним, – сказал я Дэну.

– Правильно. Возможно, вы менее нуждаетесь во мне, чем я думал, – одобрительно кивнув, сказал он и пошел к режиссеру.

Минуту спустя режиссер объявил десятиминутный перерыв и подошел ко мне. Было заметно, что он нервничает.

– Что-то не так, мистер Корд?

– Кто занимался гримом и костюмом?

Режиссер посмотрел на меня, затем обернулся через плечо на Рину.

– Костюмер и гример. Невада объяснил им, как все надо сделать.

– Невада?

Режиссер кивнул. Я повернулся к Дэну.

– Прошу всех, кого это касается, через десять минут собраться у меня в офисе.

– Хорошо, Джонас.

Я повернулся и вышел.

9

Я огляделся. Ребята со студии знали свое дело, офис мог вместить всех. Слева уселся Дэн – в ближайшее от моего стола кресло, рядом с ним пристроился Карол. Рина и Невада сели на диван, а оператор – напротив них. Справа разместились гример и заведующая костюмерной – худенькая женщина среднего возраста с молодым лицом и ранней сединой, одетая в простенькое платье. И секретарша с неизменной ручкой и блокнотом.

Я закурил.

– Все вы вчера ночью видели пробу, – начал я. – Она была великолепна. Но как получилось, что девушки не было сегодня на съемочной площадке? – Все молчали. – Рина, встань, – сказал я. Она медленно поднялась. Я обвел присутствующих взглядом и спросил: – Как ее зовут?

Режиссер нервно рассмеялся.

– Мистер Корд, все знают, как ее зовут.

– Да? И как же?

– Рина Марлоу.

– Так почему же она не выглядит, как Рина Марлоу? Из нее сделали дурацкую смесь Клары Боу, Марион Дэйвис и Синтии Рандал. Она не похожа на Рину Марлоу, черт побери!

– Боюсь, что вы не поняли, мистер Корд.

Я оглянулся на голос.

– Как вас зовут?

– Я Элен Гейлард, дизайнер по костюмам.

– Хорошо, мисс Гейлард, надеюсь, вы объясните мне, чего я не понял.

– Мисс Марлоу должна быть одета по последней моде, – спокойно сказала художница. – Понимаете, мистер Корд, хотя мы и должны отражать время, в котором происходит действие, основной дизайн костюма должен нести современные тенденции моды. Для этого большинство женщин и ходят в кино, они наблюдают на экране современный стиль.