Щит лжи
Шрифт:
Люк подумал, что можно обратиться прямо к адмиралу Акбару и спросить у него о том, что происходит в секторе Фарлаз – записи новостей, которые он просмотрел на Ацерри, были почти такими же сомнительными, как и «Секреты джедаев». Но, сделав это, ему пришлось бы отвечать на вопросы, на которые Люк пока был не готов ответить. «Нет, лучше обратиться за открытой информацией в Сенат». Он запросил записи заседаний Сената за последние двадцать дней.
После этого Люк уменьшил освещение в кабине, устроился в кресле поудобнее и закрыл глаза.
«Сожалею, что мне пришлось это делать, но у меня должна быть причина верить тебе…».
Люк проснулся от странного чувства, как будто внутри его головы кто-то щекотал его мягким пером. Открыв глаза, он увидел, что рядом в кресле сидит Акейна.
– Извини, что так долго занимала спальное место. Я и сама не знала, что буду так долго спать.
Люк встал.
– Ничего, все нормально. Тебе необходимо было отдохнуть.
Она кивнула.
– Я должна рассказать тебе, что нашла тогда в Талосе. Ты проявил большое терпение, а я вела себя нечестно.
– Продолжай, я слушаю.
Акейна показала на панель приборов.
– Там пришли какие-то сообщения. Возможно, ты хочешь сначала посмотреть их.
Удивленно взглянув на нее, Люк повернулся и начал просматривать сообщения. Сообщение от Стрина он пока решил пропустить, так же как и записи заседаний Сената. В первую очередь его сейчас интересовала информация насчет фалланасси.
Все ответы с Корусканта и Керрэйтоса были почти одинаковые: НЕТ ЗАПИСЕЙ или ИНФОРМАЦИЯ НЕ НАЙДЕНА. Торговец информацией с Ацерри прислал извинения за отсутствие информации и предложил скидку за следующий запрос.
Акейна спокойно сказала:
– Если хочешь, я расскажу тебе то, чего нет в этих сообщениях. Мое полное имя – Акейна Норанд, на Керрэйтосе я вышла замуж за человека по имени Андрес Пелл, он был на тридцать шесть лет старше меня. Через год он умер, и ко мне по наследству перешел этот корабль и несколько тысяч кредитов. Это была естественная смерть, на случай, если ты хочешь знать, могла ли я убить его, чтобы сбежать с Керрэйтоса. А что касается фалланасси, где бы ты ни искал, ты ничего о них не найдешь.
Люк резко повернулся к ней.
– Откуда ты узнала? Ты читала мою почту?
– Нет, в этом не было необходимости.
– Ты знала, что я намерен проверить, правду ли ты говоришь?
– Я полагала, что ты обязательно захочешь проверить. Я даже думала, что ты сделаешь это раньше. Люк, не ты один собираешь по кусочкам свое прошлое.
Люк, оставив обвиняющий тон, спокойно спросил:
– А почему там про тебя так мало сведений?
– Тальзейв и я жили на Керрэйтосе… скажем так, не совсем легально. Мы не были зарегистрированы. Мы жили в такой части Хофина, где регистрации можно было избежать.
– И никто не спрашивал, кто ты и откуда?
–
– Поэтому и на Корусканте ничего о тебе не было…
– Да, и на Тэйре и Лукейзике тоже. На Керрэйтосе в переписи учитываются только те, кто владеет каким-либо достаточно ценным имуществом, я ничем таким не владела, и в перепись не попадала.
Она печально улыбнулась.
– А когда я вышла замуж за Андреса, я фактически стала его имуществом, и тоже не учитывалась. А вот сейчас я сама владею кораблем. Теперь я полноправный член общества…
Люк кивнул.
– Теперь мне многое понятно, но кое-что пока не имеет объяснения. Почему запись полетов показывает, что мы еще не взлетали с Корусканта?
Акейна засмеялась.
– Ты знаешь, что я летала на Гоулкас?
– Да, по пути на Корускант.
– А не знаешь, зачем я туда летала?
Люк согласился:
– Не знаю, я даже не подумал об этом. Наверное, что-то на корабле сломалось, и тебе было нужно это починить?
– Почти угадал. «Починить» мне нужно было идентификационный транспондер. Я говорила тебе, что за моим кораблем трудно следить. На Гоулкасе был один человек, который помог мне с этим.
– Внести изменения в систему идентификации корабля не так просто. Кто же помог тебе?
Акейна сказала:
– Я полагаю, тебе приходилось иметь с ним дело. Это Тэйлон Каррд.
Люк удивился:
– Откуда ты его знаешь?
– Он был как-то на Керрэйтосе, давно. Так вот, он внес изменения в бортовой компьютер корабля, но затребовал за это большую цену, и мне пришлось отдать ему большую часть тех денег, которые достались мне по наследству.
– Так значит, теперь твой «Верпин» идентифицируется как другой корабль?
Акейна усмехнулась.
– Если бы я просила только об этом, все стоило бы гораздо дешевле. Каррд установил устройство, которым пользуются контрабандисты. Каждый раз, когда мы совершаем прыжок, идентификационный профайл корабля меняется.
Люк нахмурился.
– Да, неплохо придумано… Этот Каррд умеет делать бизнес. Почему же ты мне не сказала?
– Я сказала. Прямо сейчас.
– Но до этого ты обманывала меня.
– Да, прости, Люк. Я не была готова верить тебе тогда. Я не знала, не придется ли мне скрываться от тебя, и хотела как-то защитить себя.
– А сейчас ты готова мне верить?
Акейна печально посмотрела на него.
– Если бы я тебе не верила, я была бы совершенно одна. Секреты подобны стенам – они разделяют людей. И я слишком долго была одна за этими стенами. Я не хочу, чтобы ты уходил, Люк. Я научу тебя читать надписи фалланасси. И, если захочешь, научу тебя остальному. Ты станешь одним из нас в полной мере – адептом Белого Потока. Ты пойдешь по пути своей матери.
Люк понял важность того, что ему было сказано. Стараясь не выдавать свои эмоции, он сказал: