Синяя летопись. История буддизма в Тибете

Гой-лоцава Шоннупэл

Дилун-нэшо — 'Bri-lung-rne-shod Дилундампа-чойчуг —

dGa'-ldan brtan-bzhugs chos-'khor (dBus-gTsang

'Bri-lung dam-pa chos-

Kun-bde-gling), 13 Гэпатэн — Gad-pa slengs, 64 Гэпэ-

phyug, 267

лхакан, м. — Gad-pas lha-khang, 56 Гэри — dGe-ri, 554

Дин — 'Brings, 363

Гэхатаг — Ge-kha-brag, 548 Гэца — dGe-tsha, 443

Дин (клан) — 'Bring, 511

Гяллуглхэ, M. — rGyal-lug-lhas, 63

Гялмо-тагцэ-(дзон),

Дин Ньянам — 'Bring sNya-nam, 138

монастырь-крепость —

Динма — sDings-ma, 387

rGyal-mo sTag-rtse(-rdzong), 111

Динри (долина в Лато) — Ding-ri (La-stod), 43, 62, 123,

134, 171, 240, 243, 268, 283, 287, 365, 382, 385, 417, 454,

Да — gRa, 356 Да, M.

458, 467, 471, 475, 477, 480, 481, 484, 486, 487, 500, 553

— brDa, 66

Динри Донпа — Ding-ri gDong-pa, 480

Дабчар Панган — Dab-phyar sPang-sgang, 405 Дава

Динридон — Ding-ri-dong, 481

(пещера) — Zla-ba, 474 Даг (долина) — Dags, 309, 325 Даг

Динтан — 'Brin-lhang, 454

— Grags, 81

Динцам — 'Bring-mtshams, 548

Даг Лхагампо (Кьосур) — Dags Lha-sgam-po, 512

Дихун — 'Dri-khung, 277, 306, 308, 309, 314, 324, 342, 354,

Даг-лха Санпу — Dags-lha gSang-phu, 264

360, 391, 496, 500, 502, 504, 505, 510, 511, 563

Даг-Лхагампо (горы) — Dags-Lha-sgam-po, 287

Дихун = Дэнса Тэл (Тил), м. — 'Bri-khung

Даг-ян-дзон — sGrags-yang-rdzong, 236

gDan-sa Thil (Thel), 303 Дихун-Тэл, — 'Bri-khung Thel,

Дагтан — Dag-sgang, 332

312, 325, 345 Дихун, м. — 'Dri-khung, 176—178, 311—313,

Дагён — Zla-dgon, 352

319, 321, 323, 325, 326, 334, 345, 348, 361 Дихунпа,

Дагён, м. — Zla-dgon, 313, 314

(школа) — 'Bri-khung-pa, 132 Дичу (река), 'Bri-chu, 103

Дагкьи Яндзон — sGrags-kyi Yang-rdzong, 111

Дичэм (обитель в Верхнем Сакья) — 'Bri-lcam, 287

Дагпа-сэлри (перевал) — Dag-pa-sel-ri, 123

До — mDo, 334, 375

До — rDo, 334,

Дагпо (район) — Dag-po, 14, 102, 114, 116, 117,

530 Добуг — sGro-sbug, 88 Довён

118, 163, 172, 207, 273, 281, 297, 309, 323, 356,

(скит) — rDo-'on, 466 Дог — IDog,

378, 381, 429, 535, 553 Дагпо (Нижнее) — Dags-po, 251

202 Дог — mDog, 530 Дог — 'Brog, 91

Дагпо Сэкар — Dags-po Zes-dkar, 258

Доглон, м. — IDog-long, 532, 533

Дагпо Тонха — Dags-po Krongs-kha, 349

Догтагри — IDog-stag-ris, 523

Дагпо Цзонха — Dags-po rDzongs-kha, 455

Догго, м. — IDog-ltod, 532

Дагпо Цондэ — Dags-po tshong-sde, 517

Дог-янтэн, м. — 'Brog-yang-stengs, 377

Дагпо Шуру — Dags-po Zhu-ru, 115, 116

Дода — rDo-mda', 343

Дагпо-лабар — Dags-po la-bar, 296

Додог — 'Bro-ldog, 309

Дагпотагха — Dags-po-brags-kha, 262

Додэбуг — mDo-sde-sbug, 198

Дату — sGrags-phu, 121, 122

Докам — mDo-Kham, 474, 336

Далун, м. (в Сэпу) — Da-lung (gZad-phu), 95

Докам (общее название Амдо и Кама) — Амдо

Дам — 'Dam, 155, 164, 202, 294, 346

(mDo-khams), 336, 344 Дол (селение) — Dol, 12, 112,

Дам (близ Намцо, монг. Тэнгри-нур) — 'Dam

152, 158, 159, 170,

232, 264, 354, 436 Дол (клан) — Dol, 519 Дол Лхундуб —

Дэчентэн, м. — bDe-chen-steng, 286, 292, 369 Дэшег

Dol Lhun-grub, 431 Долаг, м. (в Тартоге, Пэн-юл) — sGro-

(пещера) — bDe-shegs, 303

lag, 158 Долда — Dol-mda', 367 Долина Рэвати — Re-va-ti'i

lung, 512 Долнар Марма-сэртэн — Dol-mnar Mar-ma gser-

Е — gYas, 14, 265, 463, 483 Е-ру —

stengs, 354 Долпо — Dol-po,

gYas-ru, 83, 359 Егон — Ye-gong, 297

407 Долун — mDo-lung, 176