Smoking gun
Шрифт:
– Все готово, мы можем ехать, - сообщил Пол. – И да, Аннетт на проводе, телефон у Кевина, - обратился тот к Уоррену и, извинившись, снова исчез.
– Ну что же, - бодро начал Уоррен, вернувшись к разговору с подростками, - меня ждет жена, но мы с вами, надеюсь, еще увидимся в ресторане. Был крайне рад познакомиться с девушкой этого чертенка, - мужчина потрепал Тейта по голове, взъерошивая его волосы. На долю секунды оба отвлеклись на проявление любви.
– Стойте, что? – вздрогнула Вайолет. – Мы не пара, если Вы об этом… - с явной досадой в голосе поспешила заверить та, быстро разворачивая голову к юноше. Поймав ее взгляд, Тейт дернулся.
– Да, мы… кхм, ну в общем да… - нехотя начал было тот.
Уоррен усмехнулся, пристально
– Ну как скажете, - подмигнул тот юноше, а затем, извинившись еще раз, сошел на гравий, направившись ко входу.
Вайолет выдохнула, обхватывая лоб ладошкой.
– Боже, - прошептала та, - что это было?! Я что, сплю? Вот это да…
Тейт тихо хихикал.
– Не хотел тебе говорить, думал, ты начнешь нервничать или убежишь.
– Нервничать? – уставилась на него девушка. – Да это же Уоррен Битти! Уоррен Битти сказал, что у меня красивое имя! Уоррен Битти подумал, что мы пара! Не-ет, меня точно чем-то накачали или это какой-то розыгрыш… - Вайолет принялась ходить взад-вперед по газону, скрепя резиновыми сапогами. Тейт мило посмеивался, наблюдая за девушкой. От предположений Уоррена действительно стало жарко, Тейт в два глотка осушил содержимое бокала Вайолет, что все еще находился в его руке, понадеявшись, что его спутница не будет особо против.
– Да, ты права. На самом деле у вон той дамочки, что флиртует с твоим отцом, под платьем микрофон, а священник и вовсе не священник.
Услышав «Дамочка» и «Флиртует с отцом» Вайолет встрепенулась, позабыв о теме разговора. По озабоченности на ее личике, Тейт все понял, и, кивнув, проводил серьезно настроенную девушку взглядом. Улыбка не сползала с его лица. Интересно, Вайолет может затеять борьбу с посмевшей приставать к ее отцу особе? О да-а, безусловно. Но не таким открытым способом. В представлении Тейта, Вайолет была того типа людей, которые приспосабливаются к любой ситуации, и действуют в зависимости от обстоятельств, но всегда находят правильный выход. Таких людей называют «Живчиками». И Вайолет бы не полезла в разборки с заигрывавшей с ее отцом девушкой сразу, заметив опасность она скорее сделала бы что-нибудь исподтишка. Быстро, метко, точно в цель. Так, чтобы обидчик понял, кому принадлежит этот бал. Но этот фокус не прошел бы со сверстниками. Тейту казалось, что тем, кто обидел бы ее напрямую, Вайолет бы ответила по полной, сразу же, тут же, не раздумывая о последствиях для себя. Тейту нравилось размышлять об этом. Тейту нравилась она…
To be continued…
========== Chapter X ==========
Котятки, я знаю, что пропала с этой работой, но обещаю, что скоро вернусь. Глава может показаться малоинформативной, но она такая же неотъемлемая часть фанфика, как и остальные. Так что, надеюсь, вы не уснете во время прочтения, ну а если вдруг, то буду верить, что проснетесь к самому концу:)
__________
Mervent - Ev Sistr - та самая ирландская народная песня.
__________
– Грег, дружище, ну и где там мое пиво?
– Здесь вообще есть салфетки?
– Простите, а ребенку можно подогреть молоко?
– Мне нельзя чеснок, у меня на него аллергия! – тут, там, в том углу, в этом – отовсюду раздавались голоса, смешиваясь в сносящем голову вихре, хлынув волной, лишь только Вайолет переступила порог паба- ресторана, что располагался на территории отеля. До этого побывав всего в одном пабе за всю свою жизнь, Вайолет, однако, постепенно вливалась в развеселую послеполуночную жизнь взрослых, начиная подмечать про себя мелкие детали: камин дарил еще одну воображаемую звездочку почета, тем самым поднимая статус заведения, от персонала зависело не меньше, чем, например, от бильярдного стола– улыбчивый бармен было скорее фразеологизмом, чем простым словосочетанием. Что уж тут спорить, качественный алкоголь – вот что является лицом любого паба. Но, хоть Вайолет и не могла пока что в полной мере оценить последний критерий, все же всем сердцем верила, что раз отец Тейта выбрал именно Jarvey’s Rest местом поминок брата, значит паб действительно того стоит.
Массивные дубовые столы, деревянные крашеные стулья с плюшевыми сидениями, лаковый сияющий пол, низкие потолки с деревянными балками, люстры а-ля «добро пожаловать в век керосина», стены, отделанные крупным грубым камнем, фотографии в рамках, геральдические элементы и растительные орнаменты - дух у Вайолет еще на лестнице перехватило. Казалось, каждый уголок Ирландии сохранился с пятнадцатого века абсолютно нетронутым, и вот-вот из-за поворота выплывет Генрих VII со своей свитой.
В углу, напротив бара, скромно устроилась группа музыкантов. Гитары, скрипки - все дела. Молоденькая девушка с ровным темным каре и в вельветовой синей юбке солировала, плавно двигая бедрами. Звучавшая ирландская музыка рождала настоящую ирландскую атмосферу.
Гости, казалось, окончательно расслабились, если, конечно, не брать во внимание тот факт, что они и вряд ли когда-то напрягались: устроившись за деревянными столиками на низких диванах и стульях, собравшиеся приступали к трапезе. И первый раз в жизни Вайолет порадовалась привычке родителей никуда не спешить: толпа у шведских столов практически полностью рассосалась.
– Голодна? – вывел девушку из ступора Бэн, приобняв дочь за талию. Та выдавила улыбку, через минуту уже двигаясь за отцом мимо шведских столов, заставленных ароматной стряпней.
***
Вайолет никогда не знала, как себя вести в шумных компаниях. Со сверстниками все намного проще: ты видишь группу подростков – ты как можно незаметнее сваливаешь от них в противоположную сторону. Но когда тебя зовут на мероприятие, где добрая половина народу – взрослые, то тут у тебя два пути: либо провести невообразимо скучный вечер в одной позе за столом в компании рассказывающих веселые, но абсолютно непонятные истории коллег и знакомых родителей, либо провести настолько же скучный вечер, но уже за столом одной, подпирая ладошкой щеку и нервно поглядывая на циферблат часов. Хорошо еще, если все чем-то заняты, но а уж если на тебя обратят внимание… пиши пропало. «Расскажи, как в школе», « А с оценками что?», «Небось и парень есть?». Приходится выдавать банальные ответы на банальные вопросы, строя из себя примерного ребенка. Хотя, в какой-то момент даже становится весело: можно так здорово приукрашивать действительность, что и сам потом начинаешь верить в сказанное.
Поклевывая с подносов теплые закуски, Вайолет в ужасе наблюдала за отцом, от души хохочущего с каким-то мужчиной. Тот все зазывал Бэна выйти с ним к его машине, дабы показать какие-то чертежи. Хармон старший и чертежник все поднимались с места, но потом завязывался диалог на другую тему, и те снова опускались на сидения.
«Только не уходи! Не бросай меня!» - мысленно кричала девушка, как только отец снова порывался вскочить с места. Но, как не прискорбно, перенеся несколько мини-инфарктов, Вайолет все же осталась одна: с идиотской улыбкой Бэн наконец развернулся к ней, пытаясь перекричать гул посетителей:
– Детка, я отойду ненадолго. Постарайся развлечься, найди Тейта…
– … да, иди-иди… - с досадой прервала та его извинительную речь.
Мужчины скрылись. Вайолет цокнула, поджала губы трубочкой и, сжимая кожу диванчика, принялась обводить помещение свежим взглядом. Гости развеселились от алкоголя, в свете лампочек то и дело сияла янтарная жидкость стаканов. Звенела посуда, раздавался хохот присутствующих, бармен подключил помощника, теперь же в два раза быстрее справляясь с разливанием Guinness по пивным бокалам. Несколько мужчин в костюмах давным-давно нашли себе развлечение, с радостными возгласами бросая дротики с доску для дартса, пропуская по очередной рюмке зеленой жидкости, в другом конце зала с промежутками в несколько минут раздавались удары шаров на бильярдном столе. Возможно, не все так безнадежно, как показалось Вайолет с самого начала, и собравшиеся вовсе не собирались доставать ее с расспросами…