2-яКак? Что? Он на ноге?1-я Контракт уж подписал:Что выиграет туз, тем пользуется дама.2-яFi donc! [82] Так нагло жить и не бояться срама!А этот пасмурный и скучный кавалер,Разбитый лошадьми, точь-в-точь как grande mis`ere, [83] —Из двух: или влюблен, или глупец тяжелый!
82
Тьфу! (фр.). — Ред.
83
Неудача, беда (фр). — Ред.
1-яТс!.. Кажется, идут! Оправимся, пойдем!.. _____Каков был разговор! Что думаешь о нем?А в заключение как выражено внятно:„Влюблен или глупец!..“ Не правда ли, приятно!А делать нечего: наука для ушей;Недаром говорят: есть кошки для мышей.Итак, оправившись, как скромные девицы,Вернулся я опять в клоб новостей столицы.Вхожу — и вижу там всезнаек дорогихВ кругу их маменек и тетенек седых.Они уже опять и кротко и невинно,Как куколки, сидят в беседе благочиннойИ, только изредка кивая головой,Дивуются вранью рассказчицы одной.Я долго не спускал исподтишка их с глазу,Но вдруг: „От сорока и восемьдесят мазу…“ —Раздалося в углу. И что же? Мой брюнет(Что ныне на ноге), огромнейший пакетИмея пред собой наличных ассигнаций,Оставя козырей к услугам древних граций,Как бес, понтирует с каким-то толстяком.Что раз, то „attendez!“, то транспорт, то с углом!..Толстяк уже пыхтит, лицо краснее рака,А всё задорнее заманчивая драка!Но наконец нет сил!.. „Нельзя ль переменить?Прошу, мечите вы!.. Хоть карту бы убить!..“Ни слова вопреки. Серьезно, равнодушноКолоды обменил злодей его послушныйИ мечет. Первая убита толстяком;Вторая также. Туз и дама пик с угломУбиты. Карты в тос. Толстяк свободней дышит.Другая талия — толстяк берет и пишет.„Тьфу, счастие!“ — ворчит с досадою брюнетИ с места пересел. „Пятьсот рублей валет!“Вспотевшая рука банкёра задрожала…Ждут оба… карты нет… идет — направо пала!„Насилу!.. Он опять!.. Проклятое плие!..Он и отыгрывать! Скажите, сряду двеИ три!.. Опять идет!“ Признаться, эта сцена —Игры и счастия слепая перемена —Невольно и меня влекла в среду толпыЗевак, которые, недвижны, как столбы,У стульев игроков, разиня рот, стоялиИ с нетерпением конца задачи ждали.Понтёр не сводит глаз; торопится брюнет —И вдруг четвертый раз на правую валет!„Фальшь! — толстый закричал. — Вот скраденная карта!“Хватает за рукав и с первого азартаС размаху бац его колодою в висок!..Банкёр встает, но стул как раз сбивает с ног.Кровь брызжет. Деньги, стол, мел, щетки, два стаканаЛетят за ним вослед без цели и без плана.„Убийство! Караул! Спасите! — раздалось,И всё собрание рекою разлилось.—Гей, люди, кучера! Салопы и кареты!“Бегут по лестнице, едва полуодеты,Теснятся, падают, толкаются, пищат —И мигом опустел плачевный маскарад…Я… Боже упаси свидетельственной роли!И что мудреного? Боясь такой же доли,Хоть сроду не бывал картежным подлецом,Схватив чужой картуз, скорей оттоль бегом.Зову извозчика, скачу как из содома,И вот, как видишь сам, сейчас лишь только дома!Петрушка, где халат? Сними скорее фрак,Оправь мою постель, дай трубку и табак!..Гостей не принимать! Гони их, бей, коль можно,—И убирайся сам… Я зол теперь безбожно!»Между 1829 и 1831
104. Кредиторы
Что
делать мне от кредиторов?Они замучили меня!От их преследующих взоровХоть бросься в воду из огня!Пугаясь встречи их накладной,Везде я бегаю, как вор;Но, боже мой, как ни досадно,Где ни ступи — всё кредитор!Как саранча, как ополченьяТеней, лишенных погребенья,Вокруг Хароновой ладьи,—Толпятся вкруг меня стадамиС своими жадными рукамиВраги-мучители мои!Как на трепещущее телоВ степи упавшего быкаГлядит толпа воронья смело,Алкая жданного куска,—Так мне глядят они в глазаС ландшафтом харь и выраженьяДосады, злости, нетерпенья,Притворной ласки — и следятМеня, как рыбу или клад!«Когда же? Скоро ли? Да что же?Нам деньги нужны — ведь пора.Легко ли ждали мы!» О боже,Хоть отрекайся от двора!Им деньги надобны — вот повесть:Кому же не надобны они?Сошлюсь на чью хотите совесть.Я вновь бы занял сотни три,—Да что ж, когда никто не верит,А только требуют уплат;Тут и <монах> залицемерит,Как за грехи потянут в ад!«Как быть, любезные, терпите! —Заимодавцам мой ответ.—В другое время приходите,Теперь, ей-ей, ни гроша нет!»Отпевши так серьезным тономИль «Добрый день!», иль «Добра ночь!»,И, кто с упреком, кто с поклоном,Они идут лениво прочь.Что ж, други? Честность, несомненно,В стране подсолнечной нужна,Но признаюсь вам откровенно:Нужда ужасна и сильна!Не всякий выгодно повздоритС негодной фурией-нуждой,За словом дело переспорит,Хоть будь волшебник не пустой!…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………Скажу короче: благороден,……………………………………………………………………………………Богат, покоен и свободенКто обстоятельствам не раб,Кто сам больной и эскулап!..Но тот, кого судьба от скукиСогнуть изволит в три дуги,Хоть будь сам черт, да пусты руки,Без покровительств и поруки,Тот нос и уши береги!Бывал и я когда-то в свете,Кой-что нередко замечал,—И что ж осталось на примете?Не много чести я видал!Случалось вскользь видать в прихожейИли на рынке где-нибудь,Но всё с такой дурною рожей,Что даже страшно и взглянуть!А у вельмож, господ чиновных,Военных, светских и духовных,………………………………………………………………………………………… В.………………………Картежных клобах и парадахОни являются без ней!А что того еще смешней,—Они с богатством и чинамиЖивут одними лишь долгами.И видел я издалека,Что от долгов иные бары,Хотя толсты, как самовары,Но вместе тоньше волоскаИ легче перышка гагары!Их очень много — перечестьЗа труд излишний почитаю,Но вот о чем вас вопрошаю:Куда ж они зарыли честь?Смотрите: Н*** спешит к обеду,В ландо разлегшись щегольком,—И вот, оставивши беседу,Домой торопится пешком.Карета, лошади, лакеиИсчезли вдруг, как чародеи,—Он конфискован за долги…И… здесь-то честь побереги!..Спокойно лежа на диванеС хорошей трубкой табаку,Имея тысяч сто в кармане —Да ни полтинника в долгу,—Конечно, нам о благородствеЛегко судить и рассуждатьИ всех нечестных осуждать,Но при большом недоброхотствеСлепой фортуны мудреноСказать, что бедность и раздолье,Квас и шампанское, подпольеИ пышный замок — всё равно!Привычка к старому невольноБанкрота мучит и крушит,И превратиться в Ира больноТому, кто жил как сибарит.Что ж делать в море от ненастья? —Искусно править у кормы.Чем заменить потерю счастья? —Искусно деньги брать взаймы.«Но брать взаймы, так брать с отдачей,—Рычит кредиторский подьячий,—На это есть свои права».О золотая голова!Давай лишь денег нам поболе,Под роспись или под заклад(Чему не всякий, впрочем, рад),А там в твоей, пожалуй, волеПо сроку требовать назад.Греми, великий муж, протестомИ апелляций не забудь;Коль нужно будет, то присестомМахни по форме в земский судИ налепи на просьбе в пудПечать свинцовой гирей с тестом…А мы червонные твоиМеж тем на мелочь разменяемИ, труся грозного судьи,Кой-где меж водкою и чаем,…………………………………………Когда ж до медного рубляСъедим, убьем и протранжирим,То, совесть бережно храня,Тебе ж его на зубы кинемИ будем вновь тебя просить,Нельзя ли вновь нас одолжить…Богат я, милый, — вот проценты,Изволь и с суммой получить.Без денег, — друг мой, документыХрани, чтоб всё не упустить!Расписка, вексель — деньги тоже;А если — вздор, — но от чего,Меж тем избави тебя боже! —В уплату рвенья твоегоТы не получишь ничего,То укрепись по-философски,Судом разделки не просиИ, как процентщик, по-геройскиПустой урок перенеси!Зачем срамить себя бесславно?Припомни только без хлопотПанглоса мудрого расчет:Он показал, и очень явно,Что зло с добром в связи издавнаИ всё здесь к лучшему идет.Так что ж печальною мечтоюТревожить робкие умы?Перо с бумагой предо мною —Давайте денег мне взаймы.А вас, старинные знакомцы,Прошу мне в уши не жужжатьИ знать потверже, что червонцыСходнее брать, чем отдавать.Отдам, отдам и вам, поверьте,Но, ради бога, вкруг меняБез шабаша не лицемерьте,Дождитесь радостного дня!Вот мы поправимся немного,Свалим огромные грехи —И не всегда невежды строгоСудить нас будут за долги,Как ныне судят за стихи…Прощайте! — Ох, как будто сталоТеперь на сердце веселей;Авось мучителей хоть малоЯ тронул логикой своей.Вторая половина 1820-х годов
105. Чудак
Дорогой в град первопрестольный,Часа в четыре поутру,Игрой судьбины самовольнойК ямскому сонному дворуПримчались быстро друг за другомДве тройки и карета цугом.Улан — красавец и корнет,Мужчина в фраке средних летИ барышня свежее розы,С служанкой сивой, как морозы,Выходят — входят и: «Гей-гей!Давайте чаю поскорей!»Читатель, верно, вам знакомыНеугомонные содомыНеугомонных ямщиков,Итак, оставя кучеровИ слуг вертеться возле сенаИ воевать за рубль промена,Посмотрим лучше на своюРазнообразную семью.Облокотяся нерадивоНа стол, девица молчаливоСидит за чайником своим;Улан, с искусством щегольскимИграя перстнем и часами,В карман не лезет за словамиИ, как учтивый кавалер,Желает знать всё, например:Кто такова она? Откуда?Как имя ей? Мими, ЗемрудаИли подобное тому?Находит в ней достоинств тьму,Обворожен ее румянцем,Дивится вслух прелестным пальцам,А втайне — ножке; да притомОн мыслит также о другом.Невольно барышня краснеет,Но он нимало не робеет,Осаду правильно ведетИ смело в чашку рому льет…Другая резкая картина:Во фраке средних лет мужчина,Качая важно головой,Как будто занятый большойАлгебраической поверкой,С полуоткрытой табакеркойИ весь засыпан табаком,Ходил задумчиво кругом.Вдруг, скуча долгим размышленьем,Подходит к барышне с почтеньемИ предлагает ей… чего? —Понюхать… Барышня егоГлазами мерит с удивленьемИ отвечает с наклоненьем:«Покорно вас благодарю —Не нюхаю и не курю».В ответ ни слова, хладнокровноОтходит прочь сопутник скромный;Минуты две спустя потомВновь угощает табаком:«Прошу понюхать!» — «Я сказала,—Смутясь девица отвечала,—Что я не нюхаю». Улан,Поставя выпитый стакан,Взглянул, скосясь, на господина,Но беззаботливая минаВ широком фраке чудакаСмягчила гнев его слегка.Пунш снова налит; всё как прежде.Но непонятному невеждеНеймется — барышне опятьИдет табак свой предлагать:«Прошу понюхать!» — Градом слезыКропят ланит прелестных розы.«Что вам угодно от меня? —Вскричала жалостно она.—Подите дальше, ради бога!»— «Опять, уж это слишком много! —Вскричал значительно улан.—Вы наглы, сударь, вы буян!Прошу разделаться с корнетомЗа наглость даме пистолетом».— «Зачем не так: я очень рад».Готовы пули. Идут в сад.Курки на взводах — бац! С корнетаЛетит долой пол-эполета;Соперник жив, без картуза.Глядят, разиня рот, в глазаДруг другу храбрые герои;Потом сближаются — и двоеВдруг составляют одного!«Ура!» — и больше ничего…На стол являются бутылки.Улан, в движеньях гнева пылкий,Был в дружбе также щекотлив:В карманной книжке начертивСвой полный адрес в память другу,Пожал ему усердно руку,Два раза в лоб поцеловалИ в ближний город поскакал.А барышня? И, други, преждеПока забавному невеждеЗащитник скромности — корнет —Дал в руку смертный пистолет,Она, с досады и испуга,Не дождалась другого цугаИ кое-как на четвернеС двора свернула в тишине.А наш чудак с серьезной маскойТеперь один в кибитке тряскойЛетит дорогой столбовой —На встречи новые и бой.И точно: вдруг в глуши крапивнойОн слышит стон и вопль разрывныйИ колокольчик в стороне.Кинжал и сабля на ремне,Ружье с картечью у лакея,—Чего бояться? Не робеяЛетит крапивою на стон —И что ж, кого встречает он?Два мужика… один с дубиной,С звероподобной образиной,За вожжи держит лошадейНесчастной барышни моей;А кучер с старою служанкойЛежат бездушною вязанкой,Опутаны без рук и ногВеревкой вдоль и поперек…«О боже! Стой!» — вскричал он внятно;Вооруженный сбруей ратной,Спешит к красавице. КинжалС ружьем и саблей заблистал.Злодеи в бегство. «Вы свободны!» —Гласит ей витязь благородный.Пошло всё прежним чередом,И он — в карете с ней вдвоем,Как друг и ангел-охранитель.«Чем заплачу вам, мой спаситель?» —Твердит девица чудаку.«Прошу понюхать табаку!»А после? Что болтать пустое?Они в Москву явились двое,Смеялись, думали; потомНакрыл священник их венцом;Потом всё горе позабыли,Гуляли, спали, ели, пили —И, приучившись к чудаку,Она привыкла к табаку.Вторая половина 1820-х годов
Едва под Грозною [85] возникЭфирный город из палатокИ раздался приветный крикУчтивых егерских солдаток:«Вот булки, булки, господа!»И, чистя ружья на просторе,Богатыри, забывши горе,К ним набежали, как вода;Едва иные на форштадтеНайти успели земляковИ за беседою о сватеИль об семействе кумовьев,В сердечном русском восхищеньеИ обоюдном поздравленье,Вкусили счастие сполнаЗа квартой красного вина;Едва зацарствовала дружба,—Как вдруг, о тягостная служба!Приказ по лагерю идет:Сейчас готовиться в поход!Как вражья пуля, пролетелаСия убийственная весть,И с Ленью сильно зашумелаНа миг воинственная Честь.«Увы! — твердила Лень солдатам.—И отдохнуть вам не дано;Вам, точно грешникам проклятым,Всегда быть в муке суждено!Давно ль явились из похода —И снова, батюшки, в поход!Начальство только для народаСмышляет труд да перевод.Пожить бы вам хотя немногоПод Грозной крепостью, друзья!Нет, нет у Розена ни бога,Ни милосердья, ни меня!Пойдете вы шататься в горы,Чеченцы, бестии и воры,Уморят вас без сухарей;Спросите здешних егерей!..»— «Молчать, негодная разиня! —В ответ презрительно ей Честь.—Я — сердца русского богиняИ подавлю пятою лесть!Ужель вы, братцы, из отчизныСюда спешили для того,Чтоб после слышать укоризныОт сослуживца своего:„Они-де там не воевали,А только спали на печи,В станицах с девками игралиДа в селах ели калачи!“(Не воевали мы, бесспорно,—Есть время спать и воевать.)Вам был знаком лишь ветер горный,Теперь пора и горы знать;Вы целый год здесь ели дули,Арбузы, терн и виноград;Теперь — прошу — отведай пули,Кто духом истинный солдат!Винить начальство грех и глупо:Оно, ей-ей, умнее нас,И без причины вместо супаВ котлы не льет гусиный квас.Идите в горы, будьте рады,Пора патроны расстрелять,За храбрость лестные наградыСочтут за долг вам воздавать;А егерям прошу не верить,Хоть Лень сослалась на их гурт:Они привыкли землемеритьОдну дорогу в Старый Юрт». [86]Так Честь солдатам говорила,Паря над лагерем полка,И Лень печально и унылоУшла, вздохнув издалека.
84
Позор тому, кто подумает об этом дурно (англ.). — Ред.
85
Крепость.
86
Старый Юрт — маленькая крепость в 18 верстах от Грозной. Возле самой крепости протекают между гор ручьи горячих минеральных вод.
Внезапно ожили солдаты:Везде твердят: «В поход, в поход!»Готовы. «Здравствуйте, ребяты!»— «Желаем здравия!» — И вотВыходят роты. Солнце блещетНа грани ружей и штыков;Крест на грудь — и как море плещетВ рядах походный гул шагов.Вот Розен!.. Как глава от тела,Он от дружин не отделен;Его присутствием несмелыйКазак и воин оживлен!Его сребристые сединыПриятны старым усачам:Они являют их глазамДавно минувшие картины,Глубоко памятные дни!Так прежде видели ониБагратионов пред полками,Когда, готовя смерть и гром,Они под русскими орламиШли защищать Романов дом,Возвысить блеск своей отчизныИли, к бессмертью на пути,Могилу славную найтиДля вечной и бессмертной тризны!Так прежде сам он был знакомСедым служителям Беллоны;Свои надежды, обороныОни вторично видят в нем.И полк устроенной громадойПо полю чистому валит,И ветер свежею отрадойЗдоровых путников дарит.Всё живо: здесь неугомонныйГремит по воле барабан;Там хоры песни монотонной«Пал на сине море туман!..»,Здесь «Здравствуй, милая…», с скачкамиПередового плясуна;Веселый смех между рядамиИ без запрету тишина.Глубокомыслящие кантыИ на черкесских жеребцахВ доспехах горских адъютанты,Крутя столбом летучий прах,Сверкают, вьются пред глазами.День вечереет; за горойС полублестящими лучамиИсчез бог света золотой.Луна серебряной лампадойВиднеет в небе голубом;Заря вечерняя прохладойПриятно веет над полком.Вперед, вперед! Еще немного —Близка до станции дорога!Вот ручеек горячих вод…Отбой!.. Окончен переход!..
ГЛАВА 2
Кто любит дикие картиныВ их первобытной наготе,Ручьи, леса, холмы, долины,В нагой природу красоте;Кого пленяет дух свободы,В Европе вышедшей из модыНазад тому немного лет,—Того прошу когда угодноОставить университетИ в амуниции походнойИдти за мной тихонько вслед.Я покажу ему на светеТаких вещей оригинал,Которых, верно, в кабинетеОн на ландкартах не видал,А, шедши фронтом, на походеУвидит их по сторонам,Как у себя на огородеЧеснок и редьку по грядам.Я покажу ему с улыбкойНа степи верст по пятисот,На коих изредка ошибкойКовыль с мордвинником растет,И, расстилаясь в день румяный,Цветник сей длинной полосойБлестит, как океан багряный,Своей колючею красой.Я покажу ему титана,Который сед и стар, как бес,В огромной области туманаВсегда в войне против небес!Из ребр его окаменелыхМильоном волн оледенелыхШумят и летом и зимойРучьи с свирепой быстротой.Напрасно жар полдневный пышет,Сразясь с тройным его венком,Сердит и пасмурен, он дышитОдними вьюгами и льдом!Кругом, от моря и до моря,Хребты гранита и снегов,Как Эльборус, с природой споря,Стоят от бытности веков!И неприступная сияетИз облаков их высота;Туда лишь дерзкая мечтаС царем пернатых долетает.Потом, направивши слегкаПолет и взору и надежде,Я б показал сему невеждеКрутые горы из песка,Которых около Валдая,Раз десять в Питер проезжая,Заметить,
верно, он не мог.А что за вид! Какой песок!Куда ваш славный воробьевский!..Какой-нибудь писец московскийНе только б в думе пожалелЗасыпать им свой бред плутовский,Но, право б, горсть тихонько съел!Потом, пришедши с ним на берег,Я б показал ему Сулак,Лихую Сунжу или Терек;Не утерпел бы он никак,Чтобы не вскрикнуть: «Что такое,Вода иль грязные помои?» [87]В ответ: «Помилуйте, вода,—Сказал бы я ему невинно,—Попробуйте, она чиста,Как в Яузе или Неглинной!»Потом любезному дружкуЯ показал бы лес фруктовый,В котором с девушкой суровойСойтись опасно пастушку,Затем что слишком мал в округе:Верст десять только есть к услуге,Да и довольно некрасив:Из грушей, персиков и слив!Спросил бы я его учтиво:Давно ль он прибыл из столиц?Едят ли там в июне сливыБез покровительства теплиц?На все вопросы таковыеГлазища выпуча большие,Стоял бы он передо мной,Как сивка-бурка пред БовойИли как лист перед травой;А я, в досужный час, от скуки,В Костеках или Ташкичу,Его ударя по плечуИ взявши дружески за руки,Зашел бы с ним за буеракИ, севши рядом, начал так;Мой милый! Очень натуральноВам всем, столичным петушкам,Из залы вышед танцовальной,Дивиться здешним чудесам.Вам всё здесь ново, всё забавно,Я очень верю, потому,Что я и сам еще недавноОблекся в ратную суму.И я, мой друг, в былые годыХодил во фраках, да каких!Последней, самой лучшей моды,Короткофалдых, обрезных!Штаны на мне, я помню живо,Любил носить я широко,Из казимира и трико,Внизу с чешуйкою красивой.А сапоги — ты, верно, зналВсе магазейны по бульвару —Мне немец Хейн всегда шивалПо тридцати рублей за пару,На вес пять-шесть золотников.Вот был недавно я каков!Так обратимся мы к предмету:Я думал так же, как и ты,Готов был целый век по светуИскать чудес и красотыВ природе мудрой и премудрой,Как нам твердит ученый хор,И восхищался до тех пор,Пока, мне кажется, за вздорМеня распудрили не пудрой,Как, может, ты предполагал.………………………………………………………………………………… и что же?Прошу пройтиться на Кавказ!С какою, думаешь ты, рожейУзнал заслуженный приказ?Не восхищался ли, как прежде,Одним названием «Кавказ»?Не дал ли крылышек надеждеЗа чертовщиною лететь,Как-то: черкешенок смотреть,Пленяться день и ночь горами,О коих с многими глупцамиПо географии я знал,Эльбрусом, борзыми конями,Которых Пушкин описал,И прочая… Ах нет, мой милый!Я вспомнил то, кем прежде был,Во что господь преобразил,—И с миной кислой и унылойИ нос и уши опустил!Пришед сюда, я взором дикимОкинул всё, что прежде мнеКазалось чудным и великим,—И всем скучал наедине,В шуму пиров и тишине!Вот эти дивные картины:Каскады, горы и стремнины…С окаменелою душой,Убитый горестною долей,На них смотрю я поневолеИ, верь мне, вижу из всегоУродство — больше ничего!Быть может, друг мой (почему жеНе быть подобному с тобой?),Поссорясь ветрено с судьбой,Ты сам наденешь фрак поужеИли две капли так, как мой;Тогда судить умнее станешь,Навек поклонишься мечтам —И удивляться перестанешьКавказа вздорным чудесам!
87
Все реки на Кавказе чрезвычайно быстры и мутны.
ГЛАВА 3
Меж тем уходит день за днемНеизменяемым порядком;Жары над странственным полкомСменяет ночь в молчанье кратком;За переходом переход:Степьми, аулами, горамиМосковцы дружными рядамиИдут послушно без забот.Куда? Зачем? В огонь иль воду?Им всё равно: они идут,В ладьях по Тереку плывут,По быстрой Сунже ищут броду;Разносит ветер вдоль рекиС толпами ратных челноки;Бросает Сунжа вверх ногамиГероев с храбрыми сердцами. [88]Их мочит дождь, их сушит пыль.Идут — и живы, слава богу!Друзья, поверьте, это быль!Я сам, что делать, понемногуУзнал походную тревогу,И кто что хочет говори,А я, как демон безобразный,В поту, усталый и в пыли,Мочил нередко сухариВ воде болотистой и грязнойИ, помолившися потом,На камне спал покойным сном!..А вы, бифстексы и котлеты,Домашней кухни суета,Какие лестные приветыЯ вам выдумывал тогда!С каким живым воспоминаньем,С каким чудесным обоняньемПеред собой воображал!Я вас не резавши глотал,Без огурцов и кресс-салата…А на поверку, наконец,Увы, хоть съел бы огурец,Да нет их в ранце у солдата!…………………………………………………………………………………………Уже осталося за намиДовольно русских крепостей,В которых рядом с кунакамиЖивут семейства егерей,Или, скажу яснее, ротыЛинейной егерской пехотыИз сорок третьего полка.Уж наши воины слегкаБолтать учились по-чеченски,Как встарь учились по-немецки,И восхищались от души(Таков обычай русской рати),Когда случалося им кстатиСказать «яман» или «якши».Уже тарутинцы успелиПодробно нашим рассказать,Притом прибавить и прилгать,Как в Турции они терпелиОт пуль, и ядер, и чумы,Как воевали под Аджаром,И, быль украшивая с жаром,Пленяли пылкие умы,Всегда лежавшие на печке…Мы, в разговоре деловомПрошедши вброд еще две речки,К Внезапной крепости тишкомПришли внезапно вечерком…Вот здесь и точка с запятою…Я должен тон переменитьИ, как поэт отважный, вдвоеСурьезней дело пояснить.Итак, принявши тон сурьезный,Скажу вам так: когда из ГрознойПошли мы, грешные, в поход,То и не думали, не знали,Куда судьба нас заведет.Иные с клятвой утверждали,Что мы идем на смертный бойВ аул чеченский, не мирной;Другие, впятеро умнееИ на сужденье поскромнее,Шептали всем, понизя тон,Что наш второй баталионБыл за Андреевской нещадноТолпою горцев окружен.Все пели складно, да не ладно;Один поход мог доказать,Как хорошо умеют врать.Замечу здесь: все офицеры,Конечно, знали напередВернее, нежель мушкатеры,Куда судьба их заведет,Но знали так, как думать должно,Не для других, а для себя;Итак, рассказов не любя,Хранили тайну осторожно.Теперь, к Внезапной подходя,Засуетились все безбожно:«Да где ж второй наш батальон?Ведь, говорят, в осаде он».— «Э, вздор, налгали об осаде:Он здесь с бутырцами стоит;Смотрите, ежели в парадеОн нас принять не поспешит».— «Да, если здесь, то, верно, выйдет».Идет наш первый батальон —И что же? Место только видит,Где был второй… «Да где же он?» —Один другого вопрошает,А тот в ответ ему: «Бог знает!»Меж тем и спать уже пора…Как раз раскинули палатки,И разрешение загадкиВсе отложили до утра.
88
Сунжа в самых мелких местах так быстра, что невозможно сильному человеку ступить шагу, не подавшись в сторону. Большая часть солдат переходила ее, держась между собою за руки, а некоторые падали с ружьями.
ГЛАВА 4
Вали [89] бессменный ДагестанаИ русской службы генерал,В Тарках, без трона и дивана,Сидел владетельный шамхал.Ему подвластные магогиВ папахах [90] , с трубками в руках,Сложив крестом смиренно ноги,Сидели также на коврах,Как одурелые французыОт русской пули и штыков.Они внутри своих лесовПокойно сеяли арбузы,Пшеницу, просо и саман, [91]В душе, быть может, персиянИ турок нам предпочитали,Но между тем, <боясь плетей,>Без отговорок и затей,Уставы наши принимали,Склонясь покорною главойПеред десницей громовой.Враги порядка и покоя,Они, подчас от злобы воя,Точили шашки на кремнях,Но грохот пушки на горахВослед словесных увещанийВсегда и быстро укрощалТревоги буйственных собранийИ мир в аулах водворял.Так их смирял Ермолов славный,Так на равнинах ЭрпелиОни позор свой погребли,Вступивши с Граббе в бой неравный.С тех пор устроенной толпой,Смиряя пыл мятежной страсти,Они под кровом русской властиУзнали счастье и покой.Последний луч надежды темнойБросал в разбойничий аулГлава Востока — Истамбул,Но, сокрушив кумир огромныйИ льва тавризского связав,С брегов Аракса до КубаниМогущий росс, питомец брани,Лишил злодеев тщетных прав.Закоренелые невежды,От Черных гор до снеговых,С потерей слабой их надеждыВписались все в число мирных.Какой-нибудь Самсон презренныйИли преступный Каплунов, [92]Спасаясь казни заслуженной,Тревожат мир ночных воровИ потаенными стезямиС мирными, добрыми друзьямиИз гор являются врасплохПеред стадами земляков.Но правосудный меч в размахеВисит на нити роковой,И рано ль, поздно ль головой,В оцепенении и страхе,Злодеи дань позорной плахеЗаплатят жалкой чередой.Итак, кавказские героиВ косматых шапках и плащах,Оставя нехотя в горахНабеги, кражи и разбои,Свою насильственную леньТрудом домашним заменилиИ кукурузу и ячменьС успехом чудным разводили.Как вдруг в один погодный день,На зло внезапное и горе,Из моря или из-за моря —О том безмолвствует молва —У них явился гость отменный,Какой-то гений исступленный,Пророк и поп Кази-Мулла.Как муж, ниспосланный от богаДля наставленья мусульман,Нося открытый Алкоран,Он вопиял сначала строгоНа тьмы пороков и греховСвоих почтенных земляков.Стращал их пагубною бритвой,Которой к раю на пути,Запасшись доброю молитвой,Должны их души перейтиИль, отягченные грехами,Упасть на огненное дно,Где нечестивым сужденоЖить в вечной каторге с чертями.«О, горе нам, Алла, Алла! —Черкесы вторят с умиленьем.—Велик и прав святой муллаС ужасной бритвой и мученьем!»А он, усами шевеля,Как голова на сходе шумном,И знаком вопли прекратя,Вещал в пророчестве безумном:«Откройте сонные глаза,Развесьте уши все народы!Грядут со мною чудесаИ воскресение свободы!Определения судьбыГотовят нам иную долю:Исчезнет Русь, конец борьбы —Вы возвратите вашу волю!Жив бог, а я его пророк!Его уста во мне вещают,В моей деснице пребываютИ жизнь, и смерть, и самый рок!Как дождь нежданный и обильный,Мы ополчимся на врагов,Прогоним их рукою сильнойС анапских пашен и лугов,С холмов роскошных ДагестанаИ ненавистного тиранаСвободных гор, без оборон,Обратно вытесним за Дон!О, верьте! Крепости, станицыИ села русских — прах и тлен;Их дети, жены и девицыУзнают гибель, месть и плен!И населят леса и степи,У нас отнятые войной,И только с смертию земнойСпадут с них тягостные цепи!»И раздались и вопль и стон:«Исчезни, Русь, ступай за Дон!»Смутились буйственные горы;В мятежных сонмах, в тишине,Везде идут переговорыОб удивительной войне.Везде мулла благовествует;Он — им посланник от небес,Нигде ни шагу без чудес:Там он покойно марширует,Босой, все видят, по реке;Там улетает налегкеК седьмому небу из аула;Там обращает кошку в мула,А здесь забавной чередойПеременяет вид природныйИ перед вами как угодно —Без бороды и с бородой!В один и тот же миг нежданныйИзволит быть в пяти местах. [93]Короче: поп довольно странный,Хотя б и в русских деревнях.Что делать? Шутка не до смеха!Пошла ужасная потеха.Черкес мирной и немирной —Все бредят мыслию одной:Скорей исполнить предсказанье,Закон докучный истребитьИ Русь святую на изгнаньеЗа Дон широкий осудить.Иные кое-где от скукиУже сбирались по ночам,Но им, как дерзким шалунам,Веревкой связывали руки;Другие, несколько умней,С мирского общего советаДержались неутралитетаИ ожидали лучших дней.Но больше всех, как якобинцы,Взбесились жители землиПод управлением Вали —Неугомонные тавлинцы;За ними вслед койсубулинцы.Шамхал, заботливый старик,Кричал о казни громогласно,Но беспокоился напрасно,И бунт торжественно возник.Читатель, ежели ты сродаХотя две книги прочитал,То непременно угадалПричину нашего похода.Что будет далее, прошуМеня не спрашивать заране:Ты не останешься в обмане,Я всё подробно опишу.
89
Один из титулов шамхала.
90
Персидская шапка.
91
Персидский табак.
92
Беглые русские солдаты, проживающие у горских разбойников, известные своею отважностию и ненавистью к соотечественникам.
93
Ничего вымышленного: верный отголосок молвы горцев о чудесах новоявленного пророка.
ГЛАВА 5
Когда по высшему веленьюУничтожались иногдаС лица земного города,То мудрено ль землетрясенью —Хочу я физиков спросить —Аул кумыков навестить,Разрушить две иль три мечети,В которых набожно с муллойМолились девы, старцы, детиПеред невидимым Аллой —И вдруг с глухим подземным гулом,Под грудой камней и столпов,Прешли в обители отцов?Вот быль с Андреевским аулом:Шесть суток гром по временамИз тьмы кромешной по горамНосился тихо и протяжно,Потом решительно и важноВо всех местах загрохотал,Дома и сакли разметал,Испортил в крепости строенья,Казармы, стены, укрепленья —И… очень скромно замолчал!Сего печального явленьяМы не застали, но следамЕще живого разрушеньяДивились с горестию там.Всё было дико и уныло,Всё душу странника в тоскуИ грусть немую приводило.Громады камней и песку,Колонн разбитых пирамиды,Степные пасмурные виды,Туман волнистый над горой,Кустарник голый и поройКак будто мертвое молчанье…Два дня томилось ожиданье:Когда ж идти на явный бой,Алкая смерти благородной?Раздался снова шум походный —И полк дружиной боевойИдет дорогою степной.Всё те же холмы, горы, реки,Всё те же ветры и жары,Сырые, вредные парыИ кукурузные чуреки; [94]Всё те же змеи по полям,Вода с землею пополам,Кизиль неспелый, розан дикой;Черешня с луком и клубникой,Чеснок, коренья всех родовИ сыр из козьих творогов…Идут… Седая пыль столпамиЛетит вослед за казаками;Мирные всадники толпойПокойно едут стороной;Мешаясь с ними, офицерыЗаводят речи — на словахИ пантомимой — о конях,Кинжалах, шашках; канонерыЗа путевым экипажомИдут с зажженным фитилем;Джигиты бешеные скачут;Трещат колеса по кремням;Арбы немазаные плачут;Везде и крик, и шум, и гам.Там с крутизны несется фура,Там, между узких дефилей,Впрягают новых лошадей.Но вот аул Темир<-Хан-Шура>Мелькнул за речкою вдали;Вот ближе, ближе… Перед нами…Прошли… Привал!.. И за стенамиНа отдых воины легли.Вода кипит, огонь пылает;Быки в котлах, готов обед;Здоровы все, усталых нет!Вдруг шум внезапный прерываетВоинский добрый аппетит.Глядим… Какой чудесный вид!Из-за горы необозримойНеобозримою толпой,Покорной, тихою стопойИдет народ непокоримый.Потупя взоры в тишине,Как очарованы во снеПитомцы яростные брани;Обезоружены их длани;Ни пистолет, ни ятаганНе красят пышного наряда;Вся их надежда, вся оградаПеред начальником отряда —Их предводитель Сулейман.Печален, бледен, сын шамхала,Склоня колена и главу,Почтил безмолвно генерала.Ковер раскинут на траву,И, может быть, в виду народа,За кратким отдыхом похода,Судьба пришельцев решена!Паше бумага подана…Он пишет… кончил. С уваженьемВторично голову склоня,Садится с ловким небреженьемНа подведенного коня.Народ, князья, все равным кругомЕго обстали… На конейВзлетают все… Быстрей, быстрейОбратно скачут друг за другом.И, то являясь на горе,То исчезая за горою,Как свет на утренней зареВ борьбе с туманной пеленоюИль при волшебном фонареРои китайских легких теней,Они сокрылись… Для чего?Откуда, как и отчего?Не предложу моих суждений,Не объясню вам ничего,Затем что знаю очень мало;Что знаю мало, не скажу,А лучше место покажу,Где всякой тайны покрывалоВсегда прозрачно и светло,Как изумруд или стекло.Вот это место дорогое:Оно на кухне у котлов.Там всё премудрое земное;Там ежедневно от головВеселых, добрых, беззаботныхИ завсегда словоохотныхЛегко вы можете узнатьТакие вещи в белом свете,О коих даже в кабинетеНе часто смеют рассуждать.Там всё подробно вам докажут,А в заключение тогоС божбой анафемскою скажут,Что этот слух от самогоКузьмы Савельича Скотова.«Коль скоро так, тогда ни слова,—Все закричат, разиня рот,—Кузьма Савельич не соврет!»А кто он? — спросите вы кстати;Да генеральский человек…Ужели то вам невдомек?Таков обычай русской рати.Прошу пожаловать за мнойК котлам… поближе… так… садитесь.Вот ложка вам, перекреститесь…Бульон здоровый и мясной…Чу!.. О тавлинцах разговоры.
94
Чуреки. Горцы вообще не имеют хлеба, а заменяют его чуреками лепешками, печенными в золе, из просы, пшена или кукурузы.