Сто дней до конца света
Шрифт:
— О, он знает, — ответил Уэллс, — иначе стал бы он выбивать для меня место в Гарварде?
***
— То есть, она просто исчезает? — удивилась Рейвен, — Вот так просто, информация плюет на квантовую механику и превращается в ничто?
— Это лишь теория, Рейвен, — ответил Синклер, — тебе не составит труда найти тут не мало противоречий.
— Самое главное я уже назвала, — уверенно произнесла она.
— Но что, если не все принципы квантовой механики верны? — Синклер демонстративно осмотрел потолок и стены своей гостиной, — как видишь, Вселенная пока на месте. Запомни, человеческому мозгу необходимо все упорядочивать, но вместе с тем и упрощать.
— Истинной, — закончила за него Рейвен, — это я понимаю. Но, все-таки, что, если информация в черной дыре не исчезает. Тогда э-э-э, — она пожала плечами, — она отправится в другую Вселенную?
— Если рассматривать черную дыру, как мост, то почему бы и нет? К сожалению, это такая вещь, что пока туда не заглянешь — не узнаешь. И так с очень многим, что касается астрофизики. Некоторые вообще утверждают, что черных дыр не существует, и не стоит считать таких людей дураками. Хокинг — и тот то и дело пересматривает свое отношение к ним.
— Но даже Хокинга…
— Нельзя принимать за истину, верно, — на этот раз вместо Рейвен закончил Синклер, — Знаешь, не перестаю радоваться, что ты решила стать астронавтом. Дети все хотят бороздить просторы космоса, да я сам вырос на Стар Треке, но к твоему возрасту твои сверстники отвели глаза от неба, а ты нет.
Рейвен улыбнулась и потерла глаза. После занятий у Синклера, которые нередко перетекали в часовые споры о нерешенных вопросах астрофизики, она испытывала что-то вроде творческого похмелья. Они оба на самом деле были рады, что после школы Синклер согласился натаскать ее для работы в НАСА. Теперь преподавать можно было в куда более неформальном виде, и порой они оба перенимали знания друг у друга, делились новыми теориями, искали противоречия в старых.
— Я только надеюсь, что у меня получится все и сразу, — сказала Рейвен, — высокомерно так думать, но, черт, кто, если не я?
— Готовься к тому, что на это уйдут годы, и тебе придется найти другую работу, пока ты будешь пытаться, — умерил ее пыл Синклер, — твоя голова — настоящее сокровище, и тебе многие вещи дались очень легко. Будь готова к тому, что дальше, несмотря на все твои усилия, начнутся неудачи. Их может не быть, но ты всегда должна быть готова, хорошо?
— Я постараюсь, правда, — на лице Рейвен появилась кривая ухмылка, — а если реальность даст мне по морде, то Финн меня поддержит. И вы.
— Конечно, — сказал Синклер, — вижу, ты устала. Давай тогда до завтра.
— Постараюсь разнести вас в пух и прах на предмет гамма-вспышек.
— Только если они раньше не разнесут нашу планету, Рейес.
***
Рэд снова был пьян. Снова недостаточно. Он шел по освещенной фонарями улице в поисках ближайшего бара, но в этом чертовом городке их было не так уж и много. Все было таким тихим и мирным, что Рэду хотелось блевать. Путь до Нью-Джерси был долгим, он занял несколько лет скитаний, от одной паршивой работы к другой, и все-таки он до сих пор не знал штата лучше, чем родной Орегон. Дикое место, под стать его натуре. С настоящей работой в кругу настоящих мужчин. А тут все как будто спали и при этом считали себя королями мира.
На его лице то и дело появлялась непроизвольная улыбка, он постоянно вертел запястьями, словно пытаясь их размять. Рэд был пьян, и ему хотелось выпить еще. Но еще больше хотелось совершить какую-нибудь глупость, как тогда, в Орегоне. По судебному предписанию ему нельзя было появляться в родных краях, но ему было наплевать. Есть еще сорок девять штатов, где он может делать все, что хочет… Рэд мотнул головой.
Он увидел на противоположной стороне улицы двух прохожих. Молодые парень и девушка, оба черноволосые, здоровые и крепкие, но выглядели уставшими. Рэд, насколько ему позволяла его голова в нынешний момент, сконцентрировал на парочке свое внимание. Они шли, держась за руки, взмокшие, одетые в футболки и шорты. Наверняка возвращались с пробежки и теперь весело о чем-то переговаривались. Нет, с ними связываться не стоит.
На его пути появилась еще одна особа. Молоденькая круглолицая блондинка шла ему навстречу, чуть прихрамывая. Она говорила по телефону, другой рукой придерживая сумочку. Это было уже совсем другим делом. Простым, как Рэду нравилось. Если у этой пышногрудой дамочки есть с собой наличка или украшения — войну с собственной жизнью можно будет отложить еще на пару дней.
Девушка прошла мимо, положив телефон обратно в сумочку, и даже не заметила Рэда.
— Эй, красавица, — позвал он ее.
Девушка повернула голову в его сторону, но не остановилась.
— Не подскажешь хорошее местечко, где можно выпить? — невозмутимо продолжил он и двинулся за ней.
— Тебе в другую сторону, — холодно ответила она.
— Да брось, давай ты меня проводишь, а я тебя угощу, — Рэд догнал ее и схватил за руку.
Девушка резко развернулась и сжала кулаки. Она задрала подбородок и стала сверлить Рэда взглядом. Ему это не понравилось. Но ему и не нужно было, чтобы его боялись.
— Не парься, я просто предложил красивой девушке прогуляться, — Рэд увидел приближавшуюся к ним фигуру, — вон видишь, кажется, твой кавалер к нам идет.
Девушка повернула голову, и Рэд, что было сил, рванул из ее рук сумочку. К его удивлению, блондиночка смогла удержать ее. А в следующий момент он почувствовал удар по лицу. А потом еще один. Рэд увидел перед собой парня в спортивной одежде, который недавно проходил мимо. От третьего удара он увернулся и с силой оттолкнул от себя нападавшего. Рэд не раз бывал в драках и даже в поножовщине, какой-то патлатый шкет его не пугал. Он искал неприятностей — пусть и в менее приятном виде, но Рэд их получил.
— Финн! — раздался крик девушки. Не блондинки, а той, что шла за ручку с парнем.
Потом она сказала что-то еще, но Рэд пропустил удар в ухо, и все зазвенело. Он навалился на парня и уронил того на землю, придавив грудь коленом. А потом, наконец, стал опускать кулаки на его смазливое личико. После нескольких быстрых ударов у Финна брызнула кровь из носа. Он пытался вырваться, несколько раз ударив Рэда по ребрам, но безуспешно — тот был тяжелее его. Через мгновение Рэда рвануло назад, кто-то обхватил его рукой за шею и оттащил от парня. К его удивлению, это была та блондинка. Он почему-то был уверен, что она испуганно будет стоять в сторонке, пока мужчины дерутся. Словно в доказательство того, как он был неправ, девушка ударила его по лицу. Для Рэда это было комариным укусом. Он, недовольно фыркнув, оттолкнул ее, и сплюнул кровь.