Свежая кровь
Шрифт:
— Это лучше, чем лететь. К тому же, я это люблю, и вообще привык. Ты забываешь, сколько времени работал «дальнобойщиком». А «Рейндж Ровер» точно удобнее, чем грузовик…
Марьям вздохнула и сказала:
— И когда едешь?
— Завтра. Ненадолго. На несколько дней.
— А почему именно сейчас?
— Ты помнишь условие для путешествия на Марс? — спросил Влад. Такого вопроса Марьям точно не ожидала. Но он же что-то имеет в виду! В противном случае это означало бы, что нужно вызвать психиатров, — а вот с этим образ Влада точно не вязался. Кажется, она еще не знала человека, который бы мыслил более логично. А тот продолжил мысль, поймав ее удивленный
— Какая?
— Разрешить передать от тебя привет. И научить меня этой фразе на хасанийском языке.
— Кому? И зачем? — переспросила сбитая с толку Марьям. И он рассказал. Потому что решил не скрывать от нее, что собирается делать и почему. Рассказ о том, что узнал в Каластане, занял какое-то время. И из этого вытекало, что он собирается делать. Она слушала, не перебивая, — рассказ о восемнадцатой камере произвел на Марьям, которая недавно сама была на волосок от тюрьмы, неизгладимое впечатление. Хотя Влад не сказал, от кого именно слышал об этом. Марьям поняла, что он держал свое слово, но не настаивала, в конце концов, имя было неважно. И сказала:
— Ты прав, надо… прекратить это. И дело не в… наших мужчинах… Здесь что-то…
— Да, что-то больше. И надо прекратить. А для этого надо знать… И у нас есть две отправные точки… Так случилось, что оба они сошлись в Варшаве. Или сойдутся в эти дни.
— Теперь я понимаю… Но что мне делать здесь?
— Думаю, в ближайшее время опасности нет, — пожал плечами Влад. — Днем для тебя защита — строители. Только не возвращайся на работу…
— Я уже написала заявление об увольнении. Тут ты тоже прав, — сообщила Марьям. — Вот только… когда все это закончится, надо будет искать новую работу. Поможешь?
— Легко! — улыбнулся Влад. — А ночью — закрывайся на все замки и включай сигнализацию.
— Так и делаю. Даже в магазин прошу Родиона Петровича подвезти.
— Вот и хорошо! — Влад понимал, что запереть себя в четырех стенах, — это для нее большая жертва. Да еще и не садиться за руль, к чему Марьям только почувствовала вкус, когда села на «Мазерати»… — А я завтра почти с самого утра — в путь.
— Почти?
— Не раньше, чем откроется почта. Потому что нужно, наконец, отправить наши исковые заявления, чтобы Вася Котов не чувствовал себя так свободно…
Так вот почему ты не поехал сразу?
— Ну, надо отдохнуть после дороги и перед дорогой. — Влад пожал плечами. — К тому же, эту кровать, что мы сюда купили, ты уже испытала, а я — еще нет!
По дороге было время подумать. Ехать по трассе, управлять хорошей машиной, тихонько слушать любимую музыку — что может быть лучше, чтобы обдумать то, что знаешь? Многое в голове стало на свои места.
В отеле были удивлены. Чтобы человек, который снимает такой дорогой номер, — дороже был только «президентский», — сам приехал за рулем, да еще и с одним лишь небольшим чемоданом? Правда, на «Рейндж Ровере», но даже не последнего поколения, зато с номером 0001. Ох уж эти бизнесмены из бывшего Советского Союза..! Конечно, гостю они ничего не сказали. Но Влад и так все понимал. Ему, правда, было плевать. На самом деле, он бы, возможно, и не бронировал такой дорогой номер: привередливым Влад не был. Но других свободных
На следующее утро Влад отправился на первую встречу. К счастью, это было недалеко. Можно было дойти пешком, — он не очень любил передвигаться таким образом, если это не прогулка в выходной, но сейчас некуда было спешить. К тому же, демонстрировать заметный для Варшавы автомобиль с украинскими номерами не хотелось.
Это была какая-то странная смесь бюро переводов и туристического агентства. Но здесь, похоже, привыкли ко всему, даже не очень удивились, когда, назначая встречу, он назвал только имя, — Владлен. И теперь он прошел в кабинет владелицы этого бизнеса.
Шатенка в очках и деловом костюме приветливо посмотрела на него.
— Значит, вы — Владлен. А я — Ирина. Очень приятно. — Разговор шел на русском, здесь явно привыкли работать с гостями из бывшего Союза. — Кажется, вы… немного таинственный человек, — улыбнулась она.
— Да, мне приходится. Но сейчас я назову свою фамилию. Могу даже паспорт показать, чтобы вы мне поверили. Бурсак.
Ирина изменилась в лице.
— Да не нужно паспорта. Вы…
— Брат Златы. И приехал сюда из Киева, чтобы встретиться с вами.
— Что теперь можно изменить! — горестно сказала Ирина. — Если бы вы раньше помогли…
— Я не знал. Вообще не знал про Злату. Но теперь — хочу узнать…
— Зачем?
Влад помолчал.
— Во-первых, это мой долг. Перед ней. Во-вторых, я хочу, чтобы ни с кем больше не произошло такое. В-третьих, дорогого мне человека пытались убить. И могут попробовать еще, если я не узнаю, в чем тут дело. А вы, Ирина — единственная, кому сестра могла… открыться, с кем поддерживала связь. Вы можете сказать мне…
— О чем?
— Обо всем. С самого начала, — это же с чего началось, верно? — и до конца.
— С начала? — Ирина горько улыбнулась. — О том, что плохо не иметь денег? О том, что Злате пришлось… оказаться на содержании? О том, что произошло потом?
— Я знаю основные факты, — сказал Влад. — Но не с ее точки зрения.
— Она страдала. Понимаете, мы были молоды, мы все… мечтали о светлой любви. Но надо было выжить, и появился этот бизнесмен…
— А как они познакомились?
— Он искал… такую девушку. Специально искал. Не проститутку, но такую, которая оказалась бы в сложных обстоятельствах. Злата увидела шанс решить все проблемы… Но она хотела одновременно учиться, чтобы дальше быть самостоятельной. Кстати, он не был против. Но потом…
— Я знаю. Он погиб… А Злату обвинили в мошенничестве. А потом она странным образом оказалась в Каластане. Хотя… я знаю, как это происходило с другими. Вот только интересно, уголовное дело… оно было реальное или нет?
— Нет. — Ирина покачала головой. — Злата не делала ничего подобного. Сначала она думала, что это — какая-то месть родственников этого… Но на самом деле, им не за что было мстить. Постепенно она стала думать, что заявление в полицию — это была не их идея. Что их кто-то подговорил, а может, заставил. И… она оказалась в камере. Конечно, освободиться без больших денег было невозможно. А их не было. Я… пыталась ей помочь, но что я могла? И не знала, что с ней происходит. Но… На самом деле, Злата была из тех, кто может приспособиться к почти любым условиям. Однако и в этом есть предел, не так ли?