Talk to me (Поговори со мной)
Шрифт:
– Это другое…
– Гарри, – я смотрю в зеленые глаза, – я знаю, ты думаешь, что не смог защитить многих людей. Но, может быть, дело в том, что ты и не обязан был. Я совершеннолетняя колдунья, я сама за себя в ответе. Если твой приказ отстранить меня от дела не основан на моей полной некомпетентности, то я отказываюсь ему подчиниться.
– Хорошо, – сдается он. – Я распланирую график дежурств, чтобы усилить наблюдение по заданным направлениям. И тебя туда включу. Сегодня полнолуние, они могут напасть.
– Вряд ли. Чтобы хладнокровно убить и забрать
– Значит, они вряд ли нападут в полнолуние? Эва… может, ты тогда выйдешь сегодня на дежурство с Малфоем?
Еще один чих, не дающий мне сказать паническое «нет», которое выдало бы меня и так уже что-то подозревающему Драко с потрохами.
– Гарри… Я себя не очень хорошо чувствую, честно сказать… Можно… в другой раз? – Сердце делает кульбит за кульбитом. А если он сейчас твердо откажет и велит идти сегодня?..
– Ну конечно. Лечись. Я пришлю вам график.
– Отлично, – надеюсь, облегчение в голосе было не таким явственным. – Я еще почитаю, некоторые детали уточню, – я направляюсь к выходу и прямо чувствую, как Драко сверлит глазами мою спину.
– Присматривай за ней, – шепотом велит Гарри.
Тихий смешок.
– Эй, – Драко хватает меня за локоть на полпути к своему кабинету. – Ну и что это было?
– Ты о чем? – с деланым непониманием интересуюсь я.
– Дуру из себя не изображай, мы оба прекрасно знаем, что это не так. У тебя ПМС что ли? – усмехается он.
– Вот конечно! – я бы всплеснула руками, но книга мешает. – Если девушка раздражается, то все – у нее критические дни. А ты не думал о том, что меня просто бесит твое поведение?
– Ну уж прости! У меня ведь спермотоксикоз, – парирует мой Принц.
– Иди тогда, полечись!
Драко делает резкий шаг ко мне, и я испуганно прикрываюсь книгой: взгляд у него довольно устрашающий, желваки ходят, кулаки сжаты. Не очень-то хочется пасть жертвой его «лечения».
– Так и сделаю! – заявляет он и уходит в свой кабинет.
– Да делай, что хочешь, – бросаю я вслед. – «Только, ради Перуна, ко мне сегодня не приходи…» – мысленно прошу я.
После обеда Драко и Гарри отправились исследовать участок, где потенциально может быть совершено новое нападение, а меня оставили в офисе, переводить оставшуюся часть ритуала. По словам Гарри, нечего мне больной по улицам шататься. Ну что ж, будем дышать книжной пылью. Итак, нужно подготовить отчет для Мракоборческого отдела. Но сначала… флакончик зеленовато-желтого, пахнущего травами зелья. Надеюсь, Егорка привезет
А теперь работа.
«Кровь двенадцати жертв размещается по кругу, который замыкается при помощи посеребренных клинков и тринадцатого/ой мага/волшебницы», – рядом простая техническая картинка, даже ничуть не противная.
Тааак… Что еще?
«Извлечение крови для ритуала
Перед извлечением жертву необходимо усыпить, не умертвляя, стараясь не повредить важные кровеносные сосуды. Затем на шею скрытно наносятся руны «Нужды», «Бытия» и «Силы» (см. «Пособие по древнеславянским рунам, изд.7, проверенное и дополненное»). Осторожно рассекаются сонные артерия и вена. Кровь необходимо собрать тщательнейшим образом (бьющееся сердце поможет извлечь артериальную кровь быстрее). С трупом поступить по своему усмотрению».
Великий Перун, гадость какая. Поверить не могу, что Настя таким занималась.
Закончив перевод и переписав его максимально аккуратным почерком, оставляю его на столе у Драко. Теперь можно домой. Лечиться.
Какая же она все-таки…! Драко в четвертый раз прочитал абзац, но так и не смог понять его смысл. Вечером приходила Астория. Она говорила, говорила, говорила… Безумно долго, безумно скучно, пытаясь вовлечь его в обсуждение свадебной церемонии. А ему так хотелось пойти к ней и рассказать, как его тошнит от всего этого.
Стук в окно заставил его отвлечься. Сова была очень знакомой.
– За женщин, – Алекс поднял стакан с виски.
Драко сделал невеселый глоток.
– Не понимаю, зачем ты меня вообще позвал.
– Да ладно, Малфой, если бы ты не понимал, не пришел бы.
– Панси тебя попросила?
– Нет, – Алекс усмехнулся. – Но она и правда беспокоится за тебя. Поэтому я решил побыть твоей доброй феей и помочь.
– Мне не нужна твоя помощь! – фыркнул Драко.
– Кто она?
– Что?
– Та, безусловно, волшебная девушка, чьи слезы ты не можешь видеть. Что-то мне подсказывает, что это не Астория.
– Я женюсь через два месяца… – почти обреченно сказал Драко.
– И что? Если любишь другую, то какая, в общем-то, разница? Знаю, звучит цинично, но брак в вашем обществе – всего лишь подписание контракта.
– И у тебя с Панси тоже так будет?
– Мы – счастливое исключение, которое только подтверждает общее правило, потому что я люблю ее.
– Ты слишком легко бросаешься этим словом.
– Потому что я знаю, что это. И знаю, что сейчас происходит с тобой.
– Серьезно? – с сомнением сощурился Драко.
– Тебе нравится прикасаться к ней. Но еще больше нравится, когда она прикасается к тебе. Нравится говорить, потому что можешь сказать ей все, что угодно, а она будет слушать и не будет пытаться давать глупые советы, которые тебе в тот момент даром не нужны. Тебе не нравится слушать женский треп, но ты хочешь слушать ее, потому что тебе нужно знать, о чем она думает. Тебе нравится смотреть, как она спит…