Тайна подводной скалы
Шрифт:
Шайно тоже молча смотрел на свою «гвардию».
«У них далеко не гвардейский вид», — думал он. Ему было ясно, что они отупели от долгого пребывания в этой тюрьме. Но что могут он и Фау предложить им взамен подводной скалы с туннелями?… Разве лишь суд народов и петлю там, наверху. А здесь они все же хорошо защищены и обеспечены продовольствием на многие годы. Надо сидеть здесь! Надо надеяться!.. Сейчас на них надвинулась грозная опасность. Их убежище обнаружено. Но это пока не конец. Еще можно бороться…
Шайно заговорил
Говорил он резким скрипучим голосом, казалось, это каркает старый, одряхлевший и очень злой ворон:
— Они собираются напасть на нас! — Но нам это не страшно. У нас имеются все возможности отбить любую атаку. Потом они поймут, что это слишком дорогие экскурсии, и оставят нас в покое…
Неожиданно на правом фланге шевельнулся и выступил вперед бородатый великан в обтрепанной черной куртке, хмурый и медлительный.
«Джек Менгер!.. Я так и знал… — мелькнуло в голове Шайно. — Его давно следовало уничтожить».
— Разрешите, генерал!.. — сиплым басом сказал великан, глядя в пол.
— Тебе что нужно, Джек? — с тревогой спросил Шайно.
— Мне ничего не нужно… — глухо сказал великан. — Мне безразлично все!
Фау бросился к нему, взвизгнул:
— Молчать!
Но Шайно поднял руку. Его рысьи глаза бегали по лицам людей, стоявших перед ним. Лица были непроницаемы, словно из камня:
— Оставьте, сэр Джайн! — сказал Шайно и двинулся к хмурому великану. — Что беспокоит тебя, старина Джек?
Подойдя к Менгеру, он положил ему руку на плечо:
— Пойдем ко мне. Расскажи своему старому генералу.
— Я никуда не пойду, — глухо сказал Менгер, не отрывая глаз от серого каменного пола.
— Я тебя не понимаю! — уже раздраженно проскрипел Шайно.
Менгер поднял голову, глянул на него мутными глазами и спросил:
— Зачем вы мучите меня?
— Ты пьян? — брезгливо скривив губы, спросил Шайно.
Менгер отрицательно покачал головой.
— Нет, спирт мне больше не помогает…
Шайно отступил от него. Глаза его сузились. Минута наступила критическая. Этот ипохондрик явно подрывал дисциплину.
— О каких мучениях ты толкуешь, черт тебя возьми? — заорал Фау.
— Вот об этих… — Менгер медленно обвел тусклым взором мрачные стены туннеля… — Я мучил людей там, а ты меня здесь…
Головорезы в строю безмолвствовали. Трудно было понять, сочувствуют ли эти истуканы Менгеру, или им было все безразлично.
Фау уже доставал из кармана револьвер.
Шайно бросил на Менгера разъяренный взгляд, сделал широкий жест, словно рубнул шашкой, и тотчас же Фау выстрелил хмурому великану в голову. Тот грохнулся на пол.
Кто-то в шеренге зашевелился.
— Смирна-а! — захрипел Фау. — Разойтись по
Час спустя Шайно стоял в своей комнате, увешанной коврами, перед аквариумом. Это был большой водоем, вделанный в кварцевую стену и освещенный изнутри колбами с аргоном. Этот своеобразный аквариум порождал иллюзию окна, выходящего на освещенное дно моря. Белесые, пучеглазые, бесчешуйные рыбы лениво шевелили жабрами и плавниками в этом кусочке искусственного комнатного океана, сооруженного по странной прихоти Шайно.
Без омерзения Шайно не мог видеть голых, белевых уродов, копошившихся в аквариуме, но непонятная, притягательная сила всегда влекла его к этому морскому зверинцу. Стоя или сидя в глубоком кресле перед своим аквариумом, Шайно хмелел от тоски и злобы, а с злобой всегда приходила жажда кипучей деятельности: он вскакивал, бегал по своему каменному каземату, подбегал к письменному столу и писал приказы, распоряжения, манифесты всему миру, а потом рвал их и выбрасывал в раковину уборной…
Джайн Фау сидел поодаль у стены и сонными, воспаленными глазами поглядывал на Шайно, стоявшего неподвижно перед аквариумом. В комнате была полная тишина. Наконец, Фау нарушил молчание:
— Эта история с Менгером показала, что настроение у гарнизона подводного форта далеко не боевое. Если на нас нападут, они защищаться не станут.
Шайно повернул к нему свое лицо в профиль. На фоне зеленоватого стекла аквариума это лицо, окруженное белесыми причудливыми рыбами, могло вызвать в памяти наброски старинных художников. Именно таким они изображали дьявола.
— Вы так думаете? — спросил Шайно и, круто повернувшись к Фау, уставился на него колючими глазами.
— Да… Так думаю я и так думаете вы! — сердито рявкнул Фау.
— Возможно… — согласился Шайно. — Но что в таком случае отсюда следует?
— Нападение на нас может произойти в любую минуту, — уже более спокойно заговорил Фау, — и, значит, нам с вами нужно действовать…
Шайно смотрел на своего собеседника удивленно.
— Я вас не понимаю, Джайн. Мы окружены отовсюду. Уйти нам некуда.
Фау пожал плечами и засопел.
— Уйти из окружения нам не удастся, — понизил он голос. Но покинуть убежище и перейти в подводный грот можно…
Шайно повернулся к аквариуму.
— Сейчас я им завидую, — угрюмо сказал он и кивнул на пучеглазых уродов за стеклом аквариума.
— Мы можем переселиться к ним, — с чуть заметной усмешкой процедил сквозь зубы Фау.
Шайно отошел от аквариума и зашаркал по комнате.
— Это фантастика, Джайн. Мы с вами стары. У меня — гипертония, а у вас — эмфизема легких. Нам не высидеть долго в скафандрах.
— Два дня мы выдержим.
— А дальше?…
— Блокаду снимут. Нам легко будет всплыть где-нибудь в другом, более безопасном секторе Арктики…