Темный Улей 3: Роевая война
Шрифт:
– Джейсен прав. Если ты собрался встретиться с Ломи Пло, ты должен это посмотреть, – Мара взяла его за руку. – Того, что покажет голофильм, уже не изменить. Это можно только принять.
– Мне совсем не безразлично, больно тебе или ты умираешь, – заметил Люк. – Я не могу помешать тому, что случилось с матерью, но когда тебе было больно, я был там.
– Ты не мог ничем мне помочь, – возразила Мара. – Насколько помню, ты был занят Ломи Пло.
– Я едва держался, – признался Люк.
– Некоторые вещи не поддаются контролю, – сказал Джейсен. – Если их бояться, они будут контролировать тебя.
– У нас ещё есть время, – помотал головой Люк. – А если вы неправы? Если недостаточно ранить Ломи Пло, чтобы отвлечь её?
– Не в этом дело, – возразил Джейсен. – Слушай, ты думаешь, что справился со страхом, и идёшь сражаться. Но ты не скроешь его от Ломи Пло, в каком бы состоянии она ни была. Поэтому придётся всё разрешать прямо сейчас. Ты сам говорил, что пока мы тут беседуем, Ломи Пло залечивает раны.
Люк глубоко вздохнул.
– Ладно, – он обратился к Р2-Д2. – Покажи мне голофильм, на котором моя мать умирает.
Р2-Д2 издал вопросительную трель.
– Мы всё равно идём в бой, – сказал Люк. – Если не хочешь потом оказаться штурманом на фраховиках с рабами для Ломи Пло, то начни фильм с того места, где мы в прошлый раз остановились.
Р2-Д2 присвистнул, подался вперёд и включил голопроектор. На полу появилось изображение Падме, Энакина и Оби-Вана: Падме задыхалась, Энакин протягивал к ней руку, а Оби-Ван приближался к Энакину.
– Отпусти... её! – приказал Оби-Ван.
Энакин махнул рукой – Падме вылетела из голограммы, а Энакин подошёл к Оби-Вану.
– Ты настроил её против меня! – обвинял Энакин.
– Ты сам во всём виноват, – помотал головой Оби-Ван.
Они вышли из голограммы – Р2-Д2 подался назад и отвернулся от них. Сначала их спорящие голоса слышались где-то вдалеке. Оби-Ван обвинял Энакина, что тот поддался гневу и властолюбию. Потом голоса стихли. На голограмме показалась Падме, лежащая на металлической палубе.
Мара ощутила горечь. Она почувствовала, что Люк тоже содрогнулся от сожаления. Р2-Д2 выставил опору и начал оттаскивать Падме, всё ещё находящуюся без сознания. Откуда-то на голограмме заговорил С-3ПО:
– Что ты делаешь? Ей же больно. Подожди!
С голограммы послышался звук сражения на световых мечах. Появился С-3ПО и осторожно поднял Падме на руки. Он пошёл к изящному скифу, который появлялся на последней голограмме, а сзади за ним по пятам катился Р2-Д2 и бикал.
– Я осторожно! – сказал С-3ПО. – Я крепко её держу, но беспокоюсь за спину. Надеюсь, она выдержит такой вес.
С-3ПО зашёл на скиф и положил Падме на койку в каюте. Голограмма подёрнулась рябью: Р2-Д2 отматывал несколько минут, пока она лежала без сознания. Появился Оби-Ван и пригладил ей волосы.
Голограмма вспыхнула и вновь продолжилась в комнате медосмотра при операционной. Там были Оби-Ван, С-3ПО, Йода и высокий, смуглый мужчина. Мара узнала Бейла Органа – позже она шпионила за ним, когда стала Рукой Императора. Появился медицинский дроид и заговорил с Оби-Ваном и остальными.
– С медицинской точки зрения, она здорова, – металлическим, но на удивление мягким для машины голосом сказал дроид, – но по непонятным причинам умирает.
– Умирает? – казалось, Оби-Ван не поверил дроиду.
– Непонятно почему, – повторил дроид. – Она потеряла всякую волю к жизни. Если хотим спасти её детей, нужно немедленно провести операцию.
– Детей? – спросил уже Бейл Органа.
– У неё близнецы, – сообщил дроид.
– Спасти их должны мы, – сказал Йода. – Они наша последняя надежда.
Медицинский дроид вернулся в операционную. Р2-Д2 подал "голос".
– Это что-то вроде репродуктивного процесса, кажется, – мягко ответил С-3ПО.
Через несколько минут Падме что-то шепнула медицинскому дроиду, и в операционную позвали Оби-Вана. Он подошёл к ней, и его голос в динамике Р2-Д2 прозвучал ещё более искажённо и отдалённо, чем обычно.
– Держись, Падме, – сказал он.
Она с трудом подняла на него глаза.
– Девочка?
– Пока не знаем, – Оби-Ван посмотрел на дроида, оперировавшего её посередине. – Скоро... скоро...
Падме скривилась от боли, а медицинский дроид поднял небольшой ком.
– Мальчик, – сообщил он.
Голос Падме был едва слышен.
– Люк... – она слабо улыбнулась, стараясь протянуть руку и коснуться ребёнка, и повторила. – ...Люк.
Медицинский дроид вынул ещё один ком.
– И девочка, – сообщил он.
– Лея, – сказала Падме.
– У тебя близнецы, Падме, – Оби-Ван пригнулся к ней. – Ты нужна им... держись!
– Я... больше не могу, – Падме покачала головой.
Она опять скривилась и взяла Оби-Вана за руку. На секунду показалось, что с её пальцев свисает цепочка, но видно было плохо.
– Береги свои силы, – призывал Оби-Ван.
Взгляд Падме затуманился.
– Оби-Ван... я чувствую... в нём.... добро. Я знаю, что оно... ещё осталось.
Вдруг она дёрнулась, и её рука выпала из руки Оби-Вана. Цепочка осталась висеть у него на пальцах. Он ошарашено стал её рассматривать.
Голограмма закончилась, и Р2-Д2 вопросительно свистнул. Люк не отвечал.
– Спасибо, Арту. Больше не надо, – сказал Джейсен.
Р2-Д2 выпрямился, устремил фоторецептор на Люка и извиняющимся тоном просвистел.
– Не стоит извиняться, Арту, – произнесла Мара. Хотя Люк ушёл в себя, она чувствовала, насколько ему трудно сдерживать горе и гнев, чтобы они не взорвались яростью и болью. – Это было нужно.
Джейсен взял Люка за локоть и сжал. Люк, наконец, обернулся к нему.
– Мастер, ты можешь изменить то, что видел на голограмме?