The Walking Dead. Eufaula
Шрифт:
«Просто отведи взгляд, скотина! Куда угодно! Эх, вот бы Сара сейчас пошумела что-ли!»
Мужчина, в ожидании склонив голову, чуть приподнял руку и просто сказал
– До трех – и отпускаю. Раз, два….
Я сел, прожигая яростным взглядом “копа” насквозь. Еще одна настойчивая угроза – и автомат тоже пришлось отвести в сторону. Конечно, он мог блефовать. Но что, если нет? Ради моего упрямства, должна была погибнуть Клер? Нет! Ни за что. Я обещал Ветсу, что позабочусь о ней. Теперь, вся надежда на Охотницу.
«Господи!- я взмолился
– Видишь, всё не так трудно, ммм? Ты в любой момент можешь пристрелить меня. А я тебя,- он свободной рукой похлопал по характерно выступающему нагрудному карману.- Вот только в обоих случаях судьба твоей подружки предрешена. Так что не будем доводить до крайностей, хорошо?
Я молчал, и он, хмыкнув, сделал вид, что собирается отпустить брелок и с нажимом повторил вопрос
– Не будем?
Короткий кивок. Что мне еще остается делать? В любом случае, ему конец. Остается только выждать удобный момент.
«И где, черт возьми, его подельник? Охраняет Клер и ждет сигнала к убийству? Блять. Вот ведь вляпался!»
– Рад, что мы поняли друг друга. Не хотелось бы устраивать тут разгром! Предыдущие хозяева, любезно “предложившие” мне пожить здесь так старались содержать всё в чистоте,- он мечтательно поднял кверху глаза и с наслаждением покрутил затекшими плечами.- Если останется время, мы с ними познакомимся! Думаю, они уже заскучали там, в амбаре.... Что ж, Ал! Так и будем молчать?
На язык просился грязный мат, но пришлось взять себя в руки. Хотелось кинуться и задушить его голыми руками, но нельзя давать волю чувствам. Я и так достаточно натворил.
– Что тебе надо?
– Мне?- он удивленно округлил глаза.- Дай ка подумать…. Ну, чашечку чая не помешало бы! Ах да, и еще какой-нибудь тортик! Тянет, понимаешь, иногда на сладкое…. Спокойно!- он проследил за моими сжавшимися кулаками и понимающе усмехнулся.- Я просто шучу. Для поддержания разговора, так сказать! Видишь ли, Алрой…. Всё в нашей жизни находится в равновесии….
«Понятно: очередной псих. Бля. Если бы они похитили Клер из жажды наживы, то можно было бы еще что-то сделать! А от этого что ожидать?»
А коп, тем временем, продолжал вдохновлено разглагольствовать, внимательно следя за моей реакцией
– … и каждое наше решение находит отклик в чём-то другом. Таков порядок вещей в Истинном мире. Это закон и от него не отвертишься! Справедливость, так или иначе, восторжествует! Но, раз уж случилось, что в этой Богом забытой стране её поддерживать больше некому, то кто-то обязательно должен восстановить естественный порядок! Почему бы не я? Это великая ответственность! Не согласен, ммм? Согласен! По глазам вижу. Итак, к делу. Тебя видимо интересует, почему мы притащили вас с Клер в такую даль? Нет? Не слышу!
Он демонстративно тряхнул ключами, и я поспешно выпалил свой первый и единственный вопрос
– Что тебе надо?
– Вот!- он нравоучительно
Коп подобрался, в его глазах мелькнуло подозрение: вдруг я привел с собой кого-то ещё? Что ж, он был бы глупцом, если бы ничего не заподозрил.
Я тоже замер, ожидая, что Сара наверху вновь неосторожно дернется, но в уши резанул только привычный хрип ходячих по ту сторону забора. Ну, разве что, он стал слегка громче.
– Раньше они так не шумели. Странно, не правда ли? Но, с другой стороны, вы своим появлением столько шума наделали, что я удивлен, как они до сих пор сюда не ворвались!
«Издевается что-ли? Об Охотнице мог и не знать, но Теней с Дейтом должен был помнить! Или нет? Может, Клер ему что-то наплела, пока её везли сюда? Ничего не понимаю»
– Эх, неблагодарную работу я выбрал..... Ну да что там! У всех нас своё предназначение. Давай ка лучше приступим к главному! Эй, дружище!
Коп вытянул шею к выходу и громко крикнул в проход, призывно махнув рукой.
– Давай, давай, не стесняйся! Твой ответчик готов к конструктивной беседе!
Я ощутил слабое дуновение – сзади хлопнула дверь (видимо та самая, что была заперта). Раздался шаркающий звук шагов, и в комнату кто-то вошел, “окатив” меня вонью давно немытого тела и режущим глаза резким запахом мочи и пота. Незнакомец встал по левую сторону от кресла радостно скалящегося от уха до уха копа и замер, с ненавистью уставившись на меня из-под прядей отросших сальных спутанных прядей. Прошло пару секунд, прежде чем я узнал в нем…. Вольда.
«А вот и ответы на все вопросы. Проклятье! Клер была права – надо было его пристрелить ещё тогда»
Коп прямо таки светился от удовольствия, наблюдая за моей отвисшей челюстью и ошарашенным выражением лица.
– Не ожидал, правда?- он удовлетворенно цокнул языком и снизу вверх кинул взгляд на своего подельника.- Истец, не желаешь поздороваться?
«Нет, хуже, чем псих – фанатик! Этот не остановится, пока не добьется своего. Господи, вот ведь влипли.... Сара, пожалуйста, торопись!»
Но Вольд молчал. Он продолжал буравить меня взглядом, больше ни на кого не обращая внимания. По его полураскрытым сухим потрескавшимся губам стекала нитка слюны. В этом некогда хлипком, но поджаром и жилистом человеке теперь было не узнать отца Ника и Ройса. На меня уставился скелет, обтянутый грязной в подтеках засохшей крови кожей, в изорванной в клочья одежде, сквозь которую было было видно всё его тело. Руки до локтей были стесаны до мяса, словно он скоблил их наждачной бумагой, а на предплечьях и груди виднелись сочащиеся сукровицей следы от ожогов – словно кто-то жег его раскаленным металлом. Если бы я увидел “это” где-то снаружи, то выстрелил бы не задумываясь – он был просто копией ходячих.