То, что мы оставили позади
Шрифт:
Я: Пошли вы оба нах*й.
Нэш: Я чувствую себя нелюбимым и использованным.
Нокс: Да. Может, нам не стоит выполнять нашу часть сделки, пока Люси не научится вести себя прилично.
Я: Я ненавижу вас обоих и планирую надрать вам задницы при первой же возможности.
***
Я сделал глубокий вдох и поправил галстук перед
Я был Люсьеном Чёртовым Роллинсом. Никакое дерьмо меня не беспокоило. Я заставлял дерьмо беспокоиться обо мне.
Я в последний раз поправил манжеты, кивнул зеркалу и направился из комнаты, чтобы начать строить своё будущее.
Моё будущее сидело за барной стойкой и уплетало омлет, выглядя одновременно очаровательно и сексуально в обтягивающих джинсах и красном свитере с клубничными нашивками на локтях.
— Поехали, — сказал я, крутя ключи от Ягуара на указательном пальце.
Слоан подняла глаза, и я поймал её мимолётную улыбку. Долгие годы её первой реакцией при виде меня было хмурое выражение лица. Я не собирался принимать эту улыбку как должное.
— Ты не завтракал, — заметила она, взглянув на часы. — А сейчас ещё даже не 7:30 утра.
Я поцеловал её в нахмуренный лоб.
— Сегодня утром мы не собираемся в офис.
— Куда мы едем? — спросила она, обвивая руками мою шею.
— Это сюрприз.
Она нахмурилась.
— Ты ведь не купил замок, не так ли?
— Замок? — переспросил я, подталкивая её к двери. — Нет. Хочешь?
— Я не уверена.
Пятнадцать минут спустя Слоан выглядела ещё более обеспокоенной.
— Уролог? Слушай, здоровяк, я исправно писаю после секса. Клянусь, у меня нет ИМП, — сказала она, глядя на здание перед нами, пока я запирал машину.
— Мы здесь из-за меня, а не из-за тебя, — сухо сказал я.
— О Боже. Я что, сломала тебе пенис этим вращением бёдер?
— Пока нет. Но я уверен, что это только вопрос времени, — сказал я, протягивая ей ключи.
— Ты заболел? Что-то не так? — её глаза за стеклами очков были широко раскрытыми и встревоженными.
— Я в порядке, — заверил я, придерживая перед ней стеклянную дверь. Зал ожидания был отделан мрамором, кожей и хромом. Там было с полдюжины мужчин моего возраста, большинство из которых нервно поглядывали в сторону выхода, держа на коленях непрочитанные журналы.
Слоан проводила меня до стойки регистрации, где я назвал медсестре своё имя и взял протянутый ею бланк.
— Люсьен, какого чёрта мы здесь делаем? — прошипела Слоан.
Я повернулся к ней лицом.
— Я собираюсь отменить свою вазэктомию.
То, что слетело с её губ, не было предложением. Это даже не слова. Это какой-то искажённый язык древней цивилизации.
— Не та реакция, которую я ожидал. Это даже не похоже на английский.
— Боже мой. Ты готов сделать
Я взял её за руку, решительно настроившись удержать её в вертикальном положении.
— Это скорее в яичках, — подсказал незнакомец в футболке для гольфа, указывая на услужливо размещённую поблизости 3D-модель мошонки.
Я помахал рукой перед лицом Слоан.
— Пикс? Ты здесь?
— Я думаю, она в шоке, — заметила жена парня, вставая со стула. — Иди сюда, милая. Давай принесём тебе водички.
— Вазэктомия. Дети, — пробормотала Слоан. — Он собирается сшить всё, что они разрезали, только потому, что я хочу иметь семью.
Женщина отвела её к столу с напитками и вложила бумажный стаканчик с водой в трясущиеся руки Слоан.
— Дорогая, некоторые мужчины удивляют своих жен драгоценностями. Другие мужчины удивляют их хирургическим вмешательством в гениталии.
— Не бойся, приятель, — сказал мне её муж. — Там дел раз плюнуть, бам и готово. Остаток дня ты будешь сидеть на диване и морозить свои кокошки льдом. Ничего страшного.
— Поверь ему на слово. Это его вторая вазэктомия. Чик-чик-расчик, — заверила его жена, возвращая Слоан ко мне. — Он профессионал.
— Скажи что-нибудь, Слоан, — приказал я.
Она смотрела на меня остекленевшими глазами и с ошеломлённым выражением лица. Я никогда в жизни не видел, чтобы у неё было такое лицо.
— Если ты не скажешь что-нибудь в следующие десять секунд, я оттащу ближайшего медицинского работника от ближайшего комплекта яичек, чтобы он осмотрел тебя.
Слоан согнулась в талии и драматично втянула вдох.
— Ну блин, Люсьен. Я не знала, что ты настроен серьёзно. Я не знаю, как с этим справиться, — она выпрямилась и сморщила носик, глядя на меня. — А что, если я не хочу иметь от тебя детей?
— Ты хочешь, — самодовольно заверил я её.
— Справедливо. Но если у нас будут дети, нам придётся пожениться. Не то чтобы жениться было обязательно, но я этого хочу. Мне нужен партнёр. Я не хочу быть матерью-одиночкой, которой отец ребёнка присылает чек.
— Судя по костюму, это был бы чертовски крупный чек, — размышляла жена другого пациента почти шёпотом.
— Мы собираемся пожениться, Слоан. Я уже говорил тебе об этом.
— Хех. Он думает, что может вот так указывать ей всякое, — весело просипел муж.
— Я… я… я просто не понимаю, что сейчас происходит, — сказала Слоан, отходя от меня на два шага, потом вернулась и ущипнула меня. — Ты кажешься настоящим. Ты выглядишь настоящим. Я настоящая? Я попала в какое-то альтернативное измерение? Боже мой, неужели я главная героиня «Полночной библиотеки»?
— Ты не умираешь, — сказал я.
— Ты читал «Полночную библиотеку»? — её голос повысился на целую октаву.
— Я прочёл всё, что ты выбирала для своего книжного клуба, — сказал я ей.