То самое, что так важно в сексе
Шрифт:
( Музыка: Tracy Chapman / 88 г./ N 5)
ЛИНДА Извините меня, мистер Бойланд.
Б.Б. Не обращайся ко мне на "вы". Не сейчас.
ЛИНДА Не здесь. Конечно...
Бобби Бойланд отходит от окна, садится на другой край дивана.
Б.Б. Как ты себя чувствуешь?
ЛИНДА Чудно. Какая-то легкость внутри.
Б.Б. Почему?
ЛИНДА Потому что вы... потому что ты - здесь. Со мной.
Б.Б. И часто ты
ЛИНДА Это случилось в первый раз. Честно.
Б.Б. Вот как? А что послужило причиной?
ЛИНДА Твоя затрещина! Между прочим, это было гадко!
Б.Б. Не ожидала?
ЛИНДА Нет.
Б.Б. Я не из тех мужчин, которые спокойно абстрагируются от женской истерики. Прости.
ЛИНДА И ты прости. Я же не знала, что вы такой... ты такой... доминантный...
Б.Б. Ну ты и скажешь... И между прочим, я долго терпел. Ты начала первая. Ты тоже дала мне затрещину. Причем, рыбой.
ЛИНДА. Сырой.
Б.Б. Ты, как всегда, была оригинальна и безупречна в этом плане. Но я и потом долго терпел. А вот что это была за истерика, а?
ЛИНДА Не знаю. Так. Все вместе. Ну, прости меня за эту дурацкую камбалу! Хочешь, я больше никогда не буду есть рыбу?
Б.Б. Рыба тут ни при чем. И хватит о рыбе. Я ее уже ненавижу.
ЛИНДА Я тоже. Как и салат, впрочем.
Б.Б. Умоляю тебя, Линда, замолчи!
ЛИНДА Как скажешь...
Тихонько придвигается к Бобби Бойланду. Он - к ней. Линда смеется. Он улыбается. Они обнимаются.
ЛИНДА Мир?
Б.Б. Временное перемирие.
ЛИНДА Почему?
Б.Б. Потому что с тобой - всегда война.
ЛИНДА Ну, прости...
Б.Б. За что? Мне это нравится.
ЛИНДА Ну, тогда держись, Бобби...
Линда и Бобби Бойланд страстно целуются, затем Бобби Бойланд вскакивает, рывком поднимает Линду... Они продолжают страстно целоваться и рвать друг на друге одежду. Не стоят на месте, все время, как заводные, передвигаясь по комнате. Разбивают, ненароком, все стеклянное, что попадается им на пути: пару фужеров, три вазы, одну тарелку... Иногда Линда и Бобби Бойланд ставят друг другу пощечины. Так они доходят до кухни. Бобби Бойланд смахивает со стола всю посуду, Линда хватает его за волосы и кричит:
– Назови меня грязной сукой!
В кухне с хлопком перегорает лампа, обрываются шторы, падает гардина, с полки сыпется стеклянная посуда, превращаясь в мелкое крошево, а в комнате взрывается телевизор...
Здесь должна быть реклама: Молодая девушка играет с маленьким ребенком. " Моему малышу нужны самые лучшие подгузники". Задумывается. " Что такое - самый лучший подгузник? И вообще: зачем мне подгузники"? Достает из кармана кофты плитку шоколада, разворачивает, откусывает. " М-м-м... Шо - ко - лад... Ешьте шоколад " Наслаждение" и занимайтесь безопасным сексом. И заберите у меня этого ребенка! Это не мой ребенок! Я еще так молода"!.. Снова задумывается. " Кстати, а что
***
Рабочий кабинет Линды и Брендона. Линда сидит на столе, Брендон - не подоконнике. Брендон курит. Линда читает газету.
БРЕНДОН Что ты так увлеченно читаешь, Линда?
ЛИНДА Комиксы.
БРЕНДОН Это же газета.
ЛИНДА Ага. А в ней - комиксы.
БРЕНДОН Не пониманию ничего. Какие комиксы в газете?
ЛИНДА Ну, вот. Послушай. Типичное женское объявление из рубрики: " Половинка моя!"... Ты готов?
БРЕНДОН Ну - у...
ЛИНДА Тогда слушай. Зачитываю: " Где ты, м.м.м., не ниже 170 см, без в/п, ж/п, с в/о, ч/ю, л/а, ж/о, б/ж, б/д, б/п, Откликнись!.. А знаешь, как все это расшифровывается?
БРЕНДОН Нет!
ЛИНДА А я отгадала!
( Музыка: Lenni Kravitz/ "5"/ "Black velveteen" )
БРЕНДОН Неужели? И как же это расшифровывается?
ЛИНДА Слушай! " Где ты, мужчина моей мечты, не ниже 170 сантиметров, без вредных привычек, жилищных проблем, с высшим образованием, чувством юмора, личным автомобилем, жизненным опытом, без жены, без детей, без проблем... ( Выбрасывает газету в урну). Меня это так раздражает, черт возьми! Идиотизм! Подавайте, видите ли, мужчин на блюдечке с синей каемочкой!
БРЕНДОН ( Выбрасывая сигарету в открытое окно). А если бы ты написала объявление в рубрику " Половинка моя", - как бы оно звучало?
ЛИНДА Я никогда не напишу объявление в рубрику " Половинка моя"! И не говори, что никогда нельзя говорить " никогда".
БРЕНДОН Удивляюсь, как я до сих пор с тобой общаюсь! Ты можешь заговорить кого хочешь. И ты часто повторяешь всякие словечки. Словно уговариваешь. Или гипнотизируешь.
ЛИНДА Еще один, блин! Говорю так, как думаю!
БРЕНДОН Ты и пишешь так же.
ЛИНДА Плохо?
БРЕНДОН Что ты!
ЛИНДА Только не ври мне! Мы друзья.
БРЕНДОН Пригвоздила! Ты, случайно, не применяешь к людям основы психологии, а? Может, я хотел соврать, а ты говоришь: " Мы друзья", и я, помимо воли, выкладываю правду!
ЛИНДА Блин, да что же это такое! Какие вы, мужчины, предсказуемые!
БРЕНДОН Не факт.
ЛИНДА Факт, факт! Думаете вы одинаково, по крайней мере. Слушай, Брендон, отстань, а? С психологий знакома поверхностно, в рамках любителя заумных штучек. Ну, ты меня понял.
БРЕНДОН Ты со всеми науками знакома поверхностно.
ЛИНДА Это что было? Оскорбление?
БРЕНДОН Нет. Это факт.
ЛИНДА Иди ты в...
БРЕНДОН Молчи! Не порти очарование! Ты милая, тебе не идет ругаться.
ЛИНДА Ты просто не видел меня в гневе. Но сейчас увидишь! Значит, я со всеми науками знакома поверхностно?
БРЕНДОН Как подавляющее большинство человечества, Линда! Это я хотел сказать. И я такой же поверхностный.
ЛИНДА А-а!.. Значит, умники - это те, которые защитили докторскую диссертацию, так?