У каждого своя война
Шрифт:
– Эй, вы! Идите сюда! Крестьяне с опаской подошли и в низком поклоне склонили головы.
– Джеффри! Выдай им за труды! Да еще! Дай им еще денег для старосты. Ты, бородатый! Подними голову! Эти деньги отдашь старосте! Скажешь ему, чтобы через час здесь была провизия. Если еды не хватит, пошлю своих парней за добавкой! Все поняли? А теперь бегом в свою деревню! Я повернулся к пленным.
– Джон! – окликнул я ближайшего охранника. – Ты, бездельник, часом не заснул стоя? Сними с них шлемы! Живее, лентяй!
Тот поспешно выхватил нож и срезал с обоих шлемов завязки, крепящие их к нагруднику, после чего с помощью другого солдата снял
– Кто главарь?
Толстяк, с глазами навыкате, мясистым носом и толстыми губами, сразу выкрикнул:
– Это не я!
– Тогда кто ты?!
– Шевалье Жослен Безье, французский дворянин, совершенно случайно оказавшийся…
– Дворянин! Это хорошо! Мои парни окажут тебе особую честь! Дик! – я перешел с французского языка на английский. – У тебя найдется парень…!
– И не один, сэр! Обещаю, что эта французская гнида будет верещать громче всех!
Хотя француз не понял моих слов, зато свирепая ухмылка на лице Черного Дика без перевода подсказала ему, что того ожидает.
– Милости прошу!! Ноги целовать буду!! Не губите!! Ради всего святого, проявите милость!!
– Заткните ему вонючую пасть! Теперь – ты! – я ткнул пальцем во второго бандита. – Ты главарь?!
– Я, – и губы главаря прорезала глумливая улыбка.
– Чему радуешься, сволочь? – спросил я его.
– Радуюсь нашей встрече, Томас Фовершэм. Ты даже не представляешь, как долго я ее ждал. Правда, не думал, что мы вот так встретимся. Я удивленно смотрел на бандита. Он меня знал, но откуда?!
Офицеры и лучники, тем временем, переводили любопытные взгляды с меня на главаря шайки и обратно.
– Хм! Откуда ты меня знаешь?
– Хранители. «Мать твою! И еще раз! Сука! Он что гонец от них?! Ни хрена не понимаю!».
– Ты…кто?
– Я мог бы тебе соврать, но не вижу смысла. Все одно смерть. Единственное о чем хочу тебя попросить, то это о разговоре один на один.
– Хорошо.
– Слушайте меня! – обратился я к своим офицерам. – С пленными разбойниками и с этой французской шавкой – делайте, что хотите! Не все этим уродам измываться над людьми – пусть хлебнут из того же котла! И полной ложкой! Затем начинайте готовиться к небольшому пиру от благодарных сельчан, видит Бог, вы его заслужили. А мне пока надо с этим господином поговорить!
Повеселевшие офицеры, бросив по последнему любопытному взгляду на главаря разбойников, отъехали.
– Вы парни, тоже топайте! – скомандовал я охране. – Вместо вас, его посторожат мои телохранители.
Когда лучники ушли, а рядом с пленником встали русский богатырь и Джеффри, я задал первый вопрос:
– Как тебя зовут?
– Какое это имеет значение?! Я, считай, мертвец, а им имена без надобности. Впрочем, зови меня Лордом.
– Тебя нужно пытать, или сам все расскажешь?
– Сам расскажу. Теперь тайны мне не нужны. Слушай…
Так я услышал о непримиримой войне двух тайных обществ. Кое о чем я догадывался, но многое слышал впервые. Но главной для меня новостью стал его рассказ о тайном архиве и сокровище тамплиеров, до которого многие хотели бы добраться. «Блин! Так он существует!».
– Ты так и не сказал: зачем искал меня? И откуда узнал, что я в Италии?
– Я потерял твой след, Томас, во Франции, после того как ты взял штурмом замок Живодера. Это я навел его на тебя. Мое счастье, что меня не было в тот момент в замке. Потом случайно услышал о «схватке
Спустя полтора месяц я вернулся к замку с двумя сотнями отборных головорезов. Еще три недели искал подходы внутрь и все-таки нашел. Подкупленный конюх в одну из ночей сбросил нам веревку с крепостной стены. Группа моих людей проникла в замок и, перерезав стражу, открыла ворота. Я предупреждал своих людей строго – настрого: никакого огня, но все равно спустя небольшое время замок вспыхнул. До сих пор не знаю, кто его поджог: мои люди или кто-то из его защитников. За то время, что мне было отпущено огнем, я метался по комнатам дворца, пытаясь найти хоть что-то говорящее о том, где дальше искать сокровища – но, увы! Выскочил я из полыхающего замка одним из последних, вне себя от бешенства. Но кое-что мне удалось узнать. Правда, не о сокровищах, а о тебе, Томас. Да, именно о тебе… кое-что поведали мне двое пленных, которых удалось захватить. Один рассказал, а второй подтвердил его слова, что после специальной подготовки ты был направлен в Италию. К сожалению, это единственное, что они знали о тебе. Двое суток под моим руководством солдаты разбирали развалины замка в поисках тайной комнаты или хода, который мог бы привести к сокровищам. Ничего! Тогда я распустил большую часть своих людей, а с остальными отправился в Италию, на твои поиски, Томас Фовершэм. Ты оставался единственной ниточкой, которая вела к сокровищам. Это все.
– Могу открыть тебе правду, Лорд. Ты хочешь ее услышать?
– Зачем, когда я стою на пороге вечности… Нет, все же скажи мне!
– Я не знаю, где хранятся сокровища, так как об их существовании впервые от тебя услышал!
– Не верю! Дьявол! Неужели все впустую?!
С минуту он смотрел застывшим взглядом куда-то в пространство, потом вынырнул из своих мыслей и снова посмотрел на меня:
– Так ты был просто гонец?! Да?!
– Мне поручили передать письмо. Вот и все.
– Дьявол! Будь все проклято! Я хочу умереть! Убей меня, Томас!
– Нет! Такой чести я тебе, сволочь, не доставлю! Джеффри, отрежь ему язык, чтобы не болтал лишнее.
– Сэр Томас…!
– Игнацио, держи его! Вот так!
– А-а-а! Не-е…!
– Теперь, господин хороший, язычок…! Пасть раскрой! Кусаться вздумал?! На, получи!
– А-а-а…! – следующую секунду рвавшийся изо рта Лорда крик перешел в глухое натужное мычание.
Спустя полминуты Джеффри выпрямился и протянул мне розовый кусок плоти на ладони.
– Вот его поганый язык! Что дальше делать с этой падалью, господин?!