Упражнения по итальянской грамматике для перевода
Шрифт:
1.5. Модальные глаголы: хотеть, мочь и быть должным (i verbi servili: volere, potere e dovere)
1. Мартина должна заниматься для экзамена по математике.
2. Джулио и Арианна хотят поехать в отпуск в Пулью.
3. Мама, я могу остаться дома сегодня? Я себя плохо чувствую.
4. Франческо, Марио, можете мне помочь завтра с переездом?
5. Я не хочу выходить сегодня вечером. Я устала.
6. Ребята, на этих выходных вы должны убрать
7. Марта, хочешь прийти сегодня ко мне на ужин?
8. Студенты должны принести курсовую работу завтра.
9. Завтра у меня экзамен, сегодня я должен весь день заниматься.
10. Какой беспорядок, Мартина! Ты должна немедленно убраться в комнате, иначе сегодня вечером не пойдёшь гулять!
11. Я знаю, что ты себя плохо чувствуешь. Я хочу зайти навестить тебя сегодня после обеда.
12. Дети, вы можете тихо, пожалуйста? У меня болит голова.
13. Студенты должны немедленно принести документы в секретариат, иначе они не смогут сдавать экзамен.
1.6. Важные неправильные глаголы (i verbi irregolari importanti)
1. Марчелла ходит в кино каждую субботу.
2. Энрика со своей мамой делают покупки в торговом центре.
3. Лучана, ты идёшь сегодня вечером в кино? Мы хотим пойти с тобой.
4. Преподаватели всегда дают слишком много книг для изучения.
5. Ты знаешь, что Рита встречается с Альберто?
6. Каждый день студенты ходят есть в столовую.
7. Лючия, Франческа, вы пойдёте гулять с нами сегодня вечером?
8. Директор не придёт на совещание сегодня после обеда.
9. Каждое утро я хожу в офис в 9.
10. Мои друзья говорят, что этот университет очень престижный.
11. Мои друзья всегда ходят на дискотеку потанцевать.
12. Луиджино, ты не говоришь правды!
13. Изабелла и Рита ходят гулять со своими парнями каждый вечер.
14. Анна, ты придёшь завтра на празднование моего дня рождения?
15. Альберто, с кем встречается твоя сестра?
16. Преподаватели говорят, что экзамен очень лёгкий.
17. Франка, куда ты пойдёшь вечером ужинать?
18. Каждый вечер перед сном я принимаю горячий душ.
1.7. Местоимения в функции прямого дополнения (i pronomi diretti)
1. Мне очень нравятся романтические стихи. Я их читаю каждый вечер.
2. Джованотти поёт очень красивые песни. Все их знают.
3. Что делают студенты со всеми этими книгами? Они должны их читать для экзаменов.
4. Где ты встретишь нас с Лукой? Я вас встречу перед банком.
5. Ты где? Я здесь. Ты меня не видишь?
6. Студенты приготовили ужин. И потом его съели.
7. Я купила
8. Каждый день я выпиваю как минимум один кофе. Я его покупаю в «Старбаксе».
9. Франко, тыы нужен нам с Ритой. Когда ты нам поможешь с переездом?
10. Кому ты подаришь цветы на день святого Валентина? Естественно, я их подарю своей девушке!
11. Где ты потерял сумку? Я её потерял в ресторане.
12. Студенты закончили домашние задания? Нет, они их не закончили.
13. Алло? Джорджия? Ты меня слышишь?
14. Я закончил писать курсовую работу. Сейчас я должен послать её преподавателю.
15. Для праздника Серена купила туфли на каблуке, но я уверена, что она их не наденет.
16. – Мама, мы хотим мороженое! – Нет, дети, сегодня я вам ничего не куплю!
17. Моя собака очень ласковая и я её очень люблю.
18. Я ищу своего парня и вижу его в баре.
19. Бабушка очень терпеливая, но мы её сердим.
20. В классе Мартина и Роберто поднимаюют руку. Учительница приглашает их задать вопрос.
21. Сегодня после обеда по телевизору очень интересная передача. Мы смотрим её все вместе.
22. Я посмотрел фильм и нашёл его очень скучным.
23. Я купил журналы. Почему ты их не читаешь?
24. Не нахожу моих солнечных очков. Кто их видел? Ты их взял?
25. Я увидел Марию на улице и позвал её.
1.8. Притяжательные прилагательные (gli aggettivi posessivi)
1. Мой парень Марко очень милый.
2. Ваши подруги – весёлые.
3. Роберто, твой сосед по комнате немец?
4. Джулия встречает своего преподавателя по математике перед экзаменом.
5. Наши друзья сегодня в библиотеке.
6. Рита звонит по телефону своей подруге.
7. Джованни и Роберта видят их соседку в центре.
8. Ваши одноклассники – симпатичные.
9. Наш автомобиль сломан.
10. Ваши велосипеды слишком быстрые.
11. Франческа едет на работу на своей машине.
12. Мы используем наш компьютер, чтобы делать домашние задания.
13. В субботу вечером ты встречаешь твоих друзей на вокзале.
14. Завтра я едё в отпуск, но мой чемодан ещё не готов.
15. Студент изучает свою лекцию перед экзаменом.
16. Джулио, где живёт твой друг Паоло?
17. Я больше не нахожу мой сотовый.
18. Валерия, как зовут твоего парня?
19. Преподаватель встречает своих студентов в библиотеке.
20. Мария, Лаура, где ваши туфли?
2. Уровень А2