В оковах тишины
Шрифт:
— А она милая, — произнесла Заувен.
— Что? — не понял Роман.
— Дочь купца. Добрая девочка.
— А, — вяло отреагировал Роман.
— Давно я не видела своих соплеменников, — спустя несколько секунд молчания продолжила Заувен. — Яна Кэлэрдайн, значит…
— Честно сказать, я не ожидал увидеть эльзеаров в этих землях.
Заувен с лёгкой улыбкой заглянула в его глаза и сказала:
— Ты выглядишь уставшим даже во сне.
— Не думал, что так тяжело будет играть роль простолюдина, — признался Роман.
— Подобная ложь тебе во благо, — твёрдо произнесла
— Что думаете по поводу Осцилы? Вы не говорили, что там есть портал.
— Похоже, за последние полвека технологии шагнули далеко вперёд, — ответила Заувен, присев на траву. — Когда я была на Террае последний раз, существовало только два портала: у ийдофцев и в эльфийских землях.
— Так мало?
— Да, — кивнула Заувен. — Их построили с огромным трудом. Я была немного удивлена, когда вместе с тобой узнала о портале, построенном здесь, в Старом Азкле. — Заувен посмотрела на резвящихся детей возле фонтана и задумчиво добавила: — Но портал в Осциле?.. Я многое пропустила за эти годы.
На секунду Роман ощутил странное родство с Заувен: они оба стали одиночками по стечению обстоятельств, оба оставили что-то ценное в прошлой жизни.
«Только её судьба намного трагичнее», — подумал он.
Заувен снова улыбнулась и приглашающим жестом похлопала по земле. Роман сел рядом и вдруг почувствовал, как Заувен коснулась его руки.
— Я хочу попросить тебя кое о чём важном, — серьёзно сказала она.
— Да?
— Не меняй Терраю, Роман, — сказала Заувен. — Ты знаешь вещи, которые не должен знать человек, живущий здесь. Сейчас ты способен вспомнить всё, что угодно, и твои знания могут погубить этот мир. Что бы ни случилось, оставь всё, как есть. Пусть всё идёт своим чередом.
— Я понимаю, — тихо произнёс Роман.
Она мягко потрепала его по волосам, и остаток короткого сна они провели в молчании, наслаждаясь солнечным днём.
Глава 16
— А это кот.
Элис ткнула пальцем в рисунок животного. Роман присмотрелся, а потом опустил взгляд ниже и увидел надпись на остроском.
— Кот, — прочитал он.
Элис уговорила своего отца разрешить ей ехать в задней части обоза. Хитч и Конгрин сидели на козлах фургона и по очереди управляли лошадьми, поэтому в телеге их было трое: Роман, Горф и Элис. Горф по большей части дремал, но время от времени посматривал на дорогу и по сторонам — особенно в те моменты, когда обоз проезжал через лес.
Похоже, Элис совсем не смутила скорость, с которой Роман выучил все буквы алфавита нового для него языка. Она показывала ему картинки и слова из своей детской книги и, по просьбе Романа, говорила на остроском.
— А вот это крыса, — сказала Элис.
— Крыса, — повторил Роман.
Он приметил, как Горф глядел на него из-под полуприкрытых век и прислушивался к разговору. Роман сделал вид, что ничего не заметил и продолжил листать книгу вместе с Элис.
Когда солнце перевалило зенит, они сделали остановку около воды. Кажется, это была вчерашняя река — она простилалась далеко вперёд. На открытом
Сегодня была на удивление солнечная погода — гораздо лучше, чем в прежние дни. Некоторые мужчины разделись догола и полоскались в реке, не стесняясь дам, собравшихся вместе невдалеке. Роман осушил стакан с квасом и почесал отросшую бороду.
— Побриться бы, — сказал он вслух, когда Конгрин схватил яблоко и встал рядом. — Только чем?
— Подожди-ка.
Конгрин подошёл к телеге и начал копаться в своём мешке. Через несколько секунд он достал клинковую бритву и кусок тёмного мыла.
— Пошли.
— Конгрин, да я бы и сам…
— Давай-давай, не тулись, — перебил его Конгрин, надкусив яблоко. — И полотенце какое-нибудь для себя найди: этого добра мы для всех навалом нагрузили.
Роман по-доброму хмыкнул и сделал то, о чём сказал Конгрин. Они прошли к берегу, и Роман снял рубаху и бросил на неё свою серебряную подвеску.
— Благородная Кормилица… — вдруг пробормотал Конгрин. — Да на тебе живого места нет.
Роман провёл ладонью по шрамам на груди, коснулся надплечья — казалось, эти увечья он получил многие годы назад. Роман ни от кого не скрывал два тонких шрама на шее, оставшихся после самой первой встречи с даграми, но никогда не снимал одежду в чужом присутствии.
— Где это тебя так? — спросил Конгрин.
— В лесу, — коротко ответил Роман.
Конгрин не стал больше задавать вопросов, и Роман, приняв из его рук мыло, напенил бороду.
— Садись, — сказал Конгрин.
Роман опустился на колени, а Конгрин начал ловко сбривать волосы на его лице.
— Командир заставляет бриться всегда, — произнёс Конгрин.
— Командир? Ты про Горфа?
— А про кого же ещё? — усмехнулся Конгрин. — Он всегда говорил, что в бою за бороду можно схватить и пузо проткнуть. И кому это надо?
— А как же волосы на голове? — улыбнулся Роман.
— Так у меня длина три пальца! Да и прикрыть голову можно. Главное солдату — до плеч не растить. А то бывали у нас такие…
— Горф раньше воевал?
— Воевал, — кивнул Конгрин, сполоснув бритву в реке. — Война давно закончилась, но стычек то там, то тут хватало. Командир наш сержантом в армии стал, сержантом и ушёл, а потом на службу к господину Эвернарду нанялся.
— А ты как на службу попал?
— Как попал? Да просто! Матушка с командиром знакома, вот и отправила к нему. Три года прошло уж, как у господина Эвернарда оказался.
— Так ты с Остроса?
— Ну да, как и командир, и господин Эвернард.
— А Хитч?
— Хитч здешний, — ответил Конгрин. — В Старом Азкле родился. Как господин Эвернард за товаром сюда отправляется, так он всегда с ним едет.
— Далеко его занесло.
— Ну так и ты через полмира куда-то собрался.
— И то верно, — хмыкнул Роман.
— Ну-ка голову подними.
Конгрин сбрил остатки волос на шее Романа и присмотрелся.
— Помолодел, — сказал Конгрин. — И не узнать без бороды.