Вечная молодость
Шрифт:
– Впереди!
– Скиннер останавливается и качает головой.
Перед нами, ярким оранжевым цветом, пылает гостиница. От нее остался только черный и обугленный каркас, торчащий из пламени.
Я закрываю рот рукой и чувствую, как подгибаются мои коленки, и падаю на землю.
– Джолетт, вставай!
Мне так нужна пауза, конечная точка, остановка. Я закрываю глаза. Пламя, бушующее позади меня, греет спину, плечи, руки...
– Ты не можешь отдыхать здесь!
– Скиннер тянет меня, но я не в состоянии
Мали и Сай... Мали и...
– Джо, вставай!
– Сай...- бормочу я. Дым одурманивает меня.
Я слышу кашель Скиннера, он рывком ставит меня на ноги.
– Ты хочешь сгореть?
Он тащит меня за собой. Мои ноги слушаются его, а не меня, спотыкаясь, бреду за ним. Огонь. В голове мысли о том, что нам говорили об огне в школе созерцателей. Восемьдесят процентов всех жертв пожара задыхаются в закрытых помещениях.
– Джо, дальше!
– кряхтит Скиннер. Едкий дым изматывает. Его силы тоже на исходе.
Пламя побороть пламенем.
Я бегу дальше. У меня такое ощущение, что в любой момент может произойти разрыв легких. Позади меня слышатся крики.
– Огонь ...
– шепчу я.
– Победить огнем... Сай...
– Я не Сай. Сай мертв, а теперь пошли!
– Скиннер держит меня еще крепче, как будто боится, что я вырвусь и брошусь в огонь.
– Нет, - я пытаюсь кричать, но у меня пропадает голос и весь мой протест переходит в жалкий кашель. Я останавливаюсь.
– Джо...
– умоляет он меня.
– Ты должна двигаться дальше.
Я пытаюсь собраться с силами и оглядываюсь. Мы окружены стеной огня и густым, черным дымом.
– Очаг пожара, - с трудом выдавливаю я из себя.
Передо мной появляется бледное лицо Скиннера, немного ожившее в свете огня, но затем опять исчезает в дыму.
– Скиннер...?
– Я поднимаюсь на ноги, поворачиваюсь вокруг, потеряв ориентацию и тяжело дыша. Так невыносимо жарко и бесконечно шумно. Огонь трещит все громче.
– Скиннер?
Меня хватает чья-то рука и тащит сквозь густой туман за собой.
– Очаг пожара, - кашляя, говорит Скиннер и натягивает футболку на рот.
Я делаю тоже самое и надеюсь, что он действительно понял, чего я от него хочу. Он понял.
Пройдя несколько метров, мы вырываемся из огненного ада и натыкаемся на обугленные кости.
– Очаг пожара, - хрипит Скиннер. Я готова броситься ему на шею от радости, но на это нет времени.
Вместо этого я несколько раз глубоко вдыхаю, собираюсь с силами и кричу сквозь пылающий огонь.
– Сай! Мали!
– Я издаю громкий свист.
– Сай!
– присоединяется Скиннер.
– Мали!
Я делаю несколько шагов вперед, глубоко вдыхаю. Здесь все еще пахнет копотью, но дым уже не такой едкий, как еще несколько минут назад.
В школе созерцателей нас учили, что огонь можно победить огнем, тем самым лишив огонь
– Мали!
– кричу я снова, и вдруг раздается самый прекрасный звук, который я когда-либо слышала в своей жизни.
Хриплое, но такое знакомое тявканье.
– Мали!
– Я бросаюсь вперед навстречу моей собаке. Одним прыжком она преодолевает кучу сгоревших деревянных балок, подбегает ко мне и начинает лизать руку. Я быстро осматриваю ее. Не считая нескольких обгоревших волосков, я не обнаруживаю у нее никаких повреждений. От облегчения, обнимаю ее за шею и позволяю ей облизать мокрым языком мое лицо. Но радость от встречи длится недолго. Мали быстро освобождается из моих рук и отбегая от меня на несколько шагов, начинает лаять, громко и требовательно.
– Она знает, где он!
– Я вскакиваю и следую за Мали по выгоревшей земле и все еще пылающим деревянным доскам.
– Сай, - кричу я, а моя собака лает, как бы соглашаясь со мной. Мы бежим дальше, за угол дома, который кажется почти целым. И вот он лежит, среди мусора и горящих досок.
– Сай...- Резко останавливаюсь, увидев его, но потом на последних метрах ускоряю бег и падаю перед ним на колени.
– Сай!
Его рубашка порвана, обуглена и вымазана кровью. Лицо потемнело от запекшейся крови и сажи. Сначала мне показалось, что он без сознания, но затем он с трудом открывает глаза.
– Господи, Сай...
– Я ощупываю его лицо в поисках неповрежденного места и не могу найти, поэтому просто глажу по волосам дрожащими от страха руками.
– Ты слышишь меня?
Сай не отвечает, вместо этого протягивает мне руку, но теряет силы, не успев дотронуться до меня.
Я обхватываю его пальцы и бережно пожимаю их.
– Ты жив, - слышу я свой собственный шёпот.
– Ты жив.
– Он недолго проживет, если мы не унесем его отсюда!
– напоминает мне Скиннер, стоя позади. Я не в состоянии подняться. Меня переполняет ужас из-за исчезновения Пейшенс, но одновременно с этим готова разреветься от облегчения.
– Вертолеты, - бормочет Сай. Конечно, он больше переживает из-за того, что не смог предотвратить похищение, и это омрачает радость нашей встречи.
– Два штуки.
– Два?
– спрашиваю я, положив руку ему на плечо, чтобы он мог осторожно встать.
– Первый..., - он хрипит и морщится от боли - ... сбросил факелы. На дома. Пейшенс...
– Он прерывается закашлявшись. Скиннер помогает мне увести его непосредственно из опасной зоны.
– Она выбежала на улицу... когда загорелась гостиница... и другие люди тоже.