Веселые уроки. Фразеология
Шрифт:
— Но если вы встали с правой ноги, то всё хорошо, — утешили ребят ноги. — Шагайте смело дальше!
— А ты точно с правой ноги встал? — спросил у друга Филька, когда они наконец вырвались из кольца ног.
— Вроде бы… — протянул Макар. — Вообще-то суеверия это сплошные, но давай считать, что да. Тогда у нас точно всё получится.
— А ноги у меня всё равно одинаковые, и обе — те! — упрямо повторил Филька.
Зря он это сказал. Шагавшие, бежавшие, сновавшие вокруг фразеологизмы-ноги услышали и снова загалдели:
— Что это вы говорите? Одинаковых ног не бывает! Одно дело быть на короткой ноге с кем-то, и совсем другое — жить
— Чего-чего? Короткая нога? Широкая нога? — совершенно растерявшись, переспросил Филька.
— Да, именно так! — пискнула маленькая изящная ножка. — Быть на короткой ноге с кем-то значит дружить с этим человеком, состоять в приятельских отношениях. В старину про хороших приятелей говорили «короткие приятели». Вы вот друг с другом, как я понимаю, на короткой ноге, так ведь?
— Ну да, на короткой, получается, — хмыкнул Филька. И на ноги глянул, но ноги у них с Макаром были вполне нормальные: не короткие, не длинные, не высокие, не низкие, не в клеточку, не в горошек…
— А с широкой ногой ещё интереснее, — гордо выступила вперёд здоровенная лапища, обутая в смешную туфлю с длинным, загнутым вверх узким носом. — Жить на широкую ногу означает жить с размахом, в богатстве и довольстве, не ограничивая себя в деньгах, удовольствиях. Этому выражению уже лет восемьсот, вот какое оно старое! И пришло оно к нам из Западной Европы. Говорят, у одного короля — то ли английского, то ли французского — была большая мозоль на пальце, и чтобы её скрыть, он заказал придворному сапожнику туфли с длинными, острыми носами. Необычные туфли короля тут же вошли в моду, и знатные модники старались перещеголять друг друга длиной носов своих туфель. Длиннющие узкие носы такой обуви даже иногда пристёгивали к браслетам, которые носили под коленом, а сами туфли набивали сеном, чтобы они не сваливались. Королю, представьте, пришлось издать закон, ограничивающий длину носков таких туфель: самые длинные носы (до шестидесяти сантиметров!) могли иметь на своих остроносых туфлях графы, носы в два раза короче были разрешены рыцарям и баронам, ещё короче полагалось носить обычным горожанам. Так размер обуви стал показателем богатства и знатности, и появилось выражение, описывающее эту роскошную жизнь богатых людей, — жить на широкую ногу.
— Как у вас тут интересно! — воскликнул Макар с непритворным восхищением.
— Но всё-таки нам пора, — решительно сказал Филька. — Раз мы «фразеологизмы ходячие», как нас учительница назвала, то надо идти — авось, кого надо, встретим. Особенно если мы с правильной ноги сегодня встали.
— Да! Да! — загомонили вокруг них ноги-фразеологизмы. — У нас говорят: «Дорогу осилит идущий». Это значит, что не надо останавливаться перед трудностями, надо продолжать движение, тогда и работа будет спориться, а если сидеть сложа руки и ничего не делать, то и результата не увидите.
— Ну, так и не будем сидеть сложа руки, то есть ноги, — сказал Филька. — Вперёд!
Приключение 8
ГДЕ СОБАКА ЗАРЫТА
или
ЕШЬТЕ СОБАК НА ЗДОРОВЬЕ
— Если бы эти фразеологизмы хоть чем-то пахли, — сказал Филька, — можно было бы собаку по следу пустить. Мой Джульбарс отлично умеет по запаху вещи владельца находить: понюхает тетрадку и сразу бежит к тому, чья она.
— Тетрадок-то этих фразеологизмов у нас нет. Джульбарс твой дома на коврике спит, сны про косточки видит. А здесь, кстати, я ни одной собаки и не видел.
— Да, правда, — согласился Филька. — Интересно почему?
— Давай спросим! Я уже понял, что тут каждый готов целую историю рассказать. Вон, идём к той девчонке.
Неподалёку на крылечке маленького домика девочка играла с котёнком.
— Здравствуй, — вежливо поздоровался Макар. — Хорошенький у тебя котёнок.
— Да, — с гордостью сказала девочка, — его Фразик зовут. Я его каждый день причёсываю.
— А щенка у тебя нет? — осторожно поинтересовался Макар.
— Нет, — покачала головой девочка. — У нас тут собак вообще нет.
— Ну вот, что я тебе говорил! — толкнул друга Филька. И нетерпеливо спросил у девочки: — А почему собак нет? Они, кстати, гораздо умнее кошек!
— Вовсе нет, — ответила фразеологическая девочка, но, к счастью, не обиделась. С интересом посмотрев на мальчиков, спросила: — Вы, похоже, не отсюда?
Макар утвердительно кивнул, и девочка продолжила:
— Собаки у нас не живут, потому что им не нравятся фразеологизмы про собак.
— Да? — удивился Макар. — А что в них такого? Я вот ничего не могу вспомнить. Собачий холод, что ли? Ну да, это не очень-то приятно. Я и сам терпеть не могу холодрыгу.
— Да. Собачий холод, например. Это такой мороз, когда хозяин и собаку на улицу не выгонит. В такую погоду даже сторожевых дворовых псов в старину в избу брали. А вот знаете, где собака зарыта?
— Собака зарыта? — переглянулись мальчики. — Зачем же собак зарывать?
— Я только стишок знаю: «У попа была собака, он её любил…», — добавил Филька.
— Возможно, история именно эта, сейчас уже никто не помнит, — сказала девочка, поглаживая разлёгшегося на солнце котёнка. — Знать, где собака зарыта, — это знать, в чём суть проблемы. Вот мой папа вчера возился с бабушкиной швейной машинкой, и когда понял, что именно там сломалось, воскликнул: «Так вот где собака зарыта!»