Vice Versa
Шрифт:
— Ну здравствуй, потомок, — вкрадчиво произнес Финеас Найджелус Блэк, выступая из темной глубины картины. Сириус помнил его еще по портретам в родном доме и невольно содрогнулся. — Надо же, до какого гнусного состояния можно довести представителя древнейшего и благороднейшего семейства… Поттер, выйдите, я желаю побеседовать с наследником наедине!
— А если он вас оборвет со стены, сэр? — поинтересовался тот.
— Не оборвет. Палочка у вас с собой? Вы этого заклинания не знаете, ну да я вам подскажу…
— Эй! — возмутился Сириус. — Я на помощь позову!
— Silencio, — невозмутимо сказал Гарри. — Сэр, так что я должен сделать? Я могу кое-чем
— Именно. Действуйте, как я скажу…
…-Что там такое, Поттер? — недовольно спросила МакГонагалл, когда тот вывалился в коридор, пряча палочку в рукав. Из палаты доносилась ругань: что-то коротко вскрикивал освобожденный от заклятия немоты Сириус, и громко, убедительно, голосом, способным перекрыть шум большого собрания, вещал кто-то еще.
— А! Это с крестным захотел побеседовать один из его родственников, — улыбнулся тот, привалившись к стене. — Простите, профессор, видимо, придется подождать, у него накопилось…
— А без нас они не обойдутся?
— Нет, я же потом должен отклеить крестного от кровати, а его родственника — от стены, — вздохнул Гарри и прислушался. — Ух ты, это надолго, похоже… Тут негде выпить кофе, не знаете?
— У меня масса дел, Поттер, — процедила та. — Сопровождать вас…
— Я знаю, профессор! — воскликнул тот. — Но одного меня никуда не отпускают, я в этом не виноват!
— Кофе можно выпить на первом этаже, — смягчилась МакГонагалл. Из палаты доносились уже не просто проклятия, а натуральные раскаты грома, на фоне которых поскуливание Сириуса звучало неубедительно. — Я думаю, лучше приглушить эту какофонию, чтобы не тревожить окружающих.
— О, а покажите, как, профессор! — загорелся Поттер. — Ага… ага… Все, понял. Пойдемте за кофе! С меня булочки!
«Бедный мальчик… — по инерции подумала Минерва МакГонагалл, следуя за ускакавшим к лифту Гарри. — Бедный?! Да он богаче нас всех! И вовсе он не похож на обиженного ребенка, он сам вечно всех обижает. Учится скверно, но небесталанен… Просто я не могу найти к нему подход, какая досада!»
«Привет, яблоневая плодожорка!
Это был натуральный цирк! Я, к сожалению, всего не слышал, но переорать директора Блэка, по-моему, никому не под силу. Крестный что-то там повизгивал, но толку-то с этого? Старик потом кратенько мне сказал, мол, объяснил мальчику всю глубину его заблуждений. Ну, я видел, на крестном лица не было, он все норовил под одеяло спрятаться, пока я портрет снимал. Старик вроде остался доволен, просил проследить, а если что, то повторить сеанс. Говорит, наследник не вовсе безнадежен, просто попал в дурную компанию. Теперь требует, чтобы я познакомился с теткой (это для простоты), которая жена Павлина. Та, что замужем за магглом, у него в запасе на самый крайний случай. Ну и еще одна сидит с мужем вместе, ее он тоже хотел бы вытащить, да, говорят, у нее с головой плохо. Однако попробуем. Сам понимаешь, хоть дальняя, да родня!»
«Привет, пожиратель лимонов!
Лови целую кипу документов, это все юридические заморочки, папа расстарался. Вернее, наши зубастые друзья расстарались. Кстати, у твоей тетки, которая сидит, тоже ничего так состояние, и у мужа ее — будь здоров. И ты не заметил? Павлин был с ними, но он в шоколаде, а они… Сечешь? Он просто вовремя понял, кому и сколько отстегнуть! И — опять папа навел справки — он не такой уж и богатый, просто пыль в глаза пускает. Похоже, все ушло на взятки. Зато на свободе остался!
П.С. Попытай своего препода, как он-то не сел? У него, я так понял, с деньгами
«Привет, яблоневая плодожорка!
Спасибо за документы, изучаю, скоро мозги закипят…
Знаешь, если так, если Павлин не сел только потому, что заплатил, то мне из чистой вредности надо тетку вытащить. Крестный твердит, что она не в своем уме, но на него иногда посмотришь — так тоже надо сразу в дурку везти! Видимо, это у них семейное. Портрет сказал, что вправит „девочке“ мозги, только ж им как-то встретиться надо! Вот сейчас прорабатываю план — хочу в Азкабан! В смысле, повидаться. То есть повидаться поедет крестный, а я с ним. Запретят — устрою забастовку, голодовку, а для верности что-нибудь взорву.
П.С. Ага, директор, кто ж еще.»
«Привет, пожиратель лимонов!
Я тоже хочу в Азкабан! Если вас повезет сам-знаешь-кто, может, и меня возьмут? Интересно же!
Вот новости от папы: состояние мужа твоей тетки, ее деверя и ее собственное под арестом. Распоряжается ими — та-дам! — министерство. Не директор, но по мне так что совой об пень, что пнем по сове. И, кстати, Толстому повезло, что у него хоть бабка есть, иначе он жил бы намного хуже твоего: родители в больнице, похоже, навсегда, близкой родни нет… Понял? На той войнушке министерские и директор руки та-ак нагрели… И кто разберет, может, Властелина и вовсе не было? Информационный фантом, во!»
«Привет, яблоневая плодожорка!
Извини, в Азкабан тебе никак нельзя. Ты там от этих дементоров в момент загнешься, это раз, два — не хочу тебя светить, три — с нами в любом случае будут авроры, а тут смотри пункт два.
Да-а, твой отец молодцом! И идея про Властелина интересная. Может, и правда его не было, а имелась только законспирированная организация? Кто-то изображал главного, клейма эти ставили посвященным, фигней всякой занимались… И готова легенда! Вот это было бы красиво!
Крестного выпустили. Он посидел несколько дней дома, заскучал и поперся в банк, куда его уже до того раз пять приглашали. Послушал, что к чему, и озверел. Я тебе скажу, представители этой семейки в ярости — это что-то! (Откуда я знаю? Так я подслушивал, когда он с директором в кабинете разговаривал. Вернее, орал.) Дальше он буквально рвал рубаху на груди, брызгал слюной и клялся, что вытрясет из директора все, что тот спустил невесть на что, до последнего кната, потому как война хрен знает когда кончилась, а деньги где, где деньги-то?! (Старикан с портрета ржал и аплодировал.) В итоге они, правда, помирились, но крестный теперь смотрит на директора зверем, а мы с ним более-менее нашли общий язык.
П.С. Привет от Луны. Она спрашивает, можно ли раздобыть большие перламутровые бусины.»
«Здорово, пожиратель лимонов!
Эх, жаль, но ладно. Загибаться мне еще рано… Но ты мне все потом подробно опишешь! Как дело-то продвигается? Как тот дядька, которого рекомендовали наши зубастые друзья?
Ну а что? Нормальная идея, мне кажется. Поспрашивай осторожно сам-знаешь-кого, вдруг что проскользнет?
Вижу, твой крестный не совсем безнадежен. Почаще напускай на него старика с портрета! Хотя… я так понял, крестный теперь дома живет? Там картины должны быть, так что старик сам заявится, когда захочет, ха-ха!
П.С. Луне тоже привет передавай. Вот, такие бусины пойдут? Взял разноцветные, это пластмасса, стоит недорого, могу еще хоть мешок купить. Еще бисер есть и мелкие бусинки, нужно?»