Война. 1941—1945
Шрифт:
НЮРНБЕРГ, 30 ноября 1945 г.
Комментарии
Большинство статей 1941–1944 гг. печатаются по трехтомному изданию: Эренбург И. Война. Статьи, написанные для зарубежных агентств, печатаются по «Летописи мужества» (М.: Сов. писатель, 1983). Все иные случаи оговорены в комментариях.
Имена и события комментируются при первом упоминании.
Тексты печатаются с сохранением некоторых особенностей авторской орфографии и пунктуации.
Обозначения:
БВ — Эренбург И. Бешеные волки. М.; Л: Военмориздат, 1941. 55 с.
В1 — Эренбург И. Война (июнь 1941 — апрель 1942). М.: Гослитиздат, 1942. 384 с.
В2 — Эренбург И. Война (апрель 1942 — март 1943). М.: Гослитиздат, 1943. 348 с.
В3 — Эренбург И. Война (апрель 1943 — март 1944). М.: Гослитиздат, 1944. 416
И — газета «Известия»
КЗ — газета «Красная звезда»
Л — Эренбург И. Летопись мужества. М., 1974. 383 с.
Л2 — Эренбург И. Летопись мужества. 2-е изд., доп. М.: Сов. писатель, 1983. 352 с.
ЛГ — «Литературная газета»
П — газета «Правда»
ИЭ — Илья Эренбург
Под статьями, напечатанными в сборниках «Война», ИЭ проставлял даты их публикаций.
1941
В первый день. Впервые — Новый мир. 1941. № 7–8. Первая статья, написанная ИЭ в Отечественную войну.
Час настал. Впервые — Труд. 1941. 25 июня. Первая статья ИЭ, напечатанная в Отечественную войну, перепечатана во многих изданиях. Печатается по: «Труд». …Чаплин в своем последнем фильме… — «Великий диктатор» (1940); Тур — родина Бальзака; Адам Мицкевич (1798–1855) — польский поэт; Нансен Фритьоф (1861–1930) — норвежский исследователь Арктики, лауреат Нобелевской премии мира; Геринг Герман (1893–1946) — гитлеровский министр авиации; покончил с собой на Нюрнбергском процессе; Геббельс Йозеф (1897–1945) — глава пропагандистского аппарата гитлеровской Германии.
Гитлеровская орда. Впервые — КЗ. 1941. 26 июня. Печ. по: БВ. С. 34. …в Комньене был поставлен трагический фарс… — Имеется в виду подписание 22 июня 1940 г. Гитлером и Петэном условий капитуляции Франции в том самом Компьенском лесу, где 11 ноября 1918 г. Германия подписала акт о своем поражении в Первой мировой войне.
Париж под сапогом фашистов. Впервые — И. 1941. 26 июня. Вошла в 8 сборников военных статей ИЭ. Печ. по: БВ. С. 39. …«Эта площадь оправдала б каждый город»… — из стихотворения В. В. Маяковского «Город» (1924–1925); Дорио Жак (1898–1945) — деятель французской компартии, ставший ярым пособником Гитлера, казнен; Лаваль Пьер (1883–1945) — премьер-министр Франции в 1930-е гг., в 1942–1944 гг. глава коллаборационистского правительства Виши, казнен; ..я видел Марну и Верден. — Французские река Марна и город Верден — места ожесточенных боев в 1914 г., в которых немцы были разгромлены.
3 июля 1941 года. Впервые по-русски — Вопросы литературы. 1970. № 5. Печ. по: Л. С. 17. Речь Сталина потрясла всех. — С 22 июня 1941 г. Сталин, поверженный в шок тем, что Гитлер, нарушив пакт о ненападении, его перехитрил, молчал; справившись с собой через две недели, он выступил по радио 3 июля 1941 г.; его речь поразила слушателей человечностью и решимостью победить врага.
Спесивые хвастуны из гитлеровской банды. Впервые — КЗ. 1941. 4 июля. Вошла в 3 сборника военных статей ИЭ. Печ. по: БВ. С. 3. Виши — город на юге Франции, где в 1940 г. расположилось правительство коллаборационистов во главе с маршалом Петэном; Де Голль Шарль (1890–1970) — французский генерал, призвавший Францию к сопротивлению гитлеровцам и возглавивший движение «Свободная Франция», впоследствии премьер-министр и президент Франции.
Бешеные волки. Впервые — КЗ. 1941. 6 июля. Вошла в 8 сборников военных статей ИЭ. Печ. по: БВ. С. 17. Крупп — семейство металлургических и машиностроительных магнатов Германии, поддерживавшее Гитлера; Штрассер Отто (1897–1974) — нацистский преступник, бежал в Америку; Рем Эрнест (1887–1934) — начальник штаба штурмовых отрядов, расстрелян по приказу Гитлера; Гейне Генрих (1797–1856) — немецкий поэт; Альфред Розепберг (1893–1946) — идеолог нацизма, министр
Людоед. Впервые — И. 1941. 6 июля. Вошла в 4 сборника военных статей ИЭ. Печ. по: БВ. С. 24. Рафаэль Санти (1483–1520) — итальянский художник.
Трусливый вояка Бенито Муссолини. Впервые — И. 1941. 9 июля. Вошла в 4 сборника военных статей ИЭ. В В1 под названием «Бенито Муссолини». Бенито Муссолини (1883–1945) — фашистский диктатор Италии, казнен; Маттеоти Джакомо (1885–1924) — итальянский социалист, антифашист, убит; Цезарь Гай Юлий (102 или 100—44 до н. э.) — римский полководец, диктатор; Черчилль Уинстон (1874–1965) — премьер-министр Великобритании во время Второй мировой войны.
Бедные музыканты. Впервые — КЗ. 1941. 9 июля. Печ. по: БВ. С. 32. Антонеску Йон (1882–1946) — военно-фашистский диктатор Румынии.
Бастилия будет взята. Впервые — И. 1941. 13 июля. В В1 — под названием «14 июля». Жемапп и Вальми — селения в Бельгии и Франции, где в 1792 г. французские войска разбили австро-прусских интервентов; Абец (Абетц) Отто (1903–1958) — гитлеровский резидент в Париже; Дарлан Жан Луи (1881–1942) — французский адмирал, вступивший в соглашение с союзниками, убит французским националистом; Гюго Виктор (1802–1885) — французский писатель.
Дневник немецкого унтер-офицера. Впервые — КЗ. 1941. 16 июля. Ромен Роллан (1866–1944) — французский писатель.
17 июля 1941 года (Москва в эти дни). Впервые по-русски — Л. С. 19.
Коричневая вошь. Впервые — КЗ. 1941. 18 июля. Вошла в 4 сборника военных статей ИЭ.
Презрение к смерти. Впервые — КЗ. 1941. 20 июля. Вошла в 4 сборника военных статей ИЭ.
Коалиция свободы. Впервые — ЛГ. 1941. 20 июля. Плутарх (ок. 45 — ок. 127) — древнегреческий писатель и историк; Тисо Йозеф (1887–1947) — лидер словацких фашистов, президент Словацкого государства в 1939–1945 гг., казнен; Рюти Ристо (1889–1956) — президент Финляндии в 1940–1944 гг.; …землетрясения в Мессине… — Город и порт Мессина на острове Сицилия (Италия) был разрушен землетрясением в 1908 г.; …полярную экспедицию итальянцев… — имеется в виду экспедиция к Северному полюсу на дирижабле «Италия» под руководством Умберто Нобиле (1928); Шостакович Дмитрий Дмитриевич (1906–1975) — композитор; посвятил теме войны и победы Седьмую, Восьмую и Девятую симфонии; его Седьмая симфония впоследствии стала называться Ленинградской; Кукучин Мартин (1860–1928) — словацкий писатель; «будители» — деятели словацкого национального движения (XVII–XIX в.).
Фабрика убийц. Впервые — П. 1941.4 авг. Вошла в 9 сборников военных статей ИЭ, в коллективный сборник советских писателей «Мы не простим. Слово ненависти к гитлеровским убийцам» (М., 1941). Эйнштейн Альберт (1879–1955) — немецкий физик-теоретик, нобелевский лауреат; Маркс Карл (1818–1883) — немецкий политэконом, создатель научного коммунизма.
6 августа 1941 года. Впервые по-русски — Л. С. 38. Громадин Михаил Степанович (1899–1962) — генерал-полковник, летом 1941 г. — помощник командующего войсками Московского военного округа по ПВО, затем — командующий войсками ПВО СССР.