Время гостей (сборник)
Шрифт:
«Ride a Tin Can», 1970
пер. А. Грузберг
Раз по разу
«One at a Time», 1968
пер. Н. Трегубенко
Маленький
«The Man Underneath», 1970
пер. Е. Диллендорф
Небо
«Sky», 1971
пер. С. Гонтарев
Вначале был костыль
«Eurema's Dam», 1972
пер. Л. Паперина
Однажды на Аранеа
«Once on Aranea», 1972
пер. С. Гонтарев
Планета медведей-воришек
«Thieving Bear Planet», 1982
пер. В. Кулагина-Ярцева
Сон
«Dream», 1962
пер. С. Гонтарев
Джинни, окутанная солнцем
«Ginny Wrapped in the Sun», 1967
пер. С. Гонтарев
Имя змея
«Name of the Snake», 1964
пер. Е. Лисичкина
Как назывался этот город?
«What’s the Name of That Town?», 1964
пер. М. Литвинова
Как мы сорвали планы Карла Великого
«Thus We Frustrate Charlemagne», 1967
пер. С. Гонтарев
Страна больших лошадей
«Land of the Great Horses», 1967
пер. С. Гонтарев, М. Литвинова
Хрипун
«Snuffles», 1960
пер. М. Литвинова
Узкая долина
«Narrow Valley», 1966
пер. М. Литвинова
Чужими глазами
«Through Other Eyes», 1968
пер. С. Гонтарев
Все люди Земли
«All the People», 1961
пер. С. Гонтарев