Времяточец: Исход
Шрифт:
– Слушайте... – неуверенно подал голос второй парень.
Тыльной стороной ладони Доктор ударил его по губам:
– Sei still! – он обернулся к первой жертве. – Namen?
– Простите, – пробормотал парень. – Мы не говорим по-немецки...
– So? Может, оно и к лучшему, – Доктор говорил, как офицеры гестапо в старых фильмах о войне, которые Эйс когда-то видела. – Немецкий язык лучше не пачкать губами такой мрази, как вы! Ваши имена! Из каких подразделений?! – он стал вплотную к первому парня, поднялся на цыпочки и заорал ему прямо в
Оба парня неуклюже попытались стать смирно.
– Сидни Харрис, – сказал первый.
– Джордж Брэйди, – сказал второй. – Четвёртое подразделение Британских Освободительных Сил.
– Так! – сказал Доктор с ледяным спокойствием. – И какие же у вас приказы... относительно Фестиваля?
– Просто быть начеку, – с трудом сказал Сид Харрис. – Следить, нет ли подрывной деятельности, каких-нибудь беспорядков.
– Вот именно. А тут есть какие-нибудь беспорядки? – голос Доктора снова поднялся до наводящего ужас визга. – За исключением тех, которые вы же и создали?
Побледнев и дрожа от страха, Сидни и Джордж не решались открыть рот.
– Возвращайтесь в своё подразделение, – сказал Доктор. – Доложите своему командиру, чтобы он взял вас под арест по обвинению в попытке вымогательства, – его голос снова стал выше. – Немедленно! Марш! Бегом! Ein, zwei, ein, zwei!
К удивлению Эйс, два молодых человека развернулись и побежали трусцой, исчезнув за павильонами.
Доктор повернулся к Гарри Голду.
– Простите за случившееся. Больше они вас не побеспокоят.
Хозяин попятился от него:
– Никаких проблем, сэр, мне не нужны никакие проблемы. Наверняка хорошие ребята, просто дурачатся.
– Послушайте, всё в порядке, – сказала Эйс. – Не нужно нас бояться.
Хозяин смотрел на неё, пытаясь улыбнуться дрожащими губами. Он взял тряпку и начал отрывистыми, как у робота, движениями протирать стойку.
Доктор коснулся её руки:
– Пойдём, Эйс.
Эйс грустно пошла за ним. Затем она повеселела, вспомнив, как улепётывали два хулигана.
– Молодец, Профессор. Стильно ты их уделал!
Доктор загадочно посмотрел на неё:
– Тебе что, понравилось?
– Да, а что?
– Мне тоже, – сказал Доктор. – Такое очень быстро начинает нравиться. Мы напугали мужчину в чайной, это тебе тоже понравилось?
– Ладно, я поняла, – она с любопытством посмотрела на него. – Здорово у тебя получается, Профессор, все эти крики и вопли.
– Стандартные методы Гестапо, – рассеянно сказал Доктор. – Это называется «аншнаузен» – отчитывание. Очень помогает допрашивать пленных. Если сразу, ни с того ни с сего начинаешь орать на людей и бить их, они не успевают понять, что происходит.
– Какой ужас!
– А это только начало, – сказал Доктор. – Дальше всё гораздо хуже.
– А куда мы сейчас идём?
– Обратно в ТАРДИС.
– Мы улетаем?
– Не знаю. Мне нужно подумать, а здесь я думать не могу.
– Почему?
– Страх... Страх и зло, – сказал Доктор как о чём-то само собой разумеющемся. – Ты их не чувствуешь, Эйс? Они витают в воздухе, как яд...
Он быстро шёл к краю территории Фестиваля, туда, где они оставили ТАРДИС.
2. СМЕРТЬ У РЕКИ
– Что-что он вам приказал?! – лейтенант Freikorps Энтони Хеммингс недоумённо смотрел на двух жалких парней, вытянувшихся по струнке перед его столом.
– Явиться сразу сюда, – сказал Брэйди.
– И сдать себя под арест, – промямлил Харрис.
– По какому праву?
Они не отвечали, он встал и угрожающе посмотрел на них. Контраст между ними не мог быть ярче. Рядовые Харрис и Брэйди были одеты в грубо сделанную, плохо сидевшую на них униформу солдат BFK, которую за глаза называли чёрно-коричневой. Они были коренастые, с одутловатыми прыщавыми лицами.
Лейтенант Хеммингс же был высокий, темноволосый, и неоспоримо красивый. Его чёрная униформа, смоделированная по подобию формы СС, была аккуратно пошита заключённым концентрационного лагеря, который раньше работал на Савил Роу. Её безупречную черноту подчёркивали серебряные значки в виде черепов на воротнике и манжетах. Его ботинки были начищены до блеска.
– И вы, разумеется, вымогали деньги, – медленно сказал он.
– Нет, сэр, – возразил Брэйди.
Хеммингс проигнорировал ответ.
– Но вы совершили гораздо худшее преступление, чем вымогательство: позволили, чтобы вас, а значит и весь Freikorps, выставили идиотами! Этот человек представился? Он предъявил хоть какие-нибудь документы?
Брэйди покачал головой:
– Если бы вы его слышали, сэр, вы бы в нём не сомневались...
– Он блефовал! – крикнул Хеммингс. – А у кого, по-вашему, хватило бы наглости так блефовать? У члена подполья! Почти наверняка у кого-то из руководителей. Именно для поимки таких людей нас и назначили следить за Фестивалем, а вы позволили ему уйти!
Двое рядовых замерли в ужасе. Хеммингс рассматривал их, наслаждаясь моментом.
– И что же мне с вами сделать? Надо было бы вас расстрелять, но пули на вас жалко тратить. Повесить на рояльной струне дешевле, но слишком долго... – он замолчал, чтобы растянуть их мучения. – Отправляйтесь в бараки, к сержанту-квартирмейстеру. У вас до конца недели наряд по уборке в туалете.
Двое рядовых стали смирно, отдали честь, и быстро скрылись из кабинета.
Хеммингс холодно улыбнулся, провожая их взглядом. Конечно, они вымогали деньги, как и все. И никто не возражал. Это было одним из преимуществ службы во Freikorps. Иногда вымогательство, иногда изнасилование, возможность арестовать и избить любого, чьё лицо, одежда, или цвет кожи тебе не понравились. От этого не было большого вреда, просто в результате население ненавидело Freikorps даже сильнее, чем оккупационные власти. На их фоне Вермахт – военнослужащих регулярной германской армии – почти любили.