Взгляд Волка
Шрифт:
Маша осторожно провела пальцем по корешкам. Многие были старые, потемневшие от времени, с незнакомыми названиями, видимо, как она поняла, на латыни. Впрочем, вот прижизненное издание Рыбакова «Язычество древних славян». Странно, книг по истории славян было очень много. Некоторые из них Маша читала совсем недавно, так как сама увлекалась историей Древней Руси. Увлечение пошло от вышивки. Заядлую вышивальщицу, её завораживали узоры на старинных рушниках. Она потянулась к ним всем сердцем, считая скучным и ненужным вышивать бесполезные панно с эффектными иллюстрациями из Сети.
Взяла с полки томик Рыбакова, открыла наугад. Между страницами был заложен листок, сложенный вчетверо. Девушка развернула бумагу и увидела текст, написанный мелким красивым почерком. Это был список книг. Сначала она подумала, что перечислены книг из его библиотеки. Но потом поняла, что ошиблась. Из списка на полках не было ни одной. Маша быстро достала из куртки смартфон и сняла библиографию. Вот, нашлось, наконец, применение телефону, ставшему ненужным в этой глуши. Точно! Фото – как же она могла забыть об этом?! Решено, теперь она будет пользоваться смартфоном. Если бы не её нерасторопность, могла бы в прошлый раз снять того странного то ли волка, то ли пса. Впрочем, сомнений нет – волка. Это был, конечно, волк. Крупный, тёмный волк.
А что если?..
– Нет, этого не может быть! – сказала она вслух.
Неужели Георгий помчался на встречу с тем зверем, которого она видела? Но ведь тогда… Тогда это значит, что он знает волка-убийцу?
– Нет, нет, нет… - Маша закрыла ладонями лицо.
Всё сходится? Слухи о том, что он леший. А леший по славянским легендам повелевал волками, недаром носит такой странный амулет, и тот волк…
– Неужели это его волк? – Маша произнесла вопрос, который вертелся у неё в мыслях.
Надо взять себя в руки! Она налила чаю, села за стол и стала согревать озябшие ладони о чашку.
– Час от часу не легче… пробормотала, качая головой. – Леший… Ага, осталось только Бабу Ягу повстречать.
Хотя… Вот Ягу было бы очень даже хорошо встретить. Возможно, она смогла бы помочь, отыскать ответы на все вопросы.
Маша, несмотря на то, что была человеком современным, живущим в крупном городе, всегда увлекалась необычными вещами. Но при этом старалась найти рациональное объяснение. Вот и сейчас она попыталась рассуждать здраво. Георгий – лесничий. Он вполне мог приручить волка. Возможно, спас его волчонком и вырастил. И зверь стал другом. Вполне логично… Но тогда выходит, этот ручной волк не нападал на неё? Нападал кто-то другой… Или даже так – она могла просто свалиться в овраг, как и утверждал её спаситель. Но кто, в таком случае, рыскает по округе и творит зло? И на чей зов так резко сорвался Георгий?
Узнать бы, что в этих книгах. Как же не хватает связи с внешним миром! Будь она в городе, за мгновения нашла бы в сети нужную информацию. Маша ещё раз вчиталась в список. Нет ни одного знакомого названия или автора. Хотя это явно были издания по истории славян, а ещё попадались справочники лекарственных растений. Похожие она заметила и на полках. Ну с этим как
Маша бросила взгляд в окно. Солнце садилось. Ну вот где он ходит?! А если с ним что-то случилось? Слёзы навернулись на глаза. Нет, нельзя реветь!
– Он вернётся, - сказала сама себе, точно убеждая.
Конечно, в его лесу с ним не может ничего случиться. И она верит ему. Да, верит. Не может иначе. Его глаза не лгали, когда с такой нежностью и восторгом смотрели на неё, как не лгали и его губы.
Маша сунула смартфон в карман пуховика и вновь подошла к полкам с книгами. Чуть подвинула тома и вдруг обнаружила, что там есть что-то ещё. Через минуту из глубины полки извлекла очень старую книгу в переплёте из настоящей тёмной кожи. Осторожно смахнула пыль и положила ветхий томик на стол. На обложке значилось – «Родословіе исконныхъ родовъ». Да, книга старая в прямом смысле слова. На титульном листе повторялось название, автора не указывалось, но стоял год издания 1703.
– Это же книга из того списка, - пробормотала Маша.
Странно, что только у неё в библиографии был указан точный год издания. Выходит, тот перечень книг был написан раньше, чем в библиотеке Георгия появился этот старинный экземпляр? Получатся, ему была нужна именно эта книга?
Маша осторожно пролистала страницы. Она поняла, что перед ней сборник легенд о происхождении некоторых родов. Книга была печатной. Вероятно, изданной, если судить по дате, в эпоху Петра Великого. Что же такого важного в этой книге?
Девушка осмотрела переплёт. Он почти разваливался и некоторые страницы не были прикреплены.
«Поелику отродъ тотъ изнима корень отъ зв;ря, нарекли его отродомъ Волка. И предана была имъ сила великая – мъщати въ волка и чути гласъ дубравныхъ тварей, посядать тайной целови отъ росныхъ хореній, стояти на рубеж; блага и зла. И не преступать черту, а стояти войтомъ на страж; благихъ силъ.
Но превредилъ единъ священный зав;тъ, лихвовеніе сотворилъ, погубилъ себя. Проклятіе понесъ и посталъ оборотнемъ-упыремъ. Пристяжалъ нетл;ніе въ чуждомъ поличіи. И оттол; следогонитъ за нимъ Войтъ» - прочла Маша вслух.
Постаралась перевести текст. У неё вышло – «Так как род тот произошёл от зверя, прозвали его родом Волка. И дана была им сила великая – обращаться в Волка и понимать язык лесных зверей, обладать тайной исцеления от всяких хворей, стоять на страже добра и зла. И не переступать черту, а стоять войтом на страже добрых сил.
Но нарушил один из них священный завет, преступление совершил, погубил себя. Проклят был и превратился в оборотня-упыря. Обрёл бессмертие в чужом облике. И с тех пор идёт за ним по следу Войт».
Брр! Сказки! Неужели речь идёт о… роде оборотней? Целый род оборотней?! Как такое может быть? Прямо сюжет для фильма ужасов, сказки! И кто такой этот Войт? Маша поёжилась и перелистнула страницу. Текст обрывался! Судя по номерам, не хватало двух страниц. Вырвали ли их нарочно, или то постаралось неумолимое время – теперь поди, узнай. Ясно одно, если эти страницы кто-то вырвал, на них было написано нечто очень важное.
Несколько раз щёлкнув загадочный текст смартфоном, девушка вернула книгу на место.