Закрученный
Шрифт:
— «Черт возьми» не ругательство.
— Для меня ругательство.
— Почему? Боишься провести вечность в аду?
Хорошее настроение исчезло.
— Что-то вроде того.
Он выглядел таким печальным, что ей стало стыдно за свою язвительность.
— Может быть, к тому моменту, когда все закончится, я заработаю себе местечко рядом с тобой. Будем вместе жариться в огне.
Он хохотнул и заработал еще один свирепый взгляд от Девушки Цыц. Он ответил ей тем же и обратился к Мэри Энн:
— Хочешь, чтобы
— До того, как ты помешал мне… — она остановилась, ожидая извинений, но, конечно же, не дождалась их, — я читала историю о владельце похоронного бюро в больнице. Докторе Дэниеле Смарте. Видимо, его там убили.
Раны на руках и ногах, как будто он кувырком катился, чтобы защититься, пока кто-то… или что-то… бил его и пинал.
— Отличная история. Но какое отношение она имеет к душам Эйдена?
— Один из них может воскрешать мертвых. Что если в морге доктор Смарт воскресил мертвое тело, и это его убило?
— Но разве раньше он не занимался воскрешением мертвых? А если так, зачем ему продолжать там работать? Он был бы в постоянной опасности, и его секрет раскрылся бы. Этого не было, значит, это не он.
— Может, он контролировал свои способности.
— А может, нет.
— Мне все равно, что ты говоришь, — проворчала она, не желая, чтобы он в очередной раз был прав. — Это лучшая зацепка, которая у меня есть.
— У нас разные понятия о том, что такое «лучшее». И все же, — жизнерадостно продолжил Такер, — стоит это проверить.
— Знаю. — Как он раздражает! Как будто ей нужно его разрешение. — Это следующее в списке моих дел.
— А что о его родителях?
— Чьих? Смарта?
Такер закатил глаза.
— Нет, глупая. Эйдена.
— А что с ними? — Их адрес прожигал дыру в ее кармане. Вообще-то, найти их было первым делом в ее списке, и она сделала это с удивительной легкостью. Поисковик, украденная Такером кредитка и вуаля — результаты.
Они продолжали жить здесь. Стыд за отказ от сына не прогнал их прочь, хотя они могли оказаться единственными людьми во всем мире, которые действительно могли помочь ему. Были ли они рады своему решению?
Или сожалели?
Она сомневалась, звонить Эйдену или не звонить? В конце концов, решила этого не делать. У него сейчас и так было много трудностей, и если она встретится с парой первой — ладно, пошпионит за ними — то сможет принять более взвешенное решение.
— Закругляйся на сегодня, — сказал Такер, возвращая ее к разговору, — давай найдем место для сна. Отправимся за… — Он выжидающе замолчал.
— Жена Смарта еще живет здесь, в Талсе, недалеко от больницы Святой Марии, в которой работал ее муж. — Талса, штат Оклахома, в двух часах езды от Кроссроудс. В двух часах езды от Райли.
Не то чтобы она представляла тысячи раз, как он едет по этому участку пути.
— Хорошо, — кивнул Такер. — Ты читала его некролог?
— Да.
— Проверила его семью?
— Насколько возможно. — У него осталась жена, больше никого не упоминали.
— И у тебя есть точный адрес?
— Нет. Я надеялась поездить туда-сюда, пока луч золотого света не прорежет небеса и не осветит нужный дом.
— Опять ерничаешь. Тебе не идет.
— Тогда перестань задавать дурацкие вопросы.
Он вздохнул, как последний здравомыслящий человек в мире.
— Поедем утром. Впишемся в твой график? — Не дав возможности ответить, он протянул руку и поманил ее. — Идем.
Со вздохом она вложила свою руку. Потянув на себя, он помог ей подняться. Накинул ей куртку и потянул из зоны просмотра микрофильмов. Едва они дошли до главного зала библиотеки, кто-то закричал. Девушка. Наверное, Девушка Цыц. Опасаясь худшего, Мэри Энн попыталась повернуться и посмотреть, что происходит. Такер закинул руку ей на плечи и направил ее внимание вперед.
— Поверь мне, ты не захочешь этого видеть.
Значит, не ведьмы и не феи.
— Ты что натворил? — яростно прошептала она, уже зная, что он что-то сделал. Подонок.
— Скажем так, змея под столом пытается с ней поговорить, — ответил он со злой насмешкой.
Ну конечно.
Они вышли на улицу в холод и ночь. Она плотнее запахнула ворот куртки и сердито посмотрела на него снизу вверх.
— Я думала, ты не можешь создавать иллюзии, когда рядом со мной.
Его усмешка стала шире, и все, что она увидела, так это ровные белые зубы, сверкнувшие в темноте. Она отвела взгляд, пока не захотела ударить его. Много раз. Машины пролетали по улице в режиме масштабирования. На тротуаре никто не стоял, и поблизости не было притаившихся теней. Обыск территории стал привычкой.
— Так как? — настойчиво спросила она.
Он наклонился, как будто делился непристойным секретом.
— Скажем так, мои таланты становятся ядерными.
Или ее способность приглушать их исчезала, внезапно подумала она и резко распахнула глаза. О, прошу, прошу, прошу, пусть ее способности исчезнут. Если она перестанет заглушать силы, то перестанет выкачивать и энергию. Тогда она снова сможет увидеть Райли. Сможет поцеловать его. В конце концов, сможет — прошу, в конце концов — сделать больше. Без всяких переживаний.
— Ладно, почему такая счастливая? — с подозрением спросил Такер.
Что он заподозрил?
— Ничего.
— Лгунья.
— Демон.
Он прочистил горло, как будто борясь со смехом.
— Для меня это не совсем оскорбление, знаешь ли.
— Знаю. — Она почти скакала по бетону. Ей становилось легче даже просто от мысли о том, что она сможет увидеть Райли, ни о чем не беспокоясь. — Давай просто насладимся моментом, хорошо?
Такеру пришлось ускорить шаг, чтобы успеть за ней.