Затянувшийся отпуск
Шрифт:
Ночью начался дождь и дежурившие Джессика с Майком убежали в свою платку. Эдвард с Беллой наслаждались друг другом на своей большой кровати и, в один из ответственных моментов, Свон тихо простонала:
– Люблю тебя…
Эдвард морально напрягся. «Если она сейчас думает о своем автогонщике, я ее убью» - подумал он в полном отчаянии. Белла открыла глаза и принялась короткими поцелуями целовать его в губы.
–
«О-о, она это сказала! Неужели она призналась в этом сама себе?!» - Эдвард не был удивлен такому признанию, так как он давно это чувствовал. Он чувствовал, что занял место в ее сердце где-то рядом с Джейкобом Блэком. Но при этом, он думал, будто Белла сама перед собой отрицает эту любовь к нему. Эдвард не был удивлен, зато был счастлив. Любимая девушка в его объятьях признается ему в любви. Ему! И никому другому!
– Люблю…- продолжала шептать Белла.
– Я знаю, любимая… - шепнул он ей в ответ и захватил ее губы своими. Дальше они не говорили.
Счастливые, удовлетворенные и выбившиеся из сил, среди ночи Свон и Каллен уснули крепким сном, забросив друг на друга руки и ноги.
Через некоторое время в темноте на первом этаже послышался резкий звон ракушек, которые тарахтели друг об друга. Потом какой-то грохот, удар, мужские голоса и отборный французский мат. Эдвард резко подскочил, чем разбудил Беллу.
– Блядь, суки! Моя башка!(фр) – шипел мужской голос на первом этаже, стараясь громко не орать.
– Ты как? Что с головой? (фр)
– Кровь? Что за хрень? (фр)
– Лопата? (фр)
– Вот твари! (фр)
– Эдвард, - Белла испуганно вцепилась в руку Каллена, - они пришли за нами…
– Тихо, – прошептал Эдвард.
– Сейчас они узнают, как приходить сюда среди ночи без приглашения. А ты надень пока что-нибудь.
Пока внизу продолжались разговоры и ругань, Эдвард в полумраке натаскивал шорты, стараясь не шуметь. Белла уже надела футболку и натягивала на себя штаны. Намотав на шею футболку, Каллен схватил топор и медленно направился на средину комнаты. На лестнице ракушками никто не шумел, поэтому он пошел к окну. Белле он дал знак двигаться в дальний угол, от входа. Но девушка решила, что если враги начнут лезть через окно и по лестнице, то одному Эдварду не справиться, поэтому она взяла биту и направилась к лестнице. Каллен уже сердито жестикулировал о том, чтобы Белла ушла в угол и не подходила к выходу. Но она также упрямо лишь покачала головой.
«Что за человек?!» - мысленно негодовал Каллен. Он дал Белле знак не шуметь и прислушался.
– Да, хрен уже мы тихо тут что сделаем (фр) – ворчал мужской голос внизу. – Уже, наверное, проснулись и сидят, как мыши, ждут наших
– Может подняться наверх? (фр)
– Поднимись. Один уже лопатой получил, а ты поднимись, они тебе камень на голову скинут… Короче, спалились, уходим. В следующий раз… (фр).
Внизу послышались уходящие шаги нескольких человек. Один из них стонал от боли. Белла сидела с битой около входа, не чувствуя ударов своего сердца. Надо же, сколь опасных ситуаций и переделок было в ее жизни, но так страшно не было еще никогда. Эдвард аккуратно наблюдал через окно за тем, как шесть силуэтов вышли из дома и сразу свернули в сторону джунглей. Каллен не боялся того, что они начнут штурмовать второй этаж. Он мог им дать отпор, ведь они не должны убить донора, поэтому их действия были бы ограничены. Но он очень испугался за Беллу. Первое, о чем подумал Эдвард, когда услыхал внизу шум, - что пришли за Свон. Пришли забрать ее, чтобы больше никогда не вернуть. Как Хайди, как Челси, как других.
Снизу больше не доносилось никаких посторонних звуков. Эдвард решил все же не спускаться, пока не рассветает. Он подошел к лестнице и присел, опершись спиной об стену и увлекая за собой Беллу. Девушка присела рядом, он ее обнял. Так они просидели в тишине и в раздумьях до самого утра.
Глава 47. План
Задолго до завтрака около океана собрались уже все пленники, обсуждая ночное происшествие. Вначале все задавали вопросы, особенно Джаспер. Эдвард с Беллой рассказывали, как все происходило. Народ пытался понять, зачем приходили французы. Вернее, за кем, за Беллой или за Эдвардом? Радовало то, что они теперь не смогут подобраться незаметно. Веревки с ракушками, которые Каллен прицепил на дверь, были разорваны. Лопата исчезла.
База.
Жак в своем кабинете пил кофе. Он нажал на рации вызов и произнес:
– Бери Тьери и давайте ко мне (фр).
Через несколько минут в его кабинет вошли два солдата, один из них с перебинтованной головой.
– Садитесь, (фр) – кивнул Жак в кресла напротив. Те сели.
– Значит, - продолжил босс, - жучки в доме не установили. (фр)
– Не было смысла, - отозвался солдат с целой головой. – Они засекли, что мы пришли, все равно бы потом нашли и выбросили. (фр)
– Суки, - процедил Жак. – Надоели мне уже эти америкосы. Лопату хоть додумались забрать?
– Да, (фр) - кивнул раненый.
– И как это тебя, Тьери, угораздило попасться в такую идиотскую ловушку? (фр)
– Да темень же вокруг. Пока из этих ракушек выпутывался, шагнул вовнутрь а она, сука, сверху свалилась. (фр).