Жестокий трепет
Шрифт:
Ни одна эмоция на моем лице не дрогнула, но я физически ощущала, как на теле коркой нарастал лед.
– И откуда же у тебя такая информация? – я спросила у него.
– Про то, что ты уезжаешь к Емверам, нам могла бы сказать именно ты. Это заняло бы не больше пяти минут. Но в итоге информацию мы получили от матери, так как ты покинула нашу семью молча. Настолько сильно поскорее хотела уехать? Это твое право, но не нужно считать плохой нашу мать.
– Значит, меня в детдом отдали Емверы? – я обернулась к Айрис. – Как интересно.
– Ты тогда еще была маленькой и, наверное…
– Я думала, что мое
Алана хрупкой ладонью прикоснулась к пульту и над столом вспыхнул экран. На нем виднелся электронный лист.
– Что это? – спросил Хорас.
Он единственный, кто задал вопрос, остальные молча посмотрели на экран.
Это сделала и Айрис. Ей хватило скользнуть взглядом лишь по первым словам, как ее ладони тут же легли на стол, будто в желании оттолкнуться и немедленно встать.
На экране виднелось письмо написанное Айрис. Ее почерком. С ее печатью и росписью.
Это было заявление в детдом. Вернее, отказ от меня.
«Я, Айрис Дилан, отказываюсь от Элис Дилан рожденной 04.11.84. в Нормарском роддоме. Ее документы прилагаю»
Я впервые видела это письмо. И оно навевало воспоминания, ведь так сильно подходило тому вечеру, когда меня направили в детдом. Тогда все происходило очень быстро. Точно так же заявление Айрис было коротким. Без каких-либо объяснений. Словно она желала как можно скорее избавиться от меня. Не тратить ни одной лишней секунды.
– Что это значит?
Я услышала голос Брендона. Сейчас пропитанный металлом. Раскаленным. Обжигающим, но в тот же момент настолько твердым, что, казалось, об него можно было разбиться. Альфа смотрел на заявление. На каждое слово и на дату – тот самый день, когда в семью привезли Алес.
Брендон спрашивал это у Айрис, но ответить решила я:
– Наверное, мне стоит рассказать, как проходил тот вечер, - произнесла нейтральным тоном. Спокойным, ведь эти события уже давно не вызывали во мне никаких эмоций. – Когда привезли Алес и я подошла к ней, мне сказали уйти. Вернее, пока что сидеть в своей комнате, в которую вскоре пришла гувернантка. Тобора Форм. Она потом еще долго работала у вас. Ее назначили гувернанткой Алес. В тот вечер Форм сказала, что по приказу Диланов ей требуется меня кое-куда отвезти. Она не сказала куда именно. Но, как вы уже, наверное, догадываетесь, этим местом оказался детдом. Меня туда отвезли без предупреждения и каких-либо объяснений. И потом ко мне никто не приезжал.
Я впервые произносила слова в такой тишине. Словно даже воздух внезапно превратился в вакуум. И так же я ощущала на себе взгляды. Множество. Но в ответ смотрела лишь на Брендона и зрительный контакт с ним был подобен ожогу.
Вот только, уже в следующее мгновение он перевел взгляд на Айрис.
– Ты отдала Элис в детдом и лгала нам, что она у Емверов?
Брендон спросил это так, что женщина тут же вжалась в спинку стула.
– Брен, тут, наверное, какая-то ошибка, - произнес Дастин. – Мама никогда бы так не поступила.
– Да, - Айрис растерянно кивнула. – На самом деле все совершенно не так. В те дни со мной связалась Емвер и сказала, что хочет воссоединиться с
– Я очень любила Элис, но несмотря на то, что мне было настолько тяжело, я понимала, что не могу лишить ее общения с ее родной семьей. Насчет детдома… Емвер убедила меня в том, что нужно поступить именно так. Я понимаю, что это звучит дико, но эта женщина умела убеждать и тогда казалось, что другого выбора нет. В любом другом случае удочерение заняло бы слишком много времени и Элис бы самой было тяжело от этого. Там же столько правил. В том числе касающихся и самого ребенка. А так, отдавая Элис в детдом, я лишалась родительских прав на нее, а Емвер в тот же день должна была удочерить Элис. Я не знала, что Норма так и не приехала за ней. Это моя ошибка, но тогда Емвер показалась мне хорошей, порядочной женщиной, которая точно не оставит своего ребенка. Если бы я только знала…
– Видите, все иначе, чем кажется, - сказал Дастин. Но он хмурился. Сильно.
– Ты говорила, что связывалась с Емверами и что у Элис все хорошо, - Брендон медленно наклонился вперед, чтобы лучше видеть Айрис. Между ними сидел Дастин и Алес.
– Да, в этом я виновата, - женщина опустила голову. – Я не звонила Емверам. Но мне было слишком тяжело без Элис и тогда мне казалось, что, если я услышу ее голос, захочу опять забрать ее в нашу семью, а, как я считала, у Емверов Элис хорошо. Я думала, что у них идиллия.
– Миссис Дилан, я тут для серьезного разговора, а не для глупых игр, - Алана взяла планшет.
– Я не играю мисс Фокс, - грустно сказала Айрис, опуская взгляд.
– Я виновата в том, что поверила Емвер и вы не представляете насколько я сожалею об этом. Еще когда я только узнала о том, что Элис так и осталась в детдоме я почувствовала ту вину, которая меня до сих пор грызет. Я ведь ей больно сделала…
– Хорошо, миссис Дилан, - Алана перебила ее. – Не хотите по-хорошему, давайте по-плохому.
Мама что-то нажала на планшете и картинка на экране сменилась.
– Норма Емвер в то время уже пять месяцев находилась в наркологической клинике, - сказала Алана. – В итоге, она там пробыла два года. Оттуда связаться с вами она никак не могла.
Смотря на экран я поняла, что там как раз были документы, в которых говорилось о пребывании Емвер в клинике.
– А… Тогда, кто мне звонил? Я думала, что это Емвер, - губы Айрис еще сильнее побледнели и уже теперь ее буквально трясло, что, наверное, замечал каждый, ведь теперь именно Айрис была в центре внимания.
– Хотите сказать, что вам непонятно кто позвонил и вы не стали в этом разбираться, но тут же решили передать этому человеку Элис через детдом? Вы отказываетесь от родительских прав, а этот неизвестный вам «непонятно кто» приходит и забирает Элис?
– Я тогда была в растерянных чувствах. Я сама себя в те дни не узнавала, но… вы должны понимать меня…
– Нет, не должна. И не понимаю.
– Когда вы встретились с Элис, я абсолютно уверена, вы испытали счастье. Так и я обрадовалась увидев Алес и вернув ее в свою семью. Поэтому, когда мне позвонила, как мне казалось Емвер, я поняла, что не могу лишать ее такого же счастья воссоединиться с дочерью…