300 самых сложных паронимов русского языка

Коллектив авторов

НЕИСПРАВИМЫЙ, НЕИСПРАВНЫЙ

Неисправи?мый – тот, чьи качества невозможно исправить, изменить; постоянный в своих привычках и убеждениях. Неисправимый характер, неисправимый оптимист, неисправимый лентяй.

Неиспра?вный – 1. Имеющий повреждения, негодный. Неисправный двигатель. 2. Не исполняющий обязанности должным образом; нерегулярный. Неисправный арендатор, неисправные платежи.

НЕНАГЛЯДНЫЙ, НЕОГЛЯДНЫЙ

Ненагля?дный –

любимый; ласковое обращение. Ненаглядный мой сыночек.

Неогля?дный – такой, который невозможно охватить взглядом, обширный. Неоглядные степные просторы.

НЕПРИГЛЯДНЫЙ, НЕПРОГЛЯДНЫЙ

Непригля?дный – невзрачный, незаметный; непривлекательный, неблаговидный. Неприглядный киоск, неприглядная тайна.

Непрогля?дный – такой, сквозь который нельзя что-либо рассмотреть. Непроглядная тьма.

НЕТЕРПЕНИЕ, НЕТЕРПИМОСТЬ

Нетерпе?ние – отсутствие терпения, неспособность терпеливо ожидать чего-либо. С нетерпением ждать обеда.

Нетерпи?мость – неспособность терпимо относиться к чужим мнениям, поступкам. Ксенофобская нетерпимость, нетерпимость к критике.

О

ОБАЯНИЕ, ОБОНЯНИЕ

Обая?ние – свойство человека, способного располагать к себе, очаровывать других. Продавец обладал невероятным обаянием.

Обоня?ние – способность различать запахи. Собачье обоняние.

ОБЕССИЛЕТЬ, ОБЕССИЛИТЬ

Обесси?леть – лишиться сил. Конь обессилел за время пути.

Обесси?лить – лишить кого-либо сил. Тяжёлая смена обессилила меня.

ОБРЫВОК, ОТРЫВОК

Обры?вок – оторванная часть, неполноценный фрагмент; остаток. Обрывок записки, обрывки воспоминаний.

Отры?вок – фрагмент целого. Отрывок из фильма, отрывки из «Руслана и Людмилы».

ОБСУДИТЬ, ОСУДИТЬ

Обсуди?ть – всесторонне рассмотреть в ходе беседы. Обсудить новый фильм.

Осуди?ть – 1. Выразить осуждение, неодобрение. Осудить за взгляды. 1. Приговорить к наказанию согласно закону. Осудить на два года условного режима.

ОДНОГОДОК, ПОГОДОК

Одного?док – человек, родившийся в том же году, что и другой человек. Мы с коллегой одногодки.

Пого?док – человек, родившийся на год раньше или позже брата или сестры. Сёстры-погодки.

ОКЛИК, ОТКЛИК

О?клик – зов, возглас для привлечения чьего-либо внимания. Услышать громкий оклик.

О?тклик – ответ на зов,

обращение; реакция на что-либо. Получить отклик, благодарный отклик.

ОПАСЛИВЫЙ, ОПАСНЫЙ

Опа?сливый – действующий осторожно ввиду боязни или нежелания рисковать. Опасливая мышка, опасливые родители.

Опа?сный – 1. Сопряжённый с риском, опасностью. Опасное место, опасное путешествие. 2. Способный причинить вред. Опасный зверь, опасное вещество.

ОПЕЧАТАТЬ, ОТПЕЧАТАТЬ

Опеча?тать – наложить печать для сохранения чего-либо в исходном виде. Опечатать сейф, опечатать помещение.

Отпеча?тать – 1. Закончить процесс печати чего-либо. Отпечатать тираж газеты. 2. Сделать отпечаток. Отпечатать пальцы на стекле.

ОРГАНИЧЕСКИЙ, ОРГАНИЧНЫЙ

Органи?ческий – 1. Живой, принадлежащий к растительному или животному миру; образовавшийся в результате разложения живых организмов. Органический мир, органические отходы. 2. Раздел химии, изучающий углеродные соединения. Органическая химия, органические вещества. 3. Относящийся к телу, касающийся внутреннего строения органов человека или животного. Органические расстройства. 4. Касающийся основ чего-либо. Органическая связь матери и ребёнка. 5. Присущий кому-либо изначально, являющийся неотъемлемой частью его натуры. Органический лгун.

Органи?чный – естественным образом присущий кому- или чему-либо. Органичная роль.

ОСИРОТЕТЬ, ОСИРОТИТЬ

Осироте?ть – стать сиротой. Он осиротел в 15 лет.

Осироти?ть – сделать кого-либо сиротой. Пожар осиротил братьев.

ОСТАНКИ, ОСТАТКИ

Оста?нки – тело умершего человека или животного, то, что от него осталось. Останки солдат, останки мамонтов, опознание останков.

Оста?тки – 1. То, что осталось сверх необходимого. Остатки хлеба можно пустить на сухари. 2. Часть, оставшаяся от ранее целого. Остатки денег на счёте. 3. То, что остаётся в качестве отходов. Убирать остатки со стола.

П

ПАНСИОН, ПАНСИОНАТ

Пансио?н – 1. До 1917 года в России и ряде зарубежных стран – закрытое учебное или воспитательное учреждение. Пансион для благородных девиц. 2. В дореволюционной России и за рубежом – тип гостиницы с включённым питанием. Заселиться в комнату в пансионе. 3. Полное содержание жильцов. Жить на пансионе у родственников.