Акт крика
Шрифт:
Имена погибших игроков и их перевод, отражающий черты характера:
(26) Настас - изгибающийся
(15) Фабио - крестьянин
(18) Джакоб - притеснитель
(5) Абдульхаким - раб мудрого
(12) Гакэру - шпион.
========== 2.2 Сомнения ==========
POV Борис
Какое-то странное чувство зародилось у меня у груди. Это чувство называлось сомнением или тревогой, а порождено оно было самой Армель. Только сейчас я начал задумываться о проступках этой девушки, мотивах и ее суждениях. Раньше, я бы обратил на это внимание первым делом, но ее образ «маленькой девочки» вывел меня из равновесия. Я не видел и не чувствовал в ней
— Брат, — раздался зудящий голос Даши над ухом. — Брат! Ты уже десять минут листаешь каналы без остановки, ты вообще с нами?!
Задумчиво взглянув на девушку, я, наконец, отпустил пульт на колени, мысленно возвращаясь в этот бренный мир. Даша сидела рядом на диване, рукой развернув меня к себе.
— Задумался.
— Ты слишком много в последнее время думаешь, — недовольно пробубнила девушка, отпуская мое плечо. Даша быстро откинула свои чернее волосы назад, лицом поворачиваясь к телевизору.
«Вчера ночью скончалась Оренда Шима — одна из десятка самых богатейших людей мира. Как стало известно, тело женщины нашли обезглавленным на полу в ее собственном доме, но по показаниям ее рабочих Оренда выехала и дома еще рано утром и не возвращалась обратно. Напоминаем, что Оренда занимала шестую строчку в рейтинге самых богатых людей мира, а после смертей еще двух представителей элиты она поднялась на одну строчку вверх. Как говорят хранители правопорядка…» — я резко выключил телевизор, откладывая пульт в сторону.
Вот как, так значит, вчерашний шпион — это был последний игрок Оренды? Значит, и тут Армель оказалась права. Она предположила, что этот шпион был чьей-то последней пешкой, и предположения оказались верны.
— Братик, — неуверенно протянула Даша, — эта женщина тоже участник игры? Тебя могут так же убить?
— Так же меня убьют, только если я нарушу правила или не выполню условия игры, — потрепав сестру по голове, я успокаивающе улыбнулся, — тебе не о чем волноваться.
— Ты всегда так говоришь, а в итоге все всегда происходит наоборот.
Желая прервать этот разговор, я быстро встал с дивана, оборачиваясь лицом к сестре.
— Проголодалась?
— Конечно! Уже думала, ты никогда не спросишь, — девушка быстро вскочила на ноги и, подбежав к двери, резко распахнула ее. — Ну, давай быстрее!
Ехидно усмехнувшись, я спокойно пошел вслед за сестрой.
— Уже бегу.
Выйдя в коридор, я тут же был ослеплен ярким солнечным светом, проникающим через широкие окна. Даша быстро схватила меня за руку, потащив в сторону столовой. Девушка могла с легкостью потеряться в трех соснах, но в то же время путь к еде она не могла забыть никогда.
— Братишка, знаешь, — неожиданно начала Даша, — когда ты пропал, мама плакала каждую ночь. Она ненавидела себя за то, что не смогла дать тебе то, что ты хотел. По ее мнению именно из-за этого ты пошел по преступной тропе. А я же, хоть и скучала, но ненавидела тебя за то, что
Образовалась мрачная пауза, после чего Даша продолжила:
— Мама бросила работу, начала пить, долги росли, потом она перешла к наркотикам и твои бывшие друзья снова начали наведываться в наш дом. Чтобы хоть как-то покрыть долги, я бросила учебу и начала работать. Каждый божий день, не покладая рук. Я пыталась вытащить ее из этой пучины и знаешь, у меня это не получилось, но она справилась с этим сама. Хочешь узнать, как? Ты же не интересовался нашей жизнью, небось думал, что без тебя мы живем и невзгод не знаем, — девушка с презрительным взглядом обернулась ко мне, замирая на месте. Меня шокировало это выражение лица, ведь совсем недавно я смотрел на мир точно так же. — Она вступила в секту. Пока я на работе, она в секте. Когда я возвращаюсь, она сидит дома и долбится головой об пол. Все деньги, что она видит, и даже те, что в моих руках, она ворует и несет в секту, а потом возвращается как ни в чем не бывало. Она не ест и может не пить неделю, пока мне приходится ее заставлять. Она трижды пыталась изгнать из меня дьявола и знаешь, что я поняла? Изгнание дьявола в ее секте похоже на выдалбливание денег коллекторами. Методы весьма неприятные, — девушка опустила взгляд в пол, переводя дыхание. — Мне уже все равно, что будет дальше. Этого, конечно, нельзя говорить, но я не хочу возвращаться обратно ни к ней, ни к своей прежней жизни. И в тоже время не хочу оставаться здесь. Я ничего не хочу, совершенно. Могу только глупо улыбаться и делать вид, будто я похожа на себя прежнюю, а ты ведь и не заметил изменений…
Не зная, что ответить, я молча замер на месте, не отталкивая и в то же время не притягивая к себе сестру.
— Я рассказала это не потому, что хочу видеть твои угрызения совести, или нечто подобное, — Даша медленно опустила мою руку, ступая вперед, — просто мне показалось, что ты чувствовал себя так же, когда бежал из России. Похоже, я наконец-то начала тебя понимать.
Тяжело вдохнув, я медленно пошел вслед за Дашей. Навстречу нам вышли Армель и Ран. Обменявшись сухим приветствием и при этом даже не остановившись, мы прошли мимо друг друга, направляясь в противоположные стороны. Холод между нами заметила даже моя сестра.
— Что вчера произошло?
— О чем ты?
— О том, что пропасть между вами расширилась в два, а то и больше раз, — сухо скала Даша, — смотри, последнее сокровище потеряешь.
POV Армель
Пройдя мимо Бориса, я заметила какое-то странное напряжение между ним и сестрой, но их личные дела меня особо не касались. Добравшись до своего кабинета, я спокойно отступила назад, позволяя Рану открыть двери внутрь.
Окна в помещении были открыты, наполняя комнату приятным свежим ароматом.
Пропустив меня вперед, Ран, соблюдая манеры, прождал пару секунд, после чего обошел меня, направляясь к окнам.
— Вам не холодно?
— Нет, спасибо, — я спокойно подошла к столу, грустными глазами смотря на стопки бумаг. Из-за игры я ослабила управление компанией, и дел накопилось немало. До начала следующего испытания я должна была перебрать все это.
— Чай, кофе?
— Нет.
На глаза попался свежий выпуск газеты с изображением Оренды Шимы на первой полосе.
— Так это она оказалась покровителем шпиона.