Алмазный город
Шрифт:
Вот и сейчас один из стражей в своей стеклянной будке потянул рычаг, чем привел в движение тяжелые металлические створы. Экипаж медленно вкатился внутрь.
– Вот как можно туда проникнуть – когда кто-то въезжает, – предположила Аина. – Второй охранник со своего поста нас не увидит. Тот, что сидит лицом ко входу, – тоже. Когда ворота открываются для экипажей, там образуется слепая зона.
Тео кивнул и указал рукой на живую изгородь из редко посаженных вдоль стены ив:
– За ними тоже можно укрыться. Но придется двигаться шустро, чтобы успеть, пока ворота не захлопнутся.
И они, заняв позицию, стали
Охрана распахнула ворота, и колымага уборщиков, шурша колесами по гравию, двинулась вперед, на минуту закрыв караульному обзор дороги.
– Вперед! – шепотом приказала Аина.
Пригнувшись, она метнулась к ближайшей иве. Тео за ней. Добравшись туда, он сложил чашечкой ладони, подставил их ей. Девушка подтянулась и в мгновение ока оказалась на стене. Затем, как могла поспешно, подтянула за собой напарника, чуть не сорвавшись под его весом с узкой верхней кромки, на которой стояла. Но все обошлось, и она спрыгнула вниз по ту сторону ограды. Аина приземлилась на корточки и затаила дыхание, обернувшись к стеклянным будкам охранников. План сработал – их не засекли.
Оба непрошеных гостя рванули с места, скрываясь позади особняков. Еще утром, перед уходом из Хайма, Аина подробно справилась у Лисицы Мирран, где именно на Аметистовом холме располагается резиденция Кауты Хираи. Та отлично знала этот район по собственному опыту ограбления здешних усадеб и сказала, что Каута занимал крайний особняк с северной стороны. Туда они с Тео и направились, причем по дороге Аине пришлось вновь подавлять отвращение и зависть ко всей этой окружающей роскоши. Ну вот скажите на милость, кому на свете нужен трехэтажный дом площадью в целый квартал и еще с задним двором, где поместился бы целый лес деревьев? На сверкающих ярким электрическим светом окнах красуются резные решетчатые ставни, а в двух километрах отсюда голодают дети.
Солнце уже совсем закатилось, когда они добрались до особняка Хираи. Он оказался самым большим из всех встреченных ими на пути, гладкий белый фасад сверкал тошнотворным великолепием. К особняку примыкал безупречно ухоженный сад. Стройные клены, как часовые, обступали дом по бокам, листья легонько касались нежно-кремовых стен. У главного входа дежурили слуги, бог уж знает каким образом умудряясь не валиться на землю от скуки. Шутка ли – торчать на одном месте без дела целый день… Постоянно проживали в усадьбе, собственно, только Каута и его младший брат Рю. Зачем им двоим столько места – Аина постичь не могла.
Аина и Тео поспели вовремя – Каута в окружении телохранителей как раз направлялся к крыльцу. Слуги с глубокими поклонами торжественно открыли двери и тут же захлопнули их за всей процессией. Лазутчики укрылись в тени забора, напряженно прикидывая, как им проникнуть в здание незамеченными.
Прошло несколько долгих томительных минут. Охранники – все как один вооруженные – успели занять позиции кое-где за оконными стеклами, а также у заднего входа. Аина внимательно осмотрела все деревья, окна и крыши, пытаясь мысленно проложить маршрут, подходящий для них обоих. По оконному карнизу Тео не забраться. Ей, в свою очередь, не удастся замаскироваться под телохранителя – они ведь все мужчины, и притом здоровые, как лоси. Даже если получится как-то влезть в окно, о расположении охранных постов внутри дома им ничего неизвестно.
Тут к дому подкатил фургон компании по уборке помещений «Спеннард» и остановился под густыми деревьями, высаженными вдоль дорожки. Аина, широко распахнув глаза, напряженно всматривалась в буквы на борту и мысленно благодарила Коля за то, что он все-таки заставил ее научиться читать.
Коснувшись плеча Тео, она сделала знак рукой. Из экипажа вышли и направились к парадному входу мужчина и женщина в форменной одежде компании. В руках оба держали ведра с моющими средствами. Слуги бегло осмотрели их бейджи и впустили внутрь. Аина, сузив глаза, проводила пару взглядом. Она изо всех сил старалась запомнить мельчайшие детали их формы.
– Есть идея, – шепнула она Тео. – Только понадобятся фальшивые документы.
Юноша кивнул в знак согласия.
– За пару дней добудем, как думаешь?
– Ох, надо мне расширить круг твоих нужных знакомств, – рассмеялась Аина. То ли свежий воздух ударил ей в голову, то ли та закружилась от близости к заветной цели, но девушке в эту минуту решительно не хотелось осторожничать и скрывать воодушевление. – Уже завтра они у меня будут. А еще через день мы с тобой станем богаче на двадцать пять тысяч корсов каждый. И я открою свою контору.
8
– Что-то совсем на меня не похоже, – покачала головой Аина, глядя на лицо женщины лет сорока со светлыми, коротко стриженными волосами, улыбавшейся ей с фотографии, сделанной для документа.
Она бросила снимок на стол мужчине, у которого собиралась его купить.
Тот, едва вытащив изо рта сигару, выдохнул, и над комнатой повисло облако дыма, источавшее пряный аромат. Дело происходило в тесной каморке на задах одной из криминальных контор неподалеку от складского квартала – эта контора работала под вывеской обветшалого убогого бара для бедняков. Шумные голоса завсегдатаев – местных рабочих, всячески расслаблявшихся после очередной смены, – доносились сквозь тонкие деревянные перегородки.
– Как знаешь. В срочном порядке у меня ничего другого нет, – ответил продавец, выпустив прямо в лицо Аине еще один клуб дыма, и добавил: – Если нужно чего получше, то это тебе встанет недешево.
Девушка едва поборола приступ смеха. В Косине представитель криминальной конторы всегда мог получить в другой конторе любую услугу со скидкой, а этот, видишь ли, дурить ее вздумал. За желторотую держит. Впрочем, она привыкла к тому, что незнакомые люди ее недооценивают, пока она не докажет, что они ошибаются. Придется, видно, доказывать и на этот раз.
– Тот, что для друга моего, годится, – сказала Аина, бегло скосив взгляд на белый бейджик с логотипом компании «Спеннард» по уборке жилых помещений. К нему было прикреплено мужское фото – этот бейджик предназначался для Тео.
Сунув его в карман, девушка поторопила собеседника:
– Давай-ка без разговоров, показывай, что у тебя еще есть.
Барыга слегка откинулся назад и водрузил ноги на стол, смерив ее оценивающим взглядом.
– Покажешь, что есть у тебя? Ну, там, под одежкой. Тогда, может, и я…